« On entend souvent dire que l'ascension des empereurs saints et sages doit être due au fait que le ciel et la terre ont uni leur excellence, que les montagnes et les rivières témoignent de leur sacralité et que l'harmonie se crée en réponse à l'occasion. » L'inscription sur la stèle du temple du roi Lê Dai Hanh résume également l'illustre personnage historique, dont l'héritage a contribué à ouvrir une nouvelle ère dans l'édification de la glorieuse nation Dai Viet.
Festival du temple Le Hoan 2022. Photo : Manh Cuong
Génie militaire
L'histoire millénaire de la construction et de la défense de la patrie de notre peuple a prouvé une vérité : chaque fois que la patrie est en danger, un personnage historique apparaît capable d'assumer cette mission importante : conquérir l'indépendance et bâtir les fondations de la nation. L'empereur Le Dai Hanh est l'un de ces personnages historiques. Le Hoan (941-1005) était originaire de Xuan Lap, Ai Chau (aujourd'hui commune de Xuan Lap, district de Tho Xuan). Jeune, sa famille était pauvre et ses parents moururent prématurément. Un mandarin nommé Le eut pitié de lui et le recueillit. Le Hoan travailla dur et avec assiduité, si bien qu'il fut pris en charge et instruit par le mandarin nommé Le avec tout son cœur. Le Hoan était intelligent, apprenait tout ce qu'il apprenait, était ambitieux, fort et doué aux arts martiaux. À l'âge de 15 ans (en 956), il suivit le fils aîné de Dinh Bo Linh, Dinh Lien, pour participer à la répression des douze seigneurs de guerre. Grâce à ses nombreuses réalisations, Dinh Bo Linh lui accorda sa confiance et lui confia le commandement de 2 000 soldats. Grâce à son talent, sa vivacité d'esprit et l'amour qu'il portait à ses soldats, il fut nommé en 971, à l'âge de 30 ans, commandant de l'armée des Dix Voies sous la dynastie Dinh, commandant ainsi dix armées du pays.
Après avoir réprimé les douze seigneurs de guerre, la dynastie Dinh, qui avait bâti sa nation, venait de poser des fondations solides lorsqu'un désastre majeur survint. Fin 979, le roi Dinh Tien Hoang et son fils aîné Dinh Lien furent assassinés par Do Thich. La cour fut contrainte d'introniser Dinh Toan, alors âgé de seulement six ans, pour hériter de la grande cause de la dynastie Dinh. Le général Le Hoan, général des Dix Directions, occupait la régence. Voyant cela, les généraux de Dinh Tien Hoang, Nguyen Bac, Dinh Dien et Pham Hap, soupçonnèrent Le Hoan, fort de son pouvoir, de nuire au roi. Ils levèrent donc une armée, divisée en deux voies maritimes et terrestres, pour avancer vers la capitale Hoa Lu et renverser Le Hoan, mais ils furent balayés par ce dernier.
À cette époque, dans le Nord, la dynastie Song traversait une période prospère. Apprenant le décès de Dinh Tien Hoang et la succession de Dinh Toan, alors qu'il était encore jeune, les courtisans étaient en conflit et se battaient les uns contre les autres. La dynastie Song saisit l'occasion pour envoyer des troupes envahir notre pays. À la demande du gouverneur d'Ung Chau (aujourd'hui Nanning, Guangxi), Hau Nhan Bao, qui souhaitait attaquer Dai Co Viet, le roi Song nomma immédiatement Hau Nhan Bao envoyé des transports maritimes et terrestres de Giao Chau. Il était accompagné de Ton Toan Hung, Vuong Soan, Tran Kham To, Thoi Luong, Luu Trung et Gia Thuc, à la tête de 30 000 soldats venus de Kinh Ho (aujourd'hui Hunan et Ho Bac) pour envahir notre pays par voie terrestre et maritime.
