Minh Nhi et Huu Nghia ont peur que le public « rie » lorsqu’ils jouent des pièces politiques.

(NLDO) - En tant que comédien, habitué à faire des blagues, lorsqu'il a accepté le rôle du commentateur politique Minh Nhi, Huu Nghia a fait face à beaucoup de pression.

Artiste méritoire Minh Nhi, Artiste Huu Nghia

Le matin du 15 juillet, le programme « Espace de dialogue : le théâtre et le public » s'est déroulé dans une ambiance chaleureuse, ouverte et constructive à l'Association des théâtres de Hô Chi Minh-Ville.

Le programme a été organisé par le Conseil de critique et de théorie afin de permettre aux participants de se rencontrer, d'échanger et de recueillir les commentaires du public sur quatre pièces représentant le théâtre socialisé, présentées au 5e Festival national de théâtre d'art professionnel sur le thème « L'image du soldat de la sécurité publique du peuple » - 2025, qui s'est récemment déroulé à Hanoï .

De gauche à droite : l’artiste Quoc Thao, l’artiste du peuple Tran Ngoc Giau et l’artiste émérite Ca Le Hong lors de la discussion

Une réunion professionnelle significative

Ont participé à l'événement : l'artiste du peuple Tran Ngoc Giau (président de l'Association du théâtre de Ho Chi Minh-Ville), l'artiste émérite Ca Le Hong, l'artiste émérite Le Thien, le metteur en scène Ton That Can, l'artiste du peuple Trinh Kim Chi, le maître et théoricien critique Nguyen Phuong, le metteur en scène et artiste émérite Le Nguyen Dat, l'auteur Nguyen Thanh Binh, l'artiste émérite Tuyet Thu, l'artiste émérite Minh Nhi, l'artiste Huu Nghia, l'artiste Binh Tinh, l'auteur Hoai Huong, le metteur en scène Mi Le, le metteur en scène Mai Huong (VTV 9).

Les journalistes Minh Tam (VOH), Hoang Kim (journal Thanh Nien), Ho Lam (journal Tuoi Tre), Mai Nhat (VNE), Ngoc Tuyet (journal Ho Chi Minh City Women), Xuan Huong (journal Culture et Arts) et Vo Hao (journal Nhan Dan) étaient également présents.

Il y avait également les acteurs Truong Phuc, Ngoc Mai, Tuan Hung et de nombreux étudiants de l'université Ton Duc Thang, de l'université Van Lang, de l'université Nguyen Tat Thanh, de l'université de théâtre et de cinéma de Hô Chi Minh-Ville...

Tout le monde s'est réjoui des réalisations du Comité de critique, qui, à chaque réunion, a reçu un accueil enthousiaste de la part des professionnels.

L'auteur Nguyen Thanh Binh félicite les quatre étapes participant au festival pour leurs performances.

Minh Nhi se confie

Lors du dialogue, l'artiste émérite Minh Nhi a déclaré que, pour la première fois, la scène artistique du Sud participait au Festival avec une telle force et une telle qualité. Cela témoigne d'un dynamisme et d'une vitalité remarquables pour cette région, autrefois considérée comme « inférieure » ​​sur la scène politique.

« Ce n'est pas seulement un signe positif en termes de quantité, mais cela reflète aussi mon sérieux dans mon travail, mon esprit novateur et ma volonté d'affirmer ma place sur la scène nationale. D'autant plus que je me suis spécialisée dans la comédie, et que c'était la première fois que je jouais dans une pièce de théâtre. De plus, j'interprétais deux rôles de jumelles, ce qui me mettait sous une forte pression. À chaque mouvement, à chaque réplique, j'avais peur de faire rire le public, habitué à me voir dans des comédies », a confié l'artiste émérite Minh Nhi.

De gauche à droite : les acteurs Truong Phuc, Ngoc Mai, Huu Nghia, Quoc Thao, le réalisateur Thanh Hiep, l'artiste émérite Tuyet Thu et l'artiste émérite Ca Le Hong lors de la discussion

La scène artistique Truong Hung Minh a reçu 8 prix : 2 médailles d'or, 2 médailles d'argent, 1 médaille de bronze, ainsi que des prix pour un excellent auteur, un excellent artiste et une excellente pièce de théâtre.

Il s'agit également de la première pièce mise en scène par Le Quoc Nam après une longue carrière. Il est honoré et cette troupe d'artistes de scène, unis par une forte amitié, attendent avec impatience de se produire à nouveau.

