Le journal VietNamNet a reçu de nombreuses questions de lecteurs se demandant si un permis de conduire pouvait être réémis ou non.

En réponse à ces propos, l'avocat To Bao Long, du cabinet Hiep Thanh, membre du barreau de Hanoï , a déclaré que, conformément aux dispositions légales, une nouvelle délivrance serait envisagée en fonction des cas.

w permis de conduire 545.jpg
Photo d'illustration. Photo : Nam Khanh

Plus précisément, les paragraphes 2 et 3 de l'article 36 de la circulaire n° 12 du ministère des Transports réglementant la formation, les examens et la délivrance des permis de conduire de véhicules automobiles routiers stipulent :

Une personne ayant perdu son permis de conduire, si celui-ci est encore valide ou a expiré depuis moins de 3 mois, pourra prétendre à un nouveau permis.

Le profil comprend :

Demande de modification (réémission) d’un permis de conduire selon le formulaire prescrit à l’annexe 19 publiée avec la circulaire 12 ;

Documents originaux correspondant au permis de conduire (le cas échéant) ;

Certificat de santé du conducteur délivré par un établissement médical compétent comme prescrit, sauf dans le cas de la réémission d'un permis de conduire à durée indéterminée pour les classes A1, A2, A3 ;

Les démarches pour le renouvellement d'un permis de conduire peuvent être effectuées en ligne via le portail national des services publics ou directement aux points de renouvellement des permis de conduire du ministère des Transports.

Deux mois après la date de dépôt du dossier complet et le paiement des frais requis, si le permis de conduire n'est pas confisqué ou fait l'objet d'un traitement par les autorités compétentes et que le nom du demandeur figure dans les registres de l'organisme gestionnaire des examens, le permis de conduire sera réémis.

« Dans un délai de 5 jours ouvrables à compter de la date d'examen de la demande de renouvellement du permis de conduire, le ministère des Transports doit renouveler le permis et le restituer une fois que le conducteur aura acquitté les frais requis ; si le permis n'est pas renouvelé, une réponse motivée doit être fournie », a déclaré l'avocat Bao Long.

En outre, au paragraphe 3 de l'article 36, la circulaire stipule également : les personnes dont le permis de conduire est perdu, expiré depuis 3 mois ou plus, dont le nom figure dans les registres de l'organisme gestionnaire des examens et qui ne font actuellement l'objet d'aucune confiscation ni d'aucun traitement par les autorités compétentes, doivent repasser l'examen deux mois après la date de soumission d'une demande complète et valide, conformément aux prescriptions, avec le contenu suivant :

Expiré depuis 3 mois à moins d'un an, doit repasser l'examen théorique conformément aux dispositions du point a, clause 4, article 21, circulaire 12 ;

Si le permis a expiré depuis 1 an ou plus, l'examen théorique doit être repassé conformément aux dispositions du point a, clause 4, article 21, circulaire 12, et la pratique de la conduite sous la forme et sur la route ;

« Ainsi, conformément à la réglementation ci-dessus, si le permis de conduire de la personne qui le demande est toujours valide ou a expiré depuis moins de 3 mois, il est nécessaire de constituer un dossier comprenant : une demande de renouvellement de permis de conduire conforme au formulaire ; le dossier original correspondant au permis de conduire (le cas échéant) ; un certificat médical du conducteur délivré par un établissement médical compétent conformément à la réglementation. »

Une fois les documents remplis, le demandeur d'un renouvellement de permis de conduire doit les déposer au Département des Transports ou effectuer sa demande en ligne. Le renouvellement coûte 135 000 VND. Pour les véhicules des catégories B1, B2, C, D, E et F, le coût est de 100 000 VND pour repasser l'examen théorique. Quant à l'examen pratique, il coûte 350 000 VND (voir image) et 80 000 VND pour la pratique sur route, a précisé l'avocat To Bao Long.