La communauté ethnique San Chi vivant dans la province conserve des coutumes et des rituels imprégnés de sa culture traditionnelle. Parmi eux, le rituel Thuom Cuom est l'un des plus importants dans la vie des hommes San Chi, car il affirme la maturité et permet de prendre des décisions importantes au sein de la famille et du clan.
Le peuple San Chi possède une vie culturelle et religieuse traditionnelle très riche. Leur conception de l'univers, des âmes, des humains et de toute chose existe depuis longtemps et est préservée jusqu'à nos jours. Les principales croyances du peuple San Chi sont le culte des ancêtres, le culte des dieux locaux, les croyances liées au cycle de la vie humaine et le culte de l'agriculture . Le peuple San Chi croit que chaque étape de la vie doit être rapportée aux ancêtres et aux dieux par des rituels. Pour être reconnu comme adulte, un garçon San Chi doit se soumettre à la cérémonie du Thuom Cuom, à laquelle assistent les villageois, règle indispensable.
M. Tan Van Chich, une personnalité prestigieuse du hameau de Khuoi Chu, commune de Thuong Ha (Bao Lac), a déclaré : « La cérémonie du Thuom Cuom est transmise de génération en génération par le peuple San Chi, marquant la maturité des garçons San Chi. Dès qu'il reçoit le sceau de son nom, le garçon est reconnu comme pleinement responsable et capable de prendre des décisions importantes pour la famille et le clan. »
La cérémonie du Thuom Cuom est également connue comme la cérémonie de passage à l'âge adulte pour les hommes (généralement les garçons âgés de 12 à 16 ans). Pour être considérés comme adultes, ils doivent participer à cette cérémonie. Elle se déroule généralement sur trois jours, avec des offrandes telles que du riz, des cochons, du vin, des poulets, etc. Durant la cérémonie, tous les participants doivent être végétariens et ne pas tuer. Les chamans lisent à la personne qui reçoit la cérémonie dix vœux, dix serments et dix interdictions, tels que : ne pas tromper, ne pas maudire ses parents, etc., qui guident la personne qui reçoit la cérémonie vers une vie vertueuse et utile à la société. Le jour principal de la cérémonie de passage à l'âge adulte est celui où le propriétaire invite les villageois et les habitants des villages voisins à manger et à boire ensemble.
Pour que la cérémonie se déroule sans accroc, deux ou trois moines sont nécessaires pour l'assister pendant les jours de cérémonie. Le moine choisi doit être d'âge compatible avec celui de la personne qui reçoit la cérémonie et peut être un villageois ou un proche parent. La cérémonie de passage à l'âge adulte se déroule en continu, jour et nuit, et comprend de nombreuses cérémonies, grandes et petites : installation de l'autel à cinq niveaux, installation de l'autel dans la maison, présentation, allumage, extinction des lumières, remise des soldats, baptême des morts, cérémonie du fil rouge, visite à la cour céleste et présentation à l'Empereur de Jade…
La cérémonie du Thuom Cuom débute au son d'un gong, symbolisant le soleil, et d'un tambour, symbolisant la lune. La personne recevant la cérémonie s'assoit dans la pièce principale, devant l'autel, à l'intérieur de la maison ; les chamans entament la danse rituelle pour rendre compte aux ancêtres et à la famille. Après ce rituel, les chamans et la personne recevant la cérémonie entament le rituel du port des costumes de cérémonie. Les costumes des chamans sont clairement différenciés par les couleurs, chaque couleur correspondant au rang de chaque chaman. Le chaman principal, de rang le plus élevé, porte un costume de cérémonie jaune, le premier chaman assistant, de rang inférieur, un costume rouge, et le second chaman assistant, de rang inférieur, un costume bleu.
Après avoir accompli les rituels dans la maison, les moines tiennent de l'encens et le présentent à l'autel pour demander la permission à la personne recevant la cérémonie de se rendre à l'autel Ngu Dai afin d'accomplir la cérémonie de Noël. L'autel Ngu Dai est installé en plein air, sur une grande étendue de bois de plus de deux mètres de haut. Le Ngu Dai symbolise le dos d'un dragon ; la personne recevant la cérémonie s'assoit sur l'autel, ce qui signifie s'asseoir sur le dos du dragon pour descendre sur terre.
Ngu Dai symbolise le dos du dragon. La personne recevant la cérémonie s'assoit sur la plateforme, ce qui signifie qu'elle s'assied sur le dos du dragon pour descendre sur terre.
Lorsque le receveur monte sur le Ngu Dai, il doit lever la tête pour regarder le ciel, tourner son corps dans toutes les directions, puis s'asseoir sur le Ngu Dai, le visage tourné vers l'ouest et le dos vers l'est. En contrebas, les chamans et les jeunes hommes du village déploient un hamac doublé d'une couverture, comme un hamac, afin que, lorsque le receveur tombe, la couverture le soutienne et l'enveloppe comme un paquet. Le receveur tombe dans le hamac et est immédiatement enveloppé étroitement, le filet le recouvrant comme un fœtus. Tambours et gongs battent sans interruption pour célébrer la cérémonie du ciel à la terre. Le chaman verse le bol d'eau placé sur le paquet du hamac, puis ouvre le paquet. Le chaman vérifie si les doigts et les orteils sont toujours serrés.
Ensuite, la personne recevant la cérémonie s'assoit, le chaman principal tient un bol de riz et la nourrit. Cela symbolise que l'enfant est pris en charge par le chaman, nourri, chaudement vêtu, grandit et devient adulte. Après sa naissance, la personne recevant la cérémonie est ramenée chez elle pour remercier ses ancêtres et est reconnue comme un homme adulte, vivant de manière responsable et honnête, faisant preuve de piété filiale envers ses parents, travaillant dur, s'entendant bien avec ses frères et sœurs, aidant les personnes dans le besoin… Après cela, le chaman et la personne recevant la cérémonie revêtent leurs vêtements habituels et mangent et boivent ensemble pour célébrer la famille.
Après la cérémonie, la famille du récipiendaire organise un festin pour montrer sa gratitude aux frères et voisins qui sont venus aider, assister à la croissance de leurs enfants et petits-enfants et déguster les plats traditionnels de la famille du peuple San Chi.
La cérémonie du passage à l'âge adulte est un rituel très particulier de la communauté ethnique San Chi. Elle incarne un concept éducatif et une philosophie de vie précieux pour guider les enfants vers la vérité, la bonté et la beauté. Aujourd'hui encore, la cérémonie Thuom Cuon est préservée et entretenue, contribuant ainsi à préserver l'identité culturelle nationale.
Journal Thanh Binh/ Cao Bang
Source : https://baophutho.vn/le-thuom-cuon-cua-nguoi-san-chi-228066.htm
Comment (0)