Face à l'urgence de la situation, la reine mère Duong Van Nga et les généraux honorèrent unanimement Le Hoan comme empereur. En 980, l'empereur Le Dai Hanh monta sur le trône, inaugurant la dynastie Tien Le. Immédiatement après son accession au trône, le roi stabilisa rapidement la situation politique et prépara ses forces pour la guerre de résistance contre les Song. D'une part, le roi envoya des généraux mener des troupes dans toutes les directions pour se protéger de l'armée des Song ; d'autre part, il envoya quelqu'un remettre à la dynastie Song une lettre prétendant être une lettre de Dinh Toan demandant un titre, dans le but d'obliger la dynastie Song à retarder ses troupes. En mars de l'année Tan Ty 981, l'armée des Song envahit massivement notre pays. Hau Nhan Bao et Ton Toan Hung menèrent l'armée terrestre pour attaquer Lang Son ; Tran Kham To attaqua Tay Ket ; Luu Trung mena la marine pour pénétrer dans la rivière Bach Dang. Sur la voie fluviale, le roi ordonna de planter des pieux sur la rivière Bach Dang, conformément à la stratégie antérieure du roi Ngo. Sur la voie terrestre, il envoya un homme faire semblant de se rendre et attirer Hau Nhan Bao à Chi Lang, puis tendit une embuscade et le décapita. Le roi ordonna à ses troupes de bloquer et d'attaquer Tran Kham To, provoquant la défaite de cette armée. Plus de la moitié de ses hommes périrent, leurs cadavres furent éparpillés dans les champs et deux généraux ennemis, Quach Quan Bien et Trieu Phung Huan, furent capturés vivants. Ainsi, en quelques mois seulement, trois grandes armées de la dynastie Song furent vaincues par le roi et ses sujets de la dynastie Tien Le. Les survivants durent risquer leur vie pour s'échapper de l'autre côté de la frontière.
La résistance contre les Song fut victorieuse ; la frontière nord connut une paix temporaire, tandis que la frontière sud fut constamment marquée par l'instabilité. Auparavant, en 979, Ngo Nhat Khanh (qui s'était rendu à Dinh Bo Linh, mais s'était ensuite enfui au Champa et avait comploté pour se venger), accompagné du roi du Champa, mena plus de 1 000 navires de guerre par mer jusqu'au port de Dai An, espérant capturer Hoa Lu. Une violente tempête fit couler de nombreux navires et Ngo Nhat Khanh se noya. Bien que le roi du Champa échappât à la mort, il garda rancœur et emprisonna deux émissaires Le, Tu Muc et Ngo Tu Canh. Après la victoire de la résistance contre les Song, le roi Le Dai Hanh mena personnellement une armée pour attaquer le Champa. Le roi du Champa mourut au combat et de nombreuses citadelles furent détruites, ce qui permit à la frontière sud de retrouver la paix.
On peut affirmer que lorsque des ennemis internes et externes menaçaient la survie de la nation, Le Hoan, figure historique influente de l'époque, n'eut d'autre choix que d'assumer la mission de protéger le pays des invasions. Évaluant la lutte du roi contre les Song et la pacification du Champa, l'historien Ngo Si Lien commenta : « Partout où le roi combattait, il gagnait. Décapitant le roi Champa pour effacer l'humiliation du vassal, capturant l'historien, détruisant l'armée de Trieu Tong pour déjouer le complot du roi et de ses sujets, il peut être considéré comme le plus grand héros de sa vie. » L'historien Le Van Huu commenta : « Le Dai Hanh tua Dinh Dien, captura Nguyen Bac, Quan Bien et Phung Huan. Aussi facile que de garder des enfants, comme de commander des esclaves. En quelques années, le pays était en paix. Les résultats de la bataille ne furent pas meilleurs que ceux des dynasties Han et Tang. »
Celui qui a posé les bases de la construction d'une nation prospère
Non seulement le talent militaire, l'histoire enregistre également de nombreuses informations précieuses, aidant les générations futures à en savoir plus sur le talent du roi Le Dai Hanh dans les aspects du développement économique, de la culture, de la diplomatie ...
