À partir des feuilles médicinales Dao, réflexion sur le travail ethnique et les savoirs autochtones

Le parfum des feuilles se mêle aux effluves de cuisine, et l'on entend les rires des enfants dans la cour. Dans ce lieu en apparence ordinaire, le savoir ancestral d'une communauté ethnique se perpétue, discrètement, humblement, immuable comme une montagne.

Le peuple Dao, installé au pied du mont Ba Vi, est réputé depuis longtemps pour sa médecine traditionnelle à base de plantes. Photo : Phuong Hue

Le peuple Dao, au pied du mont Ba Vi, est réputé depuis longtemps pour sa médecine traditionnelle à base de plantes. Chaque famille conserve précieusement quelques « recettes », élaborées à partir de dizaines de feuilles de la forêt, certaines contenant plus de soixante ingrédients. Ils ne vont pas à l'école, n'utilisent pas de formules préétablies, mais apprennent par l'observation, mémorisent par l'odorat et se fient à leur intuition, à la nature, à l'expérience des grands-parents, au pouvoir guérisseur des plantes…

On parle beaucoup de « transformation numérique », de « haute technologie », de « médecine moderne », mais on oublie parfois que le savoir autochtone est aussi une technologie, la technologie des peuples qui comprennent la nature avec leur cœur.

Sans avoir besoin de laboratoire, les Dao savent quelles plantes choisir pour faire baisser la fièvre, lesquelles pour soulager les douleurs articulaires et quelles feuilles pour aider les femmes à se rétablir après l'accouchement. Sans publicité tapageuse, leurs bains de plantes sont devenus une destination écotouristique prisée des touristes à Hanoï, car chacun peut ressentir la paix et la bienveillance du guérisseur.

Savoir autochtone – « technologie douce » de la nation

Le savoir autochtone des minorités ethniques est un trésor que nous avons longtemps considéré comme des « coutumes » et des « habitudes », sans le percevoir comme un système de connaissances appliquées ayant une valeur économique , scientifique et culturelle.

Des traditions médicinales des Dao au tissage du brocart des Hmong, en passant par la teinture à l'indigo des Tay et la fabrication de levure de vin des Ede, toutes véhiculent une philosophie de vie en harmonie avec la nature, fondée sur la frugalité, l'économie circulaire et le développement durable, que le monde moderne s'efforce de redécouvrir. Si nous savons décrypter et transformer ce savoir en produits, services et marques, nous préserverons non seulement notre culture, mais aussi notre économie, tout en conservant l'âme de notre nation. La préservation n'est pas un exercice d'apparat, mais un moyen de perpétuer notre culture, de vivre pleinement dans le monde d'aujourd'hui.

Travail ethnique - du soutien à la stimulation des forces internes

Pendant de nombreuses années, les politiques ethniques se sont principalement concentrées sur le soutien, l'assistance et la distribution. Mais il est peut-être temps de passer du « don » à la « confiance », du « soutien » à l'« accompagnement », du « soulagement » à la « révélation de la force intérieure ».

Le peuple Dao, installé au pied du mont Ba Vi, est réputé depuis longtemps pour sa médecine traditionnelle à base de plantes. Photo : Son Tung

Les groupes ethniques ne manquent ni d'intelligence ni de compétences, ils manquent simplement d'occasions de les mettre en pratique. Un adepte du Dao ne sait peut-être pas déchiffrer les formules chimiques, mais il sait précisément quelles feuilles contiennent des huiles essentielles, quelles racines ont un goût épicé et quelles associations de feuilles produisent des effets bénéfiques. Un artisan Ede ignore peut-être le terme « conception durable », mais il comprend que le tissage d'un tissu doit commencer par des fibres cultivées localement, être teint avec des plantes cultivées localement et être vendu à ceux qui en ont réellement besoin.

Le savoir ethnique ne s'écrit pas, il vit dans le cœur des gens. Si nous nous contentons de « planifier sa préservation » sans créer les conditions permettant aux personnes de vivre de leur métier, ce savoir disparaîtra peu à peu, génération après génération.

Quand les politiques écoutent

À Ba Vi, les autorités locales ont habilement soutenu la population Dao dans la création de jardins de plantes médicinales, de bains de plantes et de gîtes, préservant ainsi le savoir-faire traditionnel et assurant des moyens de subsistance. Il s'agit d'une politique d'écoute, non pas pour imposer ou remplacer, mais pour accompagner et soutenir les initiatives locales.

Coopérative de plantes médicinales ethniques Dao de Phuong Hue, commune de Ba Vi, proposant de nombreux produits typiques du peuple Dao. Photo : Son Tung

Les questions ethniques ne devraient pas être l'apanage des instances décisionnelles, mais concerner l'ensemble de la société, où chacun reconnaît la valeur des différences et apprécie la richesse des cultures des hauts plateaux et des forêts profondes. Lorsque les Kinh, les Dao, les Muong et les Thaï se regardent avec respect, nous bâtissons une société qui allie développement et harmonie.

Le savoir autochtone – source d’identité et de créativité

Chaque plante médicinale, chaque chant, chaque artisanat traditionnel est un fragment d'identité nationale. En les laissant disparaître, nous perdons une part de notre mémoire collective, une part de notre propre « culture du développement ».

À l’ère de l’intelligence artificielle, du big data et des villes intelligentes, le savoir autochtone représente peut-être l’« intelligence naturelle » qui permet aux peuples d’apprendre à vivre plus lentement, à comprendre en profondeur et à vivre en harmonie. C’est aussi une leçon précieuse pour le travail interethnique actuel : si vous voulez aider vos compatriotes à réussir, commencez par croire en leur autonomie.

Coopérative de plantes médicinales ethniques Dao Phuong Hue, située dans la commune de Ba Vi, proposant de nombreux produits typiques du peuple Dao. Photo : Son Tung

Depuis les montagnes de Ba Vi, je pense à moi-même.

En observant les fagots de feuilles médicinales sécher au soleil, une image magnifique me vient à l'esprit. À l'instar de ces feuilles, chaque groupe ethnique vietnamien possède une couleur unique qui, une fois combinées, forment un tableau à la fois harmonieux et diversifié. Si l'on ne valorise qu'une seule couleur, le tableau paraît terne ; si l'on sait respecter chaque nuance, l'ensemble rayonne. Le développement ne se limite pas à l'amélioration des conditions de vie matérielles, il vise aussi à enrichir l'âme de la nation.

Les Dao de Ba Vi perpétuent non seulement leur profession médicale, mais aussi leur foi en leur savoir. Et c'est peut-être là le « coup de pouce » dont le travail avec les communautés ethniques a le plus besoin aujourd'hui : raviver la foi pour que chaque communauté puisse s'appuyer fermement sur son savoir et son identité.

Source : https://hanoimoi.vn/tu-la-thuoc-nguoi-dao-nghi-ve-cong-tac-dan-toc-va-tri-thuc-ban-dia-721957.html