La campagne est réputée pour sa beauté et son prestige.

BAC NINH – Terre imprégnée de traditions ancestrales et d'un riche patrimoine culturel, Bac Ninh est réputée pour son savoir, ses sites historiques, ses festivals, sa poésie, son lyrisme et son romantisme… À travers les siècles et les aléas de l'histoire, grâce à leur intelligence et leur force, les habitants de Bac Ninh ont préservé un trésor de patrimoine culturel, aussi riche que diversifié…

Sol alluvial de Kinh Bac

La région de Kinh Bac s'est formée grâce aux dépôts alluviaux du fleuve Rouge et de nombreux autres cours d'eau de la région. On notera en particulier les quatre rivières dont le nom contient le mot « Duc » (signifiant vertu) : Thien Duc (fleuve Duong), Nguyet Duc (fleuve Cau), Nhat Duc (fleuve Thuong) et Minh Duc (fleuve Luc Nam). De ces strates alluviales, la région de Kinh Bac, à Bac Ninh, a puisé un riche patrimoine culturel, témoignant du fait que « ce qui résiste à l'épreuve du temps acquiert une valeur inestimable ».

La culture chatoyante de Quan Ho. Photo : Tran Phan.

Dans ses *Récits historiques des constitutions dynastiques*, l'historien Phan Huy Chú (1782-1840) résume ainsi : « La région de Kinh Bắc, avec ses imposantes chaînes de montagnes et ses nombreux cours d'eau sinueux, est la partie la plus septentrionale de notre pays. Les paysages y sont particulièrement beaux, notamment dans les préfectures de Bắc Hà et de Lạng Giang. La littérature y est plus abondante, dans les préfectures de Từ Sơn et de Thuận An. La fertilité des terres y est concentrée, ce qui explique la présence de nombreux sites historiques remarquables et un foyer d'excellence intellectuelle, donnant naissance à de nombreux fonctionnaires illustres. Imprégnée de la puissante énergie spirituelle du Nord, elle se distingue des autres régions… »

Le patrimoine culturel de Bac Ninh est inestimable ; il se perçoit à travers sa profondeur historique et les aspirations transmises de génération en génération. En se remémorant le passé, la génération actuelle ne peut qu'être fière des innombrables trésors que nos ancêtres ont patiemment construits et transmis dans chaque village, chaque site historique, à travers chaque chant folklorique, chaque rituel, chaque jeu… Au sein de ce vaste trésor patrimonial, le Quan Ho brille comme un joyau précieux. Plus que de simples chants d'amour, le Quan Ho est un art de vivre, une philosophie de vie empreinte de moralité et de compassion.

Ce n'est donc pas un hasard si les chants folkloriques Quan Ho de Bac Ninh ont été inscrits par l'UNESCO au patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Cette reconnaissance témoigne d'une culture qui place la bienveillance, la politesse et l'affection au cœur de sa communication, de ses comportements et de ses relations communautaires. À travers Quan Ho, les qualités et le caractère des habitants de Kinh Bac sont devenus un symbole culturel : un mode de vie à la fois raffiné et subtil, et un commerce dynamique et actif. Une beauté à la fois profonde, à l'image des lettrés de Bac Ha, et élégante et raffinée, à l'instar du mode de vie de la haute capitale. Le caractère des habitants de Kinh Bac est comme une marque, chéri et préservé comme une constante culturelle intemporelle.

Outre son patrimoine culturel immatériel, Bac Ninh est une terre jalonnée de glorieux événements, où d'innombrables noms illustres et exploits restent gravés dans les mémoires, et où subsistent d'innombrables vestiges matériels, enfouis profondément sous terre, tels que temples, pagodes, sanctuaires, tombeaux et rives de rivières, qui se dressent encore solennellement et avec ferveur. Parmi ces sites figurent le mausolée et le temple du roi Kinh Duong Vuong, l'ancienne citadelle de Luy Lau, la pagode Dau – le plus ancien centre bouddhiste du Vietnam –, le temple Do – lieu de culte dédié aux rois éclairés de la dynastie Ly, fondateurs de la civilisation Dai Viet, le champ de bataille de Nhu Nguyet et le poignant « Nam Quoc Son Ha » (Montagnes et Rivières du Sud), ainsi que l'héroïque champ de bataille de Xuong Giang… Chaque site historique est un chapitre épique, un témoignage vivant de l'esprit sacré qui se dégage de la confluence des montagnes et des rivières.

Tout au long de la longue histoire de la construction et de la défense nationale, les mouvements de libération, des Sœurs Trung à Ly Nam De, aboutirent tous à Luy Lau et Long Bien… Bien qu’ayant obtenu une indépendance temporaire, ils imprégnèrent à jamais la tradition d’une résilience indomptable. Au cours des siècles suivants, Kinh Bac servit de rempart solide à la capitale Thang Long. Les habitants de Kinh Bac développèrent l’économie et la culture d’une région réputée pour son élégance et son raffinement, tout en contribuant à la prospérité générale du pays. Durant la résistance contre les Français, des fils et des filles exceptionnels, animés d’un esprit patriotique exemplaire, tels que Nguyen Cao, Hoang Hoa Tham, puis Ngo Gia Tu et Nguyen Van Cu, devinrent des figures emblématiques incarnant l’héroïsme de leur patrie et posant les premières pierres du mouvement révolutionnaire.