Temple Le Hoan dans le village de Trung Lap, commune de Xuan Lap, Tho Xuan. Photo de : Thuy Linh
Immédiatement après la guerre contre les Song et la pacification du Champa, le roi Lê Dai Hanh entreprit de revitaliser le pays et de jeter les bases de l'édification d'une nation Dai Co Viet forte. Il réorganisa alors l'appareil administratif, du niveau local au niveau central ; transforma les provinces en préfectures, routes et districts, et plaça les chefs et commandants dans les unités de base (aujourd'hui les villages et hameaux). On dit que, jusqu'à cette époque, le roi Lê Dai Hanh fut le premier personnage de l'histoire à manifester sa conscience de centraliser le pouvoir au sein de l'appareil d'État de haut en bas, en amont comme en aval. Sous la dynastie Tiên Lê, l'accent fut également mis sur les transports et l'économie. Le roi Lê Dai Hanh accorda une grande importance au développement agricole. Les archives historiques rapportent qu'au printemps de la huitième année de Dinh Hoi (987), « le roi commença à labourer les champs communaux du mont Doi et obtint une petite jarre d'or. Il laboura également le mont Ban Hai et obtint une petite jarre d'argent, qu'il nomma alors champ Kim Ngan ». Par cette action, Le Dai Hanh fut le roi à l'origine de la cérémonie de Tich Dien, destinée à encourager la production agricole.
Il fut également le premier roi à creuser des rivières, reliant les principaux fleuves, créant ainsi un système de transport fluvial pratique et soutenant efficacement l'agriculture. De plus, l'artisanat fut encouragé à se développer ; des ateliers de construction navale et des fonderies de bronze furent organisés pour la production ; le commerce avec les pays voisins fut également autorisé par la cour. Le roi frappa également des pièces de monnaie Thien Phuc, les premières de l'histoire de notre pays. Les questions fiscales furent également prises en compte… Ces éléments sont considérés comme des « témoignages » de la volonté de bâtir une institution gouvernementale organisée et durable sous la dynastie Tien Le. En particulier, la magnifique reconstruction de la citadelle de Hoa Lu, par le roi Le Dai Hanh, posa véritablement les bases de l'entrée de notre pays dans une nouvelle ère : la brillante période culturelle de Thang Long.
La diplomatie sous la dynastie Lê Dai Hanh a également laissé de nombreuses traces. C'était une diplomatie indépendante et autonome, avec des politiques à la fois souples et fermes. Après la défaite de 961, la dynastie Song a dû reconnaître Lê Hoân comme chef de notre pays et, par conséquent, a reconnu l'autonomie du Dai Cô Viêt. Les émissaires de la dynastie Song sont constamment venus témoigner leur amitié et, lorsqu'ils rencontraient le roi, ils devaient faire preuve de respect. Bien qu'il les reçoive ouvertement, le roi a toujours fait preuve de fermeté. Par exemple, il a reconnu notre pays comme un petit pays lointain, mais a toujours démontré à ses émissaires la puissance militaire et la volonté indomptable de notre peuple. Un jour, les émissaires de la dynastie Song sont venus exiger du roi qu'il s'agenouille pour recevoir le décret royal, mais le roi a prétexté une jambe douloureuse pour refuser. Afin d'éviter les désagréments et les frais liés à la réception de l'émissaire, le roi suggéra également à la dynastie Song d'envoyer un émissaire pour remettre une lettre à la frontière et informer la cour des Hoa Lu de dépêcher un officier chargé de recevoir l'édit impérial de la dynastie Song. Bien qu'il prônât une politique de relations pacifiques, le roi resta vigilant dans la zone frontalière et, si nécessaire, donna une leçon appropriée aux bandits afin qu'ils n'osent ni provoquer ni envahir.
On peut affirmer que la glorieuse carrière de l'empereur Lê Dai Hanh, associée à la protection et à la construction du pays, a laissé une empreinte éclatante dans l'histoire de la nation. Bien que plus de mille ans se soient écoulés depuis sa mort, les nombreuses leçons précieuses qu'il a laissées sur l'art militaire, la consolidation du gouvernement et le développement de l'économie, de la culture et de la société… sont devenues des ressources pour que notre nation puisse s'engager résolument sur la voie de la prospérité.
Khoi Nguyen
L'article utilise certains éléments des livres « Une brève histoire du Vietnam » (Maison d'édition de Hanoi 2015) ; « Rois, seigneurs et personnages notables originaires de Thanh Hoa dans l'histoire de la nation » (Maison d'édition de Thanh Hoa 2019) ; « Le roi Le Dai Hanh et sa patrie, le village de Trung Lap » (Maison d'édition de Thanh Hoa 2005).
Source
Comment (0)