MIREX Cao Bang : Projet national de mécanique des clés

Le matin du 1er octobre 2009, dans la salle de réunion 208 - bâtiment de 8 étages - ministère de l'Industrie et du Commerce, une réunion a eu lieu entre le Conseil d'évaluation des projets clés de fabrication de produits mécaniques et la Vietnam Minerals and Metallurgy Joint Stock Company....

Le matin du 1er octobre 2009, dans la salle de réunion 208 - bâtiment de 8 étages - ministère de l'Industrie et du Commerce , une réunion a eu lieu entre le Conseil d'évaluation des projets clés de fabrication de produits mécaniques et la Vietnam Minerals and Metallurgy Joint Stock Company sur l'approbation du projet de complexe minier et métallurgique de Cao Bang pour produire des billettes d'acier moulé à haute teneur en alliage comme l'un des projets mécaniques clés nationaux.

La composition du comité de révision comprend :
1. M. Do Huu Hao - Vice-ministre de l'Industrie et du Commerce, Président du Conseil.
2. M. Nguyen Manh Quan – Directeur du Département de l’Industrie Lourde.
3. M. Ngo Van Tru - Directeur adjoint du Département de l'industrie lourde, Ministère de l'Industrie et du Commerce, Membre.
4. M. Phan Cong Hop – Directeur adjoint du Département des sciences et de la technologie, Ministère de l’industrie et du commerce, membre.
5. M. Chu Manh Hung - Directeur du Département de l'Environnement, Ministère des Transports , Membre.
6. M. Nguyen Dinh Hau - Directeur adjoint du Département des sciences et technologies des secteurs économiques et techniques, Ministère des sciences et technologies , Membre.
7. M. Doan Xuan Hoa - Directeur adjoint du Département de la transformation des produits agricoles et forestiers et de l'industrie du sel, Ministère de l'agriculture et du développement rural , Membre.
8. M. Bui Quang Dao - Chef adjoint du département des investissements, ministère des Finances , membre.
9. M. Nguyen Dinh Thanh - Directeur adjoint du comité d'évaluation. Banque de développement du Vietnam, membre.
10. M. Nguyen Hoang Thong - Expert du Département d'économie industrielle, Ministère de la Planification et de l'Investissement, Membre.
11. M. Nguyen Ngoc Binh - Expert principal du Département de l'industrie lourde, Ministère de l'Industrie et du Commerce, Membre.

12. M. Duong Tu Anh - Expert du Département de l'industrie lourde, Ministère de l'Industrie et du Commerce, Secrétaire du Conseil.

Après avoir écouté M. Nguyen Xuan Lieu, président du conseil d'administration de la société MIREX, présenter le projet de complexe minier et métallurgique de Cao Bang et son importance économique, politique et sociale. Il a notamment souligné l'importance de l'exploitation des ressources minières de Cao Bang et du charbon anthracite de Quang Ninh (la demande de brevet pour la production de billettes de fer et d'acier spongieux de M. Nguyen Ngoc Linh a été reconnue par l'Office de la propriété intellectuelle et est actuellement directeur technique de la société MIREX). Cette démarche vise à limiter l'exode des ressources vers l'étranger, à exploiter les matières premières et la main-d'œuvre dans les régions montagneuses, particulièrement fragiles économiquement, et à créer des emplois pour des milliers de travailleurs dans la localité et les régions avoisinantes.

Français Lors de la réunion, le vice-ministre Do Huu Hao a déclaré que le projet de complexe minier et métallurgique de Cao Bang est conforme à la décision n° 10/2009/QD-TTg, le produit de billette en acier moulé à haute teneur en alliage du projet figure au point n° 7 de la liste des produits mécaniques clés de 2009 à 2015. L'objectif du projet est également cohérent avec le groupe de projets n° 4 de la liste des projets d'investissement dans la production de produits mécaniques clés de 2009 à 2015. Les représentants du ministère des Sciences et de la Technologie, du ministère des Finances, du ministère de la Planification et de l'Investissement et du ministère de l'Industrie et du Commerce ont tous affirmé que le projet est très convaincant et efficace, appliquant la technologie de régénération directe pour ouvrir une nouvelle technologie qui ne cause pas de pollution environnementale (un problème qui préoccupe actuellement tous les niveaux et tous les secteurs) tout en créant des valeurs ajoutées plus élevées que les exportations et, surtout, en tirant parti des ressources naturelles du pays, en même temps, le projet reconnaît également avoir reçu l'attention du Premier ministre, de la province de Cao Bang et des pays voisins. provinces. Cependant, la question qui préoccupe le conseil d'évaluation est de savoir si les matières premières entrantes sont suffisantes pour répondre à la capacité de l'usine. C'est également un problème que la société MIREX a reconnu et a activement demandé à la province de Cao Bang de soutenir et de lui fournir davantage de mines. Le Comité populaire provincial, le Département des ressources naturelles et de l'environnement et le Département de la planification et de l'investissement de la province de Cao Bang se sont engagés à fournir suffisamment de matières premières à la société MIREX pour assurer la stabilité de son fonctionnement.

À la fin de la réunion, le vice-ministre Do Huu Hao a conclu :
- Le projet Cao Bang Mining - Metallurgy Complex est un projet réalisable, apportant de l'efficacité dans tous les aspects tels que : l'économie, la société, la technologie, l'environnement, l'utilisation efficace des ressources naturelles pour éviter les pertes de ressources, les matériaux d'entrée proactifs, la création de produits de sortie utiles pour répondre aux besoins des industries pétrolière et gazière, médicale, de défense... et surtout le projet a appliqué une technologie inventée par des experts vietnamiens, affirmant l'intelligence vietnamienne.
Toutefois, pour que le projet fonctionne correctement et atteigne les objectifs susmentionnés, la question essentielle est de disposer des matières premières. La société MIREX doit obtenir une licence d'exploitation minière avec des réserves de 12 à 16 millions de tonnes de minerai pour garantir la stabilité de l'usine.
- L'ensemble du Conseil d'évaluation du programme de produits mécaniques clés a accepté à 100 % d'inclure le projet dans la liste des projets clés de fabrication de produits mécaniques et envisagera de le soumettre au Premier ministre dès que possible.
- Le conseil d'évaluation a également accepté de permettre au projet de bénéficier de toutes les incitations pour les programmes mécaniques clés tels que :
+ Prêts préférentiels.
+ Soutenir le transfert de technologie.
+ Soutenir la construction de laboratoires.

M. Nguyen Xuan Lieu, au nom de la société MIREX, tient à remercier sincèrement le Premier ministre, la province de Cao Bang et tous les niveaux et secteurs concernés pour leur soutien et leur assistance au projet de complexe minier et métallurgique de Cao Bang. M. Lieu travaille actuellement activement avec la province de Cao Bang pour demander l'ouverture de mines supplémentaires afin de résoudre les problèmes soulevés par le vice-ministre et les membres du comité de pilotage. Grâce aux efforts continus de tous les dirigeants et employés, la société MIREX s'engage à faire du projet de complexe minier et métallurgique de Cao Bang une grande réussite.

Source : www.caobang.gov.vn

Source : https://bandantoc.caobang.gov.vn/tin-tuc-hoat-dong/mirex-cao-bang-du-an-co-khi-trong-diem-quoc-gia-654341