Le « sang vital » du village

Au début de l'été, les villages de montagne de la province de Thanh Hoa bénéficient d'une agréable fraîcheur, au milieu des teintes vertes des montagnes et des forêts. Après les premières pluies de la saison, les rivières et les ruisseaux se gorgent d'eau, serpentant entre les maisons sur pilotis. Depuis des générations, ces eaux fraîches et vivifiantes contribuent au rythme de vie paisible et pourtant vibrant de cette région montagneuse.

Le ruisseau Ngam, qui serpente à travers la commune de Yen Thang, possède un riche potentiel pour le développement du tourisme .

Les Thaïlandais ont un proverbe, « Tay kin nam », qui signifie qu'ils vivent près de l'eau. Depuis des temps immémoriaux, ils ont choisi des lieux traversés par des rivières et des ruisseaux pour établir leurs villages et leurs communautés. L'eau irrigue les champs et assure la subsistance de la population, tout en préservant son mode de vie, ses coutumes et son essence culturelle. Aujourd'hui encore, dans de nombreux villages thaïlandais, les rivières et les ruisseaux sont considérés comme essentiels à la vie de la communauté.

Lors d'une conversation avec M. Vi Tien Dat, du village de Muong, commune de Son Thuy, les souvenirs des matins où tout le village se rendait à la rivière pour pêcher ont ressurgi avec une grande excitation. Chaque fin d'année ou lors des grandes fêtes villageoises et nationales, dès l'aube, les jeunes hommes chargeaient leurs filets de pêche, d'autres portaient des paniers en bambou, et d'autres encore des nasses, tous se dirigeant vers le ruisseau Xia. Sur de gros rochers, les anciens, les femmes et les enfants se tenaient sur les deux rives, les encourageant. À chaque filet remonté, les carpes et autres poissons se débattaient sous le soleil matinal. Les enfants criaient et couraient après les paniers pleins de poissons. Cette ambiance donnait l'impression qu'il ne s'agissait pas simplement d'une partie de pêche, mais d'une véritable célébration de l'unité du village.

« Durant toute l’année, personne ne pêche dans cette partie du ruisseau. Ce n’est qu’à la fin de l’année ou lors des grandes fêtes que nous y allons, et c’est là qu’il y a beaucoup de poissons. Les jeunes du village attendent ce jour avec impatience ; même ceux qui travaillent loin essaient de revenir. La fête du village est à la fois joyeuse et renforce notre lien avec notre terre natale », a confié Dat.

Le ruisseau Xia, qui s'étend sur plus d'un kilomètre à travers le village de Muong, coule dans la région. Son eau reste claire, fraîche et désaltérante toute l'année. Les villageois ont toujours veillé à la protection du ruisseau, au même titre que leurs champs et leurs forêts. Depuis de nombreuses années, le village applique une règle interdisant la pêche régulière et proscrivant strictement la pêche électrique ou toute autre méthode de pêche destructrice. L'équipe de sécurité du village patrouille à tour de rôle et rappelle aux habitants les règles en vigueur. Dans certaines parties du ruisseau, les habitants ont même installé des caméras de surveillance afin de suivre et de protéger la population de poissons.

Après des heures de pêche, les poissons sont rassemblés sur les berges du ruisseau et partagés entre les familles selon leurs rations. Le reste est utilisé pour un festin villageois. Autour de la table, les anciens du village racontent des histoires sur les crues, sur les jeunes garçons d'autrefois apprenant à jeter les filets, sur les enfants suivant leurs mères jusqu'au ruisseau pour y puiser de l'eau…

Alors que le ruisseau Xia symbolise la préservation de la nature pour les habitants lors des fêtes, la rivière Luong, qui traverse le village de Ngam dans la commune de Son Dien, contribue quotidiennement au succès du tourisme communautaire dans la région. En 2018, les villageois de Ngam se sont réunis et ont décidé d'intégrer la protection de la rivière Luong à leur règlement villageois. Conformément à ce règlement, la pêche en rivière est interdite de leur propre initiative. Seules des occasions spéciales, telles que le Nouvel An lunaire, la Fête nationale ou la Journée de l'unité nationale, font l'objet d'une sortie de pêche collective organisée par l'ensemble du village.

Luong Van Duan, chef du village de Ngam, a déclaré : « Au départ, certains étaient réticents : pourquoi interdire la pêche dans les rivières et les ruisseaux naturels ? Mais après avoir analysé les conséquences de la surpêche et le rôle de la rivière dans le tourisme local, de nombreux foyers ont donné leur accord. Chaque fois que tout le village se rend à la rivière pour pêcher, c’est un moment de joie. Jeunes, personnes âgées, femmes et même touristes participent. Après la pêche, villageois et touristes se retrouvent pour manger, boire et discuter. Cela renforce l’esprit communautaire et les liens de voisinage, et les touristes en profitent également. »

Aujourd'hui encore, non seulement dans les villages Muong et Ngam, mais aussi le long des cours d'eau de la province de Thanh Hoa, à l'ouest du pays, de nombreuses communautés thaïlandaises préservent discrètement leurs sources d'eau, comme si elles faisaient partie intégrante de leur identité. De la protection des ressources halieutiques à la préservation du paysage naturel, en passant par le développement du tourisme communautaire, ces cours d'eau assurent la subsistance des populations et leur offrent de nouvelles perspectives de revenus.

Dans la commune de Yen Thang, le ruisseau Ngam est également salué comme un « trésor » des montagnes et des forêts, préservant sa beauté originelle et offrant des opportunités prometteuses pour un tourisme communautaire lié à l'identité unique du peuple thaï noir.

Le ruisseau prend sa source à la frontière entre le Vietnam et le Laos, serpentant à travers les villages de ses deux rives avant de se jeter dans la rivière Am. Le long de ses berges s'étendent des rizières en terrasses et des roues à aubes qui fonctionnent jour et nuit. Des ponts suspendus reliant les deux rives du ruisseau Ngam contribuent à la sérénité du paysage. Lo Viet Lam, artisan du village de Ngam Poc, explique : « Depuis des temps immémoriaux, le peuple Thaï Noir vit ici au bord du ruisseau Ngam. Ce cours d'eau est vital pour la vie quotidienne. Les habitants utilisent son eau pour la pêche et ont développé de nombreuses coutumes et fêtes liées à ce ruisseau. Aujourd'hui, la région se tourne vers le développement du tourisme ; il est donc d'autant plus important de préserver la propreté du ruisseau et d'interdire strictement les pratiques de pêche destructrices afin de protéger l'écosystème naturel. »

M. Vu The Vinh, président du Comité populaire de la commune de Yen Thang, a déclaré : « La commune s’oriente progressivement vers un développement du tourisme communautaire axé sur la préservation des paysages naturels et le maintien de l’identité culturelle du peuple thaï noir. Elle espère que grâce aux richesses naturelles que représentent les montagnes majestueuses, les maisons traditionnelles sur pilotis, le son des métiers à tisser qui résonne dans chaque habitation et le ruisseau Ngam, la commune sera davantage motivée pour développer le tourisme à l’avenir. »

Texte et photos : Dinh Giang

Source : https://baothanhhoa.vn/mach-song-cua-ban-lang-287981.htm