Les festivals dans le système des reliques

Les reliques et les groupes de reliques de la province de Quang Ninh sont les principaux espaces où les communautés locales peuvent pratiquer leur riche et unique patrimoine festif.

Procession lors de la fête traditionnelle de Bach Dang.

Selon les statistiques du Département de la Culture et des Sports , la province compte actuellement 636 vestiges/groupes de vestiges, dont 8 vestiges nationaux spéciaux, 56 vestiges nationaux, 101 vestiges provinciaux et 471 vestiges non classés. La ville de Quang Yen compte 219 vestiges historiques et culturels, soit environ un tiers du nombre total de vestiges de la province. Trois festivals, reconnus patrimoine culturel immatériel national, ont lieu à Quang Yen : le festival Tien Cong et le festival Bach Dang, qui se déroulent dans des sites de vestiges. Des festivals d'envergure régionale sont également organisés, tels que : le festival Dai Ky Phuc dans 14 maisons communales, le festival des pagodes villageoises (dans 20 pagodes), les cérémonies de fêtes familiales dans 23 temples familiaux de Tien Cong, ainsi que 70 festivals dans des sites de vestiges, des temples, des sanctuaires, des maisons communales et des temples familiaux.

La ville d'Ha Long compte actuellement dix festivals typiques, dont le festival de la pagode Long Tien, le festival du temple Ba Men, le festival du temple Tran Quoc Nghien, le festival de la maison communale Dai Ky Phuc Van Yen et le festival de la maison communale Giang Vong, qui se déroulent pour la plupart autour de vestiges. Afin de promouvoir la valeur patrimoniale de ces festivals, la ville d'Ha Long s'emploie à finaliser d'urgence la planification des sites de vestiges, les projets et travaux liés à leur rénovation, et à renforcer la gestion étatique des activités entourant les festivals, les temples et les pagodes. La ville d'Ha Long est déterminée à devenir une ville de fleurs et de festivals, une destination touristique attractive en toute saison.

Le complexe archéologique et pittoresque de Yen Tu, Vinh Nghiem, Con Son - Kiep Bac compte plus de 70 sites archéologiques et quatre ensembles nationaux de vestiges historiques, dont Quang Ninh, avec la zone archéologique et pittoresque de Yen Tu dans la ville d'Uong Bi et la zone archéologique du temple et du tombeau des rois Tran dans la ville de Dong Trieu. Selon le professeur Le Hong Ly, président de l'Association vietnamienne des arts populaires, compte tenu de l'étendue de la chaîne de Yen Tu, les festivals folkloriques de cette région ne se limitent pas à cette région, mais englobent un système de festivals couvrant toute la chaîne de Yen Tu, traversant les provinces de Hai Duong, Bac Giang et Quang Ninh.

À Quang Ninh, notamment, en lien avec la culture des dynasties Yen Tu et Tran, on peut citer des festivals tels que : le festival du temple d'An Sinh, les festivals des villages de la chaîne de Yen Tu, le festival de Bach Dang, le festival de la pagode Long Tien, le festival du temple Cua Ong et le festival de la pagode Cai Bau. Ainsi, les festivals folkloriques, comme d'autres types, ne se limitent pas à un seul endroit, mais s'étendent sur un vaste territoire et tissent des liens entre les lieux, créant ainsi un espace culturel et spirituel très attractif. De plus, ces festivals ne se limitent pas à de simples fêtes religieuses comme le pèlerinage au pays de Bouddha ; de nombreux festivals folkloriques se déroulent autour des vestiges de cette région, créant ainsi un espace culturel et religieux attrayant.

Transport d'eau au temple thaïlandais. — Transport d'eau à Thai Mieu pendant le festival Thai Mieu de la dynastie Tran à Dong Trieu.

Une autre particularité réside dans le fait que la plupart des festivals mentionnés ci-dessus sont étroitement liés à l'espace maritime. Nombre d'entre eux se déroulent ainsi sur des sites historiques situés sur les routes maritimes et insulaires de Quang Ninh. L'exploitation du potentiel de ces festivals, combiné à d'autres valeurs patrimoniales, permettra de créer des ressources culturelles endogènes et de renouveler l'image de la région, créant ainsi des atouts pour le développement économique, notamment le tourisme festif, l'industrie culturelle, l'économie du patrimoine et l'économie maritime. Il s'agit d'un atout pour un développement économique basé sur le patrimoine, combiné aux atouts de la nature. Parmi ces atouts figure la valorisation du patrimoine festif dans l'espace culturel de la région maritime et insulaire du Nord-Est.

Au début de l'année, le nombre de touristes visitant les reliques et participant aux festivals de la province a considérablement augmenté, ce qui a mis à rude épreuve les infrastructures routières, l'assainissement, la sécurité et l'ordre public. Il est donc urgent de renforcer la gestion des reliques et des festivals. Le Département de la Culture et des Sports, les autorités locales et le Conseil de gestion des reliques ont intensifié leurs efforts de sensibilisation afin que les personnes venues prier et pratiquer un mode de vie civilisé lors des activités liées aux reliques et aux festivals, en effectuant des inspections sur le terrain et en organisant des activités culturelles, sportives et traditionnelles. Ainsi, les festivals sont organisés dans le respect de l'identité culturelle traditionnelle, de manière civilisée et ordonnée, et aucune image offensante n'est diffusée pendant les festivals.

Source