La danse du poteau de bambou - diffuser l'essence de la culture nationale.

Thai Nguyen, la « Capitale des Mille Vents », est non seulement célèbre pour ses luxuriantes plantations de thé, mais aussi pour son brassage culturel unique, fruit de la rencontre de nombreux groupes ethniques. Parmi ses manifestations culturelles les plus marquantes figure le rituel Then, pratiqué par les Tay, les Nung et les Thaï du Vietnam, et reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité.

Parallèlement, la danse du poteau de bambou est devenue familière et populaire, devenant un symbole de valeurs culturelles et spirituelles, un lien qui renforce la solidarité entre les communautés ethniques Tay, Nung, Thai et Muong vivant dans la province.

La danse sur poteau de bambou est l'une des activités culturelles uniques qui attirent de nombreux touristes lorsqu'ils visitent et découvrent la destination de tourisme communautaire du hameau de Mo Ga, commune de Vo Nhai.

L'histoire de la résistance derrière le rythme du bambou

Née au milieu des montagnes et des forêts de Viet Bac, la danse des perches de bambou est devenue l'une des danses folkloriques les plus populaires du peuple vietnamien. Peu savent que derrière ce rythme entraînant se cache une longue histoire de résistance et de liens unis entre soldats et civils.

Issue des traditions populaires des régions montagneuses, la danse du mât de bambou est devenue un symbole culturel, profondément ancré dans l'histoire du pays. Il est particulièrement remarquable que sa diffusion soit issue de la vie communautaire et étroitement liée à l'action des artistes de la Troupe générale des arts du spectacle, rattachée au Département politique général, une unité créée le 15 mars 1951 à Viet Bac, capitale de la résistance contre l'invasion coloniale française.

Durant les années de résistance, l'art n'a pas été en reste. Les artistes ont également contribué au soutien des soldats, en apportant chants et spectacles pour remonter le moral des troupes et des civils sur le champ de bataille. C'est de cette réalité des combats qu'est née la danse du mât de bambou, acquérant une signification particulière.

L'histoire commence avec la campagne de Quang Trung, qui se déroula dans trois provinces : Ha Nam, Nam Dinh et Ninh Binh . Témoins des danses rythmées et vivantes des travailleurs de l'ethnie Muong, ces derniers utilisaient des perches comme accessoires. Les chorégraphes Hoang Boi et Thuc Hiep s'y intéressèrent tout particulièrement.

Le cliquetis rythmé des perches de bambou, le jeu de jambes agile et les cris joyeux des travailleurs sont devenus de précieux matériaux pour les deux artistes, qui ont créé une nouvelle performance intitulée « Danse des perches de bambou ». La musique a été composée par l’auteure-compositrice-interprète Mai Sao, sur la base de chants folkloriques thaïlandais.

Peu après, la représentation fut donnée aux soldats lors de la campagne de Diên Biên Phu et reçut un accueil enthousiaste de la part des soldats, des ouvriers civils et de la population. La danse est simple : quelques longs bâtons de bambou, placés parallèlement et agités par deux personnes assises face à face pour créer un rythme, suffisent pour commencer la représentation.

Le 10 octobre 1954, des unités de la division d'avant-garde de l'armée (308e division) ont marché dans et pris le contrôle de la capitale Hanoï au milieu de la joie immense de centaines de milliers de personnes.

Quelques jours auparavant, en préparation des programmes artistiques célébrant la victoire de Diên Biên Phu et la Journée de la Libération de Hanoï, les artistes Tran Minh, Doan Khoi et Minh Hien, membres de la troupe des arts du spectacle du Département politique général, continuaient de perfectionner leur danse du mât de bambou. Accompagnée de la chanson « Victoire de Diên Biên Phu » du compositeur Do Nhuan, cette danse devint l'un des deux spectacles phares qui contribuèrent à l'atmosphère vibrante et enthousiaste de Hanoï durant ces journées historiques.

Respecter nos racines dans la vie d'aujourd'hui

D'après les anciens, la danse du mât de bambou était très populaire parmi les soldats, les travailleurs civils et les communautés locales de la région de Viet Bac. Les participants étaient généralement des soldats et de jeunes femmes du village, souvent vêtus des costumes traditionnels Muong et Thaï, le cœur tourné vers le Nord-Ouest.

Durant la guerre de résistance, la danse du mât de bambou résonna dans toute la campagne, des plaines aux montagnes. Après la libération, elle gagna encore en popularité. Lorsque les soldats traversaient les villages, cette danse était un élément incontournable des échanges culturels.

Lors du Têt (Nouvel An lunaire) et d'autres fêtes, la danse du mât de bambou est souvent intégrée comme acte final des programmes culturels dans les fermes, les coopératives et les communautés locales afin de créer une atmosphère joyeuse d'interaction entre les officiels, les soldats et la population.

Danse folklorique populaire à l'origine auprès des populations montagnardes du nord du Vietnam, la danse du poteau de bambou continue de prospérer et de se répandre fortement dans la province de Thai Nguyen, malgré la vie moderne.

Des villages de montagne les plus reculés aux cours d'école, cette danse n'est pas seulement un art du spectacle, mais aussi un jeu collectif d'une force extraordinaire. Elle transcende l'âge, le genre et même les relations entre hôtes et invités. Chacun peut y participer, en se tenant la main et en sautant d'un poteau de bambou à l'autre dans un éclat de rire.

Cette valeur est au cœur du patrimoine qu'il convient de préserver et de promouvoir, surtout dans un contexte où les valeurs culturelles traditionnelles risquent de disparaître. Préserver et développer la danse du mât de bambou dans la vie contemporaine, ce n'est pas seulement préserver une danse, mais aussi préserver l'identité et le « sentiment » du peuple Thai Nguyen.

Le rythme de la danse du mât de bambou résonne non seulement lors des festivals, mais aussi dans la fierté de chaque habitant de cette terre riche en traditions. « Son son son do son, son son son do re… » est chanté en rythme à 4/4, sur une voix aiguë et prolongée, répétée avec enthousiasme, animant les soirées de danse du mât de bambou et favorisant la convivialité et l'harmonie.

Ainsi, faire de la danse des mâts de bambou un moment fort de la cérémonie d'ouverture de la saison touristique Thai Nguyen 2026 est pour nous une manière de célébrer nos racines et d'affirmer la force de notre unité. Sur la place Vo Nguyen Giap, parée des couleurs chatoyantes des brocarts, l'image de milliers de personnes dansant à l'unisson créera un impact visuel et émotionnel saisissant.

À travers ce marché traditionnel, Thai Nguyen souhaite transmettre aux amis et visiteurs internationaux du monde entier l'image d'une capitale accueillante, où tradition et modernité s'entremêlent étroitement, reliant les régions et affirmant sa position de centre de la région de Viet Bac, où convergent et se diffusent les plus beaux aspects de la culture nationale.

Source : https://baothainguyen.vn/van-hoa/202605/mua-sap-lan-toa-net-tinh-hoa-van-hoa-dan-toc-a92790e/