dinh trung.jpg
M. Hoang Dinh Chung, directeur du Centre du droit d'auteur numérique, a déclaré que la protection du droit d'auteur dans l'environnement numérique est similaire à la protection des actifs dans l'environnement physique. Photo : TK

La propriété intellectuelle est indispensable dans l’ économie créative.

Le 17 avril 2024, le Bureau du droit d'auteur (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme) a organisé un atelier sur le droit d'auteur et le développement durable de l'industrie de la création de contenu numérique.

Selon les données de l'enquête 2021 publiées par l'OMPI sur la contribution économique des industries culturelles fondées sur le droit d'auteur, dans les pays développés comme les États-Unis, cette contribution représente environ 11,99 % du PIB, la Corée du Sud 9,89 % du PIB, la France 7,02 % du PIB, l'Australie 6,8 %... Ces chiffres montrent qu'une protection efficace du droit d'auteur joue un rôle important, contribuant au développement économique, culturel et social de chaque pays.

Français Au Vietnam, selon les données estimées, la valeur ajoutée (prix courants) des industries culturelles contribuant à l'économie en 2018 est estimée à 5,82 % ; en 2019, elle est estimée à 6,02 % ; en 2020 et 2021, en raison de l'impact de la pandémie, les données ont diminué à seulement environ 4,32 % et 3,92 % ; en 2022, les industries ont commencé à se redresser et la valeur de la contribution a augmenté d'environ 4,04 %. La valeur de production des industries culturelles vietnamiennes au cours de la période 2018-2022 est estimée à une contribution moyenne de 1 059 milliards de VND (équivalent à environ 44 milliards de dollars américains).

S'exprimant lors de l'atelier, M. Tran Hoang, directeur du Bureau du droit d'auteur, a déclaré que dans le contexte du développement rapide des sciences et des technologies, le rôle de la propriété intellectuelle est de plus en plus évident et constitue un facteur indispensable de l'économie créative, notamment dans le cadre des objectifs de développement durable. L'innovation et la propriété intellectuelle sont essentielles pour relever les défis mondiaux et promouvoir la croissance et le développement de la société.

Actuellement, les industries culturelles vietnamiennes ont connu de nouveaux développements en matière d'art, de technologie et d'accès public ; leur aspect commercial a également bénéficié d'investissements et d'un développement important. Une bonne protection du droit d'auteur est essentielle pour bâtir une industrie culturelle dynamique et compétitive, contribuant ainsi de plus en plus au PIB, créant des emplois et augmentant le chiffre d'affaires à l'exportation du pays.

Utiliser la technologie pour lutter contre la violation du droit d'auteur

Lors du séminaire, M. Hoang Dinh Chung, directeur du Centre du droit d'auteur numérique, a déclaré que la protection du droit d'auteur dans l'environnement numérique est similaire à la protection des actifs dans l'environnement physique.

M. Chung a identifié huit types de violations du droit d'auteur dans l'environnement numérique. Ces violations sont ensuite monétisées sur les plateformes de télécommunications, les réseaux sociaux, les applications OTT, les plateformes à besoins d'exploitation croisée et les plateformes de distribution de contenu payant.

Dans l'environnement numérique, il existe de nombreuses formes de distribution, comme une série télévisée diffusée à la télévision et sur les réseaux sociaux. De plus, les plateformes transfrontalières ne respectent souvent que les règles de leur pays d'origine. Cette politique est-elle compatible avec celle du Vietnam ? Il est donc essentiel d'élaborer une politique garantissant le développement technologique et conforme aux normes internationales.

Les entreprises vietnamiennes de contenu sont souvent de petite taille et peinent à recruter des avocats pour gérer les problèmes de violation du droit d'auteur. Parallèlement, des contenus sont volés par des acteurs malveