Un avertissement du « carton jaune » de la CE

BTO-Ne retirez pas le « carton jaune » INN si le Vietnam continue de pratiquer la pêche illégale, en particulier si les navires de pêche violent les eaux étrangères. Il s'agit d'une déclaration ferme de la Commission européenne, donc avant que la délégation de la CE ne vienne inspecter pour la cinquième fois en octobre prochain, Binh Thuan et les 27 provinces et villes côtières restantes ont mis en œuvre de nombreuses mesures pour faire comprendre clairement aux pêcheurs : « le vol de poisson signifie tout perdre ».

L'équipe d'intervention rapide est née.

En tant que l'une des localités comptant le plus grand nombre de navires de pêche hauturière de la province avec 678/1 954 navires de pêche, et également un « point chaud » avec de nombreux cas de navires de pêche et de pêcheurs violant les eaux étrangères, la ville de La Gi a mis en œuvre de nombreuses mesures strictes pour limiter cette situation. À son apogée en 2022, la ville a connu 3 incidents/4 bateaux de pêche/24 travailleurs arrêtés par les forces malaisiennes. Face à cette situation, le poste de garde-frontière du quartier de Phuoc Loc a pris l'initiative de « se rapprocher des gens et de la cour » pour comprendre la situation. Parmi la liste des navires risquant de violer les eaux étrangères de la ville (47 navires), le poste de garde-frontière du quartier de Phuoc Loc a créé une équipe d'intervention rapide, intensifiant résolument le travail de contrôle et de gestion stricte de ces navires de pêche du rivage à la mer.

Le poste de contrôle frontalier de La Gi effectue les procédures de départ pour les pêcheurs.

Auparavant, le poste de garde-frontière de Phuoc Loc assignait des tâches à chaque officier et soldat pour augmenter la fréquence des patrouilles et contrôler strictement l'estuaire, saisir rapidement toutes les informations sur les navires de pêche pour détecter, prévenir et traiter dès le début, ne permettant pas aux navires de pêche locaux de violer les eaux étrangères. En outre, il faut coordonner activement avec les autorités locales et les organismes fonctionnels l’examen et le dénombrement des navires de pêche et des pêcheurs qui mouillent et opèrent régulièrement à l’extérieur de la province à haut risque afin de les placer sous une gestion et une surveillance spéciales.

Les secteurs fonctionnels coordonnent régulièrement les patrouilles et les contrôles en mer.

Le lieutenant-colonel Ho Anh Tuan, chef du poste de garde-frontière de Phuoc Loc, a déclaré : « Suite à de nombreux incidents impliquant des bateaux de pêche et des pêcheurs violant les eaux étrangères dans la région, fin 2022, l'unité a assigné des tâches à chaque officier et soldat responsable de deux ou trois bateaux de pêche et a planifié de manière proactive la propagande, la gestion et la supervision, et a placé ces derniers directement sous la responsabilité du commandant de l'unité en cas de violation de ces bateaux. Grâce à une surveillance étroite et à la collecte d'informations auprès de la population locale, cette équipe d'intervention rapide a rapidement détecté les cas suspects et les a prévenus de manière proactive. De plus, grâce au système de surveillance des bateaux de pêche, chaque membre du groupe et soldat a rapidement coordonné avec les autorités locales, les responsables des villages et des quartiers afin de recueillir des informations en cas de perte de connexion de bateaux de pêche pendant plus de six heures ou de franchissement de la frontière maritime, de contacter les familles et de prévenir rapidement et à distance les personnes présentant des signes d'infraction. »

Les autorités ont rendu visite à chaque famille de pêcheurs pour les persuader de signer un engagement à ne pas violer les eaux étrangères (photo documentaire).

Surmonter la tentation, facile ou difficile ?

On peut constater que la plupart des cas de pêche illégale proviennent de l’idée qu’il y a plus de poissons dans les eaux d’autres pays que dans nos propres eaux, et que si nous parvenons à en attraper un, nous ferons un gros profit. C’est cette tentation qui a conduit de nombreux pêcheurs à franchir à maintes reprises la ligne du « vol de poisson ». C'est la principale saison de pêche, donc la plupart des bateaux de la province sont en mer pour exploiter les fruits de mer. Sachant que le pêcheur Tran Van T. venait de rentrer de la pêche, le soldat Pham Ho Hau du poste de garde-frontière de Phuoc Loc nous a emmenés au domicile de M. T. (quartier 8 - quartier de Phuoc Hoi - ville de La Gi) - l'un des trois propriétaires de bateaux arrêtés par les forces malaisiennes alors qu'ils tentaient de pêcher illégalement dans le pays voisin en 2022.