Huu Nghia partage la pression

L'artiste Huu Nghia a déclaré : « J'ai eu beaucoup de mal. Au début, j'étais terrifiée et je n'arrêtais pas de dire à l'auteur, Quoc Thao, d'écrire les dialogues dans un style très "Huu Nghia". Pour le rôle du colonel de police, les dialogues étaient très techniques et professionnels ; j'ai étudié sans relâche pour les maîtriser. Mais Tuyet Thu et Quoc Thao m'ont encouragée et j'ai surmonté mes appréhensions. Ce rôle n'apparaissait que dans quatre scènes, toutes courtes, mais c'était extrêmement stressant. »

Le critique de théâtre Nguyen Phuong a déclaré : « Il est nécessaire d'étudier la théorie pour que les artistes puissent améliorer leurs compétences, savoir analyser et critiquer leurs rôles. »

L'artiste émérite Le Thien a déclaré : « À Hô Chi Minh-Ville seulement, depuis de nombreuses années, la scène est toujours illuminée, ce qui n'est pas le cas partout. C'est grâce au cœur, à l'affection et au grand amour des artistes pour cette ville, ainsi que pour la carrière artistique que nous poursuivons. »

Son discours a souligné que c'est l'amour du métier et l'affection pour la ville qui motivent le théâtre du Sud à persévérer malgré les difficultés et à conserver sa passion pour le métier malgré de nombreuses lacunes par rapport à d'autres centres artistiques.

Elle encourageait les artistes de théâtre social à continuer de monter de nombreuses pièces politiques pour le public, en plus des pièces de divertissement, afin que chaque compagnie puisse diversifier son style.

Le directeur artistique émérite Le Nguyen Dat : « Chaque artiste est un soldat sur le front culturel, efforçons-nous de faire mieux dans nos rôles et fonctions créatifs. »

Viser des œuvres de qualité artistique

S'articulant autour des témoignages d'artistes et de metteurs en scène à leur retour du Festival, la conversation ne s'est pas arrêtée à un simple résumé des succès et des nombreuses médailles d'or et d'argent décernées, mais a approfondi les préoccupations concernant la voie que doit emprunter le théâtre d'Hô Chi Minh-Ville à l'heure actuelle.

Une opinion qui a suscité la réflexion a été soulevée lors du dialogue : « Nous disons que l’État doit s’unir pour soutenir le théâtre du Sud, mais à l’inverse, qu’a fait ce théâtre lui-même pour que l’État voie cela et ressente le besoin de s’unir ? »

Il ne s'agit pas de reprocher quoi que ce soit, mais d'un examen de conscience sérieux de la part des personnes concernées. Si la scène n'existe que pour vendre des billets ou se produire à la demande, comment peut-elle prétendre à l'attention de l'État ?

Les acteurs Ngoc Mai et Truong Phuc évoquent leurs rôles dans la pièce « Nuit profonde », une précieuse opportunité pour les jeunes comédiens. Le 20 juillet, la pièce « Nuit profonde » sera de nouveau jouée au théâtre Quoc Thao.

À l'issue de la discussion, l'artiste du peuple Tran Ngoc Giau, président de l'Association des théâtres de Hô Chi Minh-Ville, a partagé ses profondes réflexions : « Pour attirer l'attention de l'État, les professionnels du théâtre doivent démontrer clairement leur rôle social. Il ne s'agit pas seulement de faire de l'art pour vendre des billets, mais aussi de faire de l'art pour écouter, accompagner, refléter et susciter les pensées et les aspirations communes de la société, y compris de l'État. »

L'artiste Huu Nghia et le réalisateur Mi Le

Selon lui, le théâtre doit devenir une voix qui accompagne l'État, non seulement en reflétant la réalité de la vie, mais aussi en contribuant à la résolution des difficultés, à la transmission des aspirations et à l'éveil des consciences au sein de la communauté.

Lorsque la scène peut écouter et transmettre ce que la société et l'État ont besoin de dire et de partager, la pièce de théâtre acquiert non seulement une valeur artistique, mais devient également un outil pour relier les convictions et diffuser un sens des responsabilités.

« Passer de la comédie à la tragédie représente une grande pression, mais Minh Nhi et Huu Nghia ont réussi cette transition avec brio, sont très appréciés et méritent d'être promus », a commenté l'artiste émérite Ca Le Hong.

Source : https://nld.com.vn/minh-nhi-huu-nghia-lo-khan-gia-bat-cuoi-khi-dien-kich-chinh-luan-19625071606363296.htm