Une entreprise restitue plus de 30 000 mètres carrés de terres à la province de Son La

Le Comité populaire provincial de Son La a récupéré 32 000 mètres carrés de terrain appartenant à la Société par actions de l'environnement et des services urbains de Son La, dans la commune de Chieng Ngan. Photo : Minh Nguyen

Le 10 septembre, le Comité populaire de la province de Son La a pris la décision n° 1864 relative à la remise en valeur des terres de la Société par actions de l'environnement et des services urbains de Son La, car ces terres n'étaient plus nécessaires à leur utilisation et avaient fait l'objet d'une demande volontaire de restitution. Parallèlement, la gestion de ces terres a été confiée au Comité populaire de la commune de Chieng Ngan (ville de Son La).

Superficie récupérée de plus de 32 000 mètres carrés dans le village de Khoang, commune de Chieng Ngan, ville de Son La.

Le type de terrain récupéré est un terrain de décharge et de traitement des déchets, attribué par le Comité populaire de la province de Son La à la Société par actions de l'environnement urbain et des services de Son La depuis 1999.

La société par actions de l'environnement urbain et des services de Son La n'est pas rémunérée pour les terrains et les actifs attachés aux terrains conformément aux dispositions de la clause 1, article 101 de la loi foncière de 2024 et à la demande de l'unité.

Le Comité populaire de la province de Son La a chargé le Département des ressources naturelles et de l'environnement de présider et de coordonner avec les unités concernées la remise du terrain susmentionné sur place au Comité populaire de la commune de Chieng Ngan, ville de Son La, pour gestion.

Demander au Bureau d'enregistrement foncier et à la succursale du Bureau d'enregistrement foncier de la ville de Son La de mettre à jour et de corriger les bases de données foncières et les registres cadastraux conformément à la réglementation.

Assumer l'entière responsabilité des conclusions des autorités compétentes lors des inspections, des contrôles, des audits et des forces de l'ordre. Parallèlement, diriger proactivement les inspections et les contrôles. Toute infraction constatée doit être immédiatement signalée au Comité populaire provincial pour examen et décision.

Auparavant, le 10 juin 2022, la société par actions d'environnement et de services urbains de Son La avait envoyé un document demandant la restitution du terrain car elle n'avait plus besoin de l'utiliser.

Source : https://laodong.vn/kinh-doanh/mot-cong-ty-tra-lai-hon-30000m2-dat-cho-tinh-son-la-1392225.ldo