Les navires exploitant illégalement les eaux étrangères seront brûlés ou coulés par les autorités étrangères (photo : N. Lan)

Lors de notre conversation, M. T. n'a pas hésité à nous confier : « En 2022, c'est la quatrième fois que je suis arrêté par des autorités étrangères pour “vol de poisson”. Les précédentes fois, c'était en 2007, 2017 et 2019. À chaque arrestation, mes biens ont été confisqués, le navire a été détruit et le capitaine et l'équipage ont été emprisonnés pendant 3 à 5 mois. Après chaque libération, j'ai tout perdu, des milliards de dongs de dommages, simplement à cause des moments où je n'ai pas pu résister à la mer de l'autre côté, où il y avait beaucoup de poissons… Toutes les économies des voyages précédents ont été englouties, alors à mon retour, je ne savais plus quoi faire. Après plus de 40 ans d'attachement à la mer, en partie à cause du fardeau de ma famille, début 2023, j'ai emprunté à la banque, emprunté partout pour acheter un nouveau bateau de 16 mètres de long, continuant ainsi à pêcher dans la zone maritime de Truong Sa. »

Après quatre fois de pêche illégale dans des eaux étrangères, M. T. a tout perdu, a subi des milliards de dongs de dommages et a également été emprisonné.

Actuellement, M. T. figure toujours sur la liste spéciale de surveillance locale et est régulièrement rencontré par les gardes-frontières pour faire de la propagande et de la mobilisation. Au cours de la conversation, j'ai entendu mes camarades soldats l'appeler « Papa T ». très proche, le considère comme un parent après de nombreuses visites à la maison. En participant régulièrement à des sessions de formation et en diffusant les réglementations sur la pêche, M. T. comprend clairement que la pêche illégale dans les eaux étrangères non seulement lui cause des dommages, mais affecte également la réputation des produits de la mer vietnamiens et l'image nationale. « Fort de ma propre expérience, lors de mes échanges avec des personnes fidèles autour d'un café ou d'un thé, je conseille toujours à chacun de ne pas s'égarer, de ne pas se laisser tromper, de ne pas rechercher le profit immédiat et de rester tristement célèbre toute sa vie. Désormais, selon la nouvelle réglementation, la violation des eaux territoriales étrangères entraînera non seulement la confiscation des biens, des amendes de plusieurs milliards de dongs, mais aussi une peine de prison pouvant aller jusqu'à trois ans… », a partagé M. T. Une bonne connaissance de la réglementation, ainsi que de nombreux mois de solitude en terre étrangère, ont suffi à M. T. pour comprendre et ne plus oser franchir la frontière, même si depuis le début de l'année, ses 5 sorties en mer n'ont pas été rentables. Avec ce qu'il a vécu, il faut espérer que le pêcheur T. sera un propagandiste efficace pour que les autres armateurs et capitaines qui ont l'intention de « voler du poisson » soient également timides.

Les gardes-frontières rencontrent régulièrement les pêcheurs pour diffuser des informations, comprendre la situation et détecter rapidement les cas suspects afin de les prévenir de manière proactive.

Depuis La Gi, d'autres localités comme les districts de Phu Quy et de Tuy Phong ont également déployé des forces drastiques, mis en place des équipes d'intervention rapide, combinées à de la propagande, de la mobilisation et des demandes de signature d'engagements ; a mobilisé l'ensemble du système politique pour envoyer des cadres, des soldats et des membres du parti dans la région afin de surveiller et d'empêcher rapidement les bateaux de pêche de violer les eaux étrangères. Grâce à cela, à l'exception du cas d'un bateau de pêche (district de Ham Tan) qui a violé et a été arrêté par la Malaisie début 2023 (la province a infligé une amende administrative de 900 millions de VND au propriétaire du bateau), jusqu'à présent, il n'y a plus eu de bateaux de pêche violant les eaux étrangères.

Demander à la force des garde-côtes de se coordonner avec les forces compétentes pour organiser une période de pointe d'ici le 30 septembre 2024, pour contrôler 100 % des navires de pêche entrant et sortant des ports de pêche et des quais temporaires ; Ne permettons résolument pas aux navires de pêche qui ne remplissent pas les conditions de pêche de quitter le port pour opérer en mer, sans tolérance, sans zones interdites, sans exceptions. Si un navire de pêche est reconnu coupable de violation illégale des eaux étrangères, le chef de l'agence, de l'unité et de la localité concernée sera tenu responsable devant le Comité populaire provincial.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Hong Hai, a souligné lors des réunions du Comité directeur de la pêche INN

Source : https://baobinhthuan.com.vn/chong-khai-thac-iuu-truoc-dot-sat-hach-quan-trong-cuoi-cung-bai-2-loi-canh-tinh-tu-the-vang-ec-123454.html