Présentation de 112 documents historiques saisissants sur l'amitié entre le Vietnam et la Chine

L'événement a été organisé à l'occasion du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Chine (18 janvier 1950 - 18 janvier 2025).

L'exposition offre un espace de présentation de documents d'archives et, simultanément, retrace l'histoire riche et l'amitié des relations sino-vietnamiennes. L'événement a dévoilé 112 documents, archives et images sélectionnés parmi les collections du Département des archives nationales du Vietnam, du Département général des archives d'État de Chine, des agences de presse des deux pays et d'organismes compétents.

Capture d'écran du 26/11/2025 à 14h09min49s — Les délégués ont coupé le ruban pour inaugurer l'exposition « La coopération amicale Vietnam-Chine à travers les documents d'archives ».

Ce sont là les preuves et les informations authentiques qui reflètent les étapes clés, les parcours de coopération et les réalisations importantes de la relation de coopération entre les deux pays, depuis l'établissement officiel des relations diplomatiques jusqu'à aujourd'hui.

Lors de la cérémonie, M. Dang Thanh Tung, directeur des Archives nationales du Vietnam, a souligné que, dans le cadre du développement stable et harmonieux du partenariat stratégique global Vietnam-Chine, le travail d'archivage revêt une importance capitale. Il a notamment évoqué la nécessité de restituer des récits authentiques à partir de documents, de raviver la mémoire historique et, simultanément, de consolider les fondements sociaux et le sentiment populaire, autant d'éléments sur lesquels les hauts dirigeants des deux partis et des deux États ont particulièrement insisté dans la définition des orientations de coopération à venir.

Capture d'écran du 26/11/2025 à 14h10:39 — M. Dang Thanh Tung, directeur du Département des archives et des documents d'État, a prononcé le discours d'ouverture de l'exposition « La coopération amicale Vietnam-Chine à travers les documents d'archives ».

« Les documents, images et supports présentés aujourd’hui au public sont le fruit d’un travail sérieux, approfondi et mené avec dévouement par des collègues des deux pays. Chaque document exposé a été soigneusement sélectionné et comparé afin de garantir son authenticité, sa valeur historique et sa capacité à transmettre des messages aux visiteurs . Il contribue ainsi concrètement à la mise en œuvre des grandes orientations des dirigeants de haut niveau des deux partis et des deux États en matière d’échanges entre les peuples, de coopération amicale et de préservation du patrimoine historique commun », a également souligné M. Tung.

Capture d'écran du 26/11/2025 à 14h11.28 — Le public visite l'exposition.

Le 18 janvier 1950, le Vietnam fut le premier pays d'Asie du Sud-Est à établir des relations diplomatiques avec la République populaire de Chine, et la Chine fut également le premier pays à reconnaître et à établir des relations diplomatiques avec la République démocratique du Vietnam, devenue depuis la République socialiste du Vietnam. Cet événement marqua une étape importante dans l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Chine.

Depuis lors, les deux partis, les deux États et les deux peuples ont passé 75 ans côte à côte, s'apportant un soutien et une assistance considérables, contribuant au succès de la cause de la révolution de libération nationale et de la construction socialiste dans chaque pays.

En 1991, le Vietnam et la Chine ont officiellement normalisé leurs relations après des périodes de tensions et de bouleversements historiques. Les deux pays ont repris les négociations, intensifié les échanges de délégations à tous les niveaux et renforcé leur coopération dans de nombreux domaines, de la politique à l'économie, en passant par la culture, la sécurité et la défense. Les échanges et la coopération entre les populations locales vietnamiennes et celles de nombreuses provinces et villes chinoises ont donné des résultats concrets.

Capture d'écran du 26/11/2025 à 14h12min03s — Documents exposés à l'exposition.

Grâce à des visites et des échanges, les hauts dirigeants des deux partis et des deux États ont dégagé de nombreux points de vue communs importants, contribuant ainsi à consolider et à renforcer la confiance politique et à promouvoir une coopération globale dans tous les domaines. Il s'agit là d'une orientation stratégique fondamentale à long terme pour le développement sain et stable du partenariat de coopération stratégique global Vietnam-Chine.

Lors de cet événement, M. Lam Chan Nghia, directeur général adjoint du Département général des Archives d'État de Chine, a expliqué que les documents d'archives témoignent de l'histoire et que ceux exposés retracent l'évolution de l'amitié sino-vietnamienne, reflétant les étapes historiques des échanges et du soutien mutuel dans de nombreux domaines depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Capture d'écran du 26/11/2025 à 14:12:51 — Quelques étapes clés de la coopération stratégique entre le Vietnam et la Chine.

M. Lam Chan Nghia a ajouté : « Chaque photo immortalisant un moment, chaque document témoignant de la coopération prouve que l’amitié Vietnam-Chine est non seulement profondément enracinée dans le cœur des peuples, mais qu’elle se forge également à travers des visites, des activités et des projets, porteurs de significations à la fois riches et spécifiques . »

L'exposition est structurée en trois parties : Les fondements de l'amitié ; Coopération et développement ; Perspectives d'avenir. Elle contribue ainsi à la diffusion d'informations et permet aux populations des deux pays de mieux comprendre la coopération amicale sino-vietnamienne à travers des documents d'archives, afin de renforcer cette amitié et de consolider le partenariat stratégique global de coopération entre le Vietnam et la Chine.

Comment (0)