
Séminaire sur les documents d'origine personnelle
Le 21 mai, à l'occasion du 30e anniversaire de sa fondation (10 juin 1995 - 10 juin 2025), le Centre national des archives III (Département des archives et des documents d'État, Ministère de l'Intérieur ) a organisé une discussion et inauguré une exposition sur les documents personnels.
Selon Tran Viet Hoa, directeur du Centre des Archives nationales III, le Centre a pour mission de collecter, d'éditer, de conserver et d'organiser l'exploitation et la diffusion des documents d'archives d'importance nationale, de la Révolution d'août 1945 à nos jours. La collecte de documents personnels, familiaux et claniques est considérée comme l'une de ses activités principales.

Le comité d'organisation offre des fleurs aux invités
Après 30 ans de développement, le travail de collecte et de compilation de documents d'origine personnelle a porté ses fruits. Le Centre gère plus de 200 collections de documents d'origine personnelle, familiale et clanique, constituées tout au long de la vie et des activités créatives d'individus : documents biographiques, certificats, lettres, livres, documents officiels, manuscrits d'œuvres, d'œuvres artistiques et de recherches scientifiques …
Dans son discours d'ouverture, la directrice adjointe du Département des archives et des documents d'État, Nguyen Thi Nga, a souligné que les documents d'archives constituent des témoignages vivants et authentiques de l'histoire, et représentent des étapes clés reflétant le processus de développement du pays, de la nation et de chaque individu.


Outre le système de documents administratifs constitué dans le cadre des activités des agences et des organisations, les documents personnels sont de plus en plus reconnus comme des sources historiques d'une valeur particulière, à la fois privées et étroitement liées au processus historique et à la vie sociale.
Le séminaire a réuni des intervenants de diverses personnalités, notamment des particuliers, des représentants de particuliers et des familles ayant fait don de documents au Centre des Archives nationales III : la poétesse et scénariste Nguyen Thi Hong Ngát ; M. Cao Trong Doan, fils de l’écrivain et dramaturge Dao Hong Cam ; Mme Tran Thi Lieu, fille du dramaturge Tran Dinh Ngon ; Mme Nguyen Lan Anh, fille et représentante de la famille du dramaturge Nguyen Tat Dat ; Mme Luu Khanh Tho, représentante de la famille du dramaturge Luu Quang Vu ; Mme Pham Hong Tham, fille du dramaturge Long Chuong ; et le Dr Vu Thi Minh Huong, ancienne directrice du Département des Archives nationales…


Les intervenants ont partagé leur parcours personnel de création et de travail, ainsi que le processus de préservation des documents précieux. Ils ont également dialogué avec les services d'archives sur la préservation, la conservation et la valorisation future des documents.
Le directeur du Centre des Archives nationales III, Tran Viet Hoa, remercie respectueusement les particuliers et les familles pour leur confiance, leur soutien et leur appui constant aux activités archivistiques du Centre des Archives nationales III visant à préserver, transmettre et promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles de la nation.
« Lorsque des particuliers et des familles auront envoyé leurs "œuvres", leurs produits et leurs documents au Centre des Archives nationales III, celui-ci deviendra leur deuxième foyer pour préserver, maintenir et promouvoir la valeur de ces documents pour aujourd'hui et pour demain », a souligné Mme Tran Viet Hoa.
À cette occasion, le Centre des Archives nationales III a organisé l'ouverture d'une exposition de documents personnels, présentant près de 200 images et archives de 8 personnalités typiques, dont : le dramaturge Luu Quang Vu ; l'écrivain et dramaturge Dao Hong Cam ; le militant théâtral Long Chuong ; le metteur en scène, professeur agrégé, docteur et artiste du peuple Ngo Manh Lan ; l'écrivain et dramaturge Nguyen Tat Dat ; le docteur et dramaturge Tran Dinh Ngon ; l'écrivain et dramaturge Hoc Phi ; la poétesse et scénariste Nguyen Thi Hong Ngát.


Poétesse et scénariste Nguyen Thi Hong Ngac
Ce sont de précieuses sources documentaires, reflétant de manière diverse et vivante la vie matérielle et spirituelle du peuple, contribuant à la recherche de perspectives authentiques sur le développement social ainsi que sur les portraits et les vies d'individus, de familles et de clans typiques du Vietnam.
Le séminaire et l'exposition sur les documents personnels constituent un événement significatif et pratique qui passe en revue les réalisations dans le travail de collecte et de rassemblement d'archives personnelles (archives privées), et sont également l'occasion d'une réunion de créativité et de passion pour le travail d'individus issus de nombreux domaines et professions différents.

Le talent et la créativité de chacun transparaissent dans chaque œuvre, chaque pensée dans chaque lettre, chaque note de musique, chaque dessin…
Avant de rejoindre les collections des archives, de nombreux travaux et projets de recherche ont été partagés, ont pris vie, ont été nommés et consignés dans des forums scientifiques, sous les projecteurs ou lors d'événements emblématiques de différents secteurs, professions et domaines. Ce sont là des documents d'archives nationaux typiques, précieux et rares.
Selon le journal Culture
Source : https://bvhttdl.gov.vn/tai-lieu-luu-tru-quy-hiem-ve-nhung-guong-mat-tieu-bieu-20250522093419982.htm






Comment (0)