Cérémonie d'adieu du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et de son épouse à l'aéroport international de Noi Bai, à Hanoï . (Photo : Doan Tan/VNA)
Français A l'invitation du Président de l'Assemblée nationale de la République du Sénégal El Malick Ndiaye, du Président de la Chambre des représentants du Royaume du Maroc Rachid Talbi Alami, de la Présidente de l'Union interparlementaire (UIP) Tulia Ackson et du Secrétaire général de l'UIP Martin Chungong, le matin du 22 juillet, le Président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man, au nom des dirigeants du Parti et de l'Etat du Vietnam, accompagné de son épouse Nguyen Thi Thanh Nga et d'une délégation vietnamienne de haut rang, a quitté Hanoi pour se rendre officiellement au Sénégal, au Maroc et participer à la 6ème Conférence mondiale des présidents de parlement, et mener des activités bilatérales en Suisse.
Français La délégation accompagnant le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse comprenait des membres du Comité central du Parti : le vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Duc Hai ; le vice-Premier ministre Le Thanh Long ; le secrétaire général de l'Assemblée nationale, chef du bureau de l'Assemblée nationale Le Quang Tung ; le président de la commission de la défense nationale, de la sécurité et des affaires étrangères de l'Assemblée nationale Le Tan Toi ; le président de la commission du droit et de la justice de l'Assemblée nationale Hoang Thanh Tung ; le président de la commission des affaires de délégation de l'Assemblée nationale Nguyen Thanh Hai ; le secrétaire adjoint du comité du Parti de l'Assemblée nationale Vu Hai Ha ; le vice-président permanent de la commission économique et financière de l'Assemblée nationale Le Quang Manh ; l'auditeur général de l'État Ngo Van Tuan ; le vice-ministre de la Défense nationale Nguyen Truong Thang ; le vice-ministre permanent de la Sécurité publique Tran Quoc To.
L'ambassadeur du Vietnam en Algérie et au Sénégal, Tran Quoc Khanh ; l'ambassadeur du Vietnam au Maroc, Le Kim Quy ; l'ambassadeur du Vietnam en Suisse, Phung The Long ; l'ambassadeur, chef de la délégation vietnamienne auprès des Nations Unies et des organisations internationales à Genève, Mai Phan Dung ; le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoang Giang, ont également rejoint la délégation.
Il s'agit du premier voyage à l'étranger du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, en Suisse, une visite officielle au Maroc et au Sénégal ; pour le Maroc, il s'agit de la première visite officielle d'un dirigeant vietnamien clé depuis 6 ans et pour le Sénégal, depuis que les deux pays ont établi des relations diplomatiques.
Le voyage de travail contribue à consolider et à renforcer davantage les relations amicales et la coopération mutuellement bénéfique entre le Vietnam et le Sénégal, le Maroc et la Suisse ; à promouvoir la coopération entre le Vietnam et les régions africaines et européennes.
Dans le même temps, le voyage de travail est également une opportunité pour le Vietnam de diversifier la coopération économique et commerciale, de promouvoir la coopération dans de nombreux domaines, notamment la coopération parlementaire avec ses partenaires le Sénégal, le Maroc et la Suisse, d'attirer un maximum de ressources internationales pour servir les objectifs de développement du pays à l'ère du développement national, et d'améliorer l'image et la position du Vietnam ainsi que de l'Assemblée nationale vietnamienne sur la scène internationale.
Le voyage de travail du Président de l'Assemblée nationale contribue également à affirmer avec force les orientations, les politiques et les grands efforts du pays en matière de développement socio-économique, à promouvoir le multilatéralisme, à créer une motivation pour démontrer le rôle d'un membre responsable, à apporter des contributions actives et substantielles du Vietnam aux activités de l'UIP et des Nations Unies, à promouvoir les relations parlementaires et la coopération avec les pays et les organisations internationales, à promouvoir le rôle et la position du Vietnam et de l'Assemblée nationale du Vietnam sur la scène internationale.
(Agence de presse vietnamienne/Vietnam+)
Source : https://www.vietnamplus.vn/chu-tich-quoc-hoi-len-duong-tham-senegal-maroc-va-lam-viec-tai-thuy-si-post1050947.vnp
Comment (0)