Mille ans d'histoire ont façonné Bac Ninh, lui conférant aujourd'hui des valeurs et une beauté uniques. S'il fallait nommer une source silencieuse mais inépuisable ayant influencé le caractère et la profondeur de l'âme des habitants de Kinh Bac - Bac Ninh, le bouddhisme serait incontournable. La lumière de la compassion s'est enracinée dans la région de Luy Lau il y a plus de deux mille ans, puis s'est intégrée, transformée et diffusée, imprégnant profondément la pensée, le mode de vie et l'inconscient de la communauté de Kinh Bac.

Sous la dynastie Ly, le bouddhisme connut un essor remarquable, tant sur le plan intellectuel qu'architectural, devenant religion nationale. De magnifiques temples, tels que les pagodes Phat Tich, Dam et Tinh Lu, imprégnés de l'esprit humaniste du Dai Viet, en témoignent. Le bouddhisme zen atteignit son apogée sous la dynastie Trịn, lorsque le roi Trịn Nhấn Tơn, après avoir vaincu à deux reprises l'armée mongole, abdiqua et se retira sur le mont Yen Tu pour y fonder l'école zen Truc Lam. Accompagné de ses deux disciples, Phap Loa et Huyễn Quảng, il y créa une école zen engagée, harmonisant religion et vie selon une philosophie vietnamienne profonde, prônant « vivre dans le monde et trouver la joie dans le Dharma » : vivre en paix dans le monde tout en puisant sa joie dans le Dharma.

Tel un cours d'eau souterrain s'infiltrant dans les couches de sédiments culturels, nourrissant la vie spirituelle et la vision du monde du peuple de Kinh Bac, le flux du bouddhisme est ininterrompu, se poursuivant à travers les périodes historiques avec des temples célèbres tels que Vinh Nghiem, But Thap, Bo Da... Aujourd'hui, la pensée bouddhiste continue de circuler, devenant un refuge pour la foi, pour les âmes aimantes, pour vivre plus lentement et comprendre plus profondément.

Aspiration pour l'avenir

L'histoire de la nation a connu des tournants importants, depuis le transfert de la capitale à Thang Long par Ly Cong Uan, jusqu'à l'engagement de l'empereur Tran Nhan Tong dans les affaires temporelles pour propager le bouddhisme, suivi de transformations majeures pendant la période de réforme... Et aujourd'hui, Bac Ninh se trouve à un nouveau départ où l'unité, la sagesse, la résilience et l'amour de la patrie détermineront son avenir.

Dans l'esprit des habitants de Kinh Bac, Bac Ninh et Bac Giang , malgré les périodes de fusions et de séparations administratives, leurs liens culturels, leur sentiment de fraternité et leur histoire commune millénaire n'ont jamais été distants – une terre de gens exceptionnels et d'une histoire riche.

Dans le cœur des habitants de Kinh Bac, Bac Ninh et Bac Giang, malgré les périodes de modifications et de fusions administratives, leurs liens culturels, leur sentiment de fraternité et leur histoire commune millénaire sont restés intacts – une terre de peuples remarquables et d'un patrimoine historique exceptionnel. De la création officielle de la province de Bac Ninh par l'empereur Minh Menh en 1831, à la séparation de Bac Giang en 1895, puis à la fusion des deux provinces pour former la province de Ha Bac en 1962, et enfin à leur séparation définitive en 1997, après plus d'un quart de siècle, Bac Ninh et Bac Giang sont aujourd'hui réunies.

La fusion des deux provinces aujourd'hui n'est pas un simple « retour au passé », mais une manière d'ouvrir la voie à l'avenir. C'est aussi l'occasion de rompre avec les vieilles habitudes, de bâtir un modèle de développement équilibré, humain et émancipateur, où les traditions culturelles servent à la fois de fondement spirituel et de moteur du développement, et où la modernité ne se résume pas à des chiffres de croissance spectaculaires, mais englobe également une vision et la capacité de révéler les forces intérieures et de favoriser une innovation durable.

Bac Ninh compte actuellement plus de 3 600 sites historiques, dont près de 1 500 sont classés, parmi lesquels : 11 sites et ensembles historiques nationaux spéciaux, 322 sites historiques nationaux et 1 096 sites historiques provinciaux ; 24 trésors nationaux ; et 6 sites inscrits au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO – un record au Vietnam. Parmi ces sites figurent : les chants folkloriques Quan Ho ; les chants Ca Tru ; le jeu et rituel de tir à la corde Huu Chap ; le culte de la Déesse Mère des Trois Royaumes ; le rituel Then des peuples Tay et Nung ; et les estampes de la pagode Vinh Nghiem. Avec près de 1 400 festivals traditionnels, des dizaines de villages d’artisans uniques et un grand nombre d’intellectuels, d’artisans et d’artistes, ce patrimoine constitue un atout majeur pour le développement d’une économie créative.

Avec une équipe dirigeante dotée d'un caractère affirmé, d'une compréhension culturelle et d'excellentes compétences en gestion, et animée par la volonté de libérer le potentiel de sa population, la nouvelle province de Bac Ninh – un lieu où se distillent patrimoine, culture et intellect – entrera assurément dans un nouveau chapitre de prospérité et de rayonnement, affirmant sa place légitime de « terre de renommée internationale » au sein du patrimoine culturel millénaire du Vietnam.

Thanh Lam

Source : https://baobacninhtv.vn/mien-que-danh-thom-nuc-tieng-postid421012.bbg