Le Giang : Le bonheur me sourit !

Ayant reçu l'amour de la majorité du public à travers plusieurs rôles sur grand écran, Le Giang a déclaré que le bonheur lui avait souri.

Les artistes Linh Ty et Le Giang dans la pièce « Soleil d'après-midi » au théâtre Quoc Thao. (Photo : THANH HIEP)

Journaliste : Après un certain nombre de rôles célèbres sur grand écran tels que : "Bo gia", "Ghe beo ghe ai 2", "Chi Chi Em Em 2", "Nha ba Nu"..., que pense Le Giang de son propre progrès ?

- Artiste LE GIANG : Je ne pouvais rêver mieux face à l'immense affection que le public me porte. Le travail artistique m'a permis d'expérimenter de nombreuses choses, à partir desquelles je me suis constamment efforcé d'exprimer la personnalité des personnages qui m'ont été confiés. Chaque destin, chaque rôle m'a laissé un immense bonheur et je sens chaque jour que ma gratitude me motive à continuer.

En repensant à votre carrière artistique, Le Giang est-il satisfait de vous-même aujourd'hui ?

- Mes ancêtres m'ont aimé et m'ont donné beaucoup de choses porte-bonheur, au-delà de mon imagination. Je passe de nombreuses nuits à réfléchir, mais je constate que j'ai tout : une famille, un travail, mes deux enfants, Duy Phuoc et Le Loc, sont grands et autonomes, et mon plus jeune fils a 5 ans (il vit actuellement en Australie). Je ne demande donc rien de plus. Je suis très heureux.

Venant de la troupe Thanh Nga Cai Luong, mais pourquoi Le Giang apparaît-il rarement sur la scène de Cai Luong ?

J'ai débuté dans ce métier grâce aux conseils de mon oncle, l'artiste Thanh Phu. Il est spécialisé dans l'interprétation d'un seul personnage sur la scène de la troupe d'opéra Kim Chung. Depuis tout petit, je suivais mon oncle dans les coulisses, ce qui m'a permis d'être très audacieux. Voyant mon talent, il m'a conseillé de poursuivre une carrière d'acteur. C'est ainsi que je me suis lancé dans la voie artistique. L'opéra est mon berceau, j'ai donc toujours rêvé de pouvoir y retourner dès que je trouverais un rôle qui me correspondait.

Récemment , Le Giang a remporté une nouvelle médaille d'or pour son rôle de Mme Tam, une vendeuse de gâteaux de riz, dans la pièce « Soleil d'après-midi » au Festival national de théâtre. Cela permettra-t-il à Le Giang de revenir sur scène ?

La semaine dernière, l'artiste Minh Nhi m'a invité à collaborer avec Truong Hung Minh Stage. Cependant, en septembre, je participerai à un projet de film et passerai du temps en Australie pour rendre visite à mon fils. J'ai donc promis qu'une fois mon travail terminé, je participerai à une pièce de théâtre. J'aime toujours autant la scène, j'aime me plonger sous les projecteurs, rire et pleurer avec mes partenaires.

En regardant les progrès de deux descendants poursuivant une carrière d'acteur, qu'en pense Le Giang ?

Mes deux enfants sont grands. Duy Phuoc a une famille, et tous deux sont végétariens. Le Loc a également joué de nombreux rôles remarquables sur la scène Hong Van Drama. Avoir remporté une médaille d'or pour un rôle me rend extrêmement heureuse. J'espère simplement que mes deux enfants continueront à se battre, à garder foi en leur profession et à être à la hauteur de l'amour du public.

Il y a un an, Le Loc était la présentatrice du tapis rouge aux côtés de Tuan Dung lors de la cérémonie des Mai Vang Awards organisée par le journal Lao Dong . J'étais ravie que ma fille ait pu diversifier son travail, réussir et s'efforcer d'être reconnue par le public et la presse.

L'artiste Le Giang. (Photo fournie par l'artiste)

Après les ruptures , Le Giang envisage-t-il de trouver un nouveau mariage ?

- (rires) Je n'y pense pas maintenant, j'espère juste être toujours heureux avec mon travail actuel.

Sur le chemin de l'art, de quel professeur Le Giang se souvient-il le plus, et pourquoi ?

Je suis reconnaissant au metteur en scène, l'artiste du peuple Tran Ngoc Giau. À la fin de ma carrière artistique, face à de nombreux événements, je pensais que ma carrière s'était arrêtée, mais dans tous mes rôles et projets artistiques, j'ai bénéficié des conseils de l'artiste du peuple Tran Ngoc Giau. Pour ce qui est de démarrer ma carrière, sans l'artiste Thanh Phu, mon oncle, je n'aurais certainement pas poursuivi ma carrière artistique, et Le Giang n'aurait pas été sur scène.

Quel rôle Le Giang préfère-t-il au théâtre et au cinéma ?

Chaque rôle m'apporte de nombreux souvenirs, de très beaux souvenirs. Avec le recul, il m'est difficile de dire lequel est le meilleur et lequel je préfère. Cependant, j'ai mis mes propres émotions dans le destin de chaque personnage.

Par exemple, le rôle de Mme Tam, vendeuse de papier de riz dans la pièce « Soleil d'après-midi », contient un beau message d'une femme l'après-midi. Mme Tam se trouve dans la même situation que ses deux vieilles amies qui ont quitté leur ville natale pour suivre leurs enfants à Hô-Chi-Minh-Ville. Dans sa vieillesse solitaire, elle se sent impuissante face à la pression de la vie de ses enfants. Elle sollicite l'aide de ses vieilles amies, se remémore ses souvenirs de jeunesse, se réconforte et s'encourage mutuellement à surmonter la douleur de la vieillesse lorsqu'elle doit dépendre de ses enfants. L'identité du rôle évoque de nombreux enjeux sociaux : la piété filiale, la préservation des traditions et la moralité de la nation sont les liens les plus durables. J'apprécie particulièrement les rôles qui unissent les générations au sein d'une famille, travaillant ensemble à préserver l'identité de la culture vietnamienne.

Qu’est-ce qui préoccupe le plus Le Giang en ce moment ?

- Je fais des œuvres caritatives. Je le fais discrètement : si j'ai peu, je fais peu, si j'ai beaucoup, je fais beaucoup. Quand je ne peux pas participer directement, je donne des fonds, je ne collecte absolument pas de dons, je fais des œuvres caritatives uniquement avec mon propre argent. Dans la mesure de mes capacités, j'espère contribuer au partage et aider ceux qui sont dans le besoin. C'est la responsabilité d'un artiste lorsqu'il reçoit autant d'amour du public.

LE GIANG est apparue comme un nouveau phénomène dans le monde de l'art. À la télévision, elle a été acclamée grâce aux films suivants : « Song tinh », « Co gai ug xi », « Cui chong cho vo », « Oan gia bum cheo », « Ngoi nha teen », « Gia dinh het say »… Au cinéma, elle a progressivement conquis le public grâce à de nombreux seconds rôles, mais a créé une performance vibrante grâce aux films suivants : « Vu quy dai nao », « Cua lai vo bau », « Phap su blind », « Em la cua em », « Cuoc xe nhu dem »… Elle a remporté le prix de l'artiste prometteur au Gala du rire de 2005, le prix du meilleur second rôle pour « Guong mat than quen nhi 3 » et le Green Star Award pour un excellent second rôle pour le film « Bo gia ».

Source: https://nld.com.vn/van-nghe/le-giang-hanh-phuc-mim-cuoi-voi-toi-20230826200253685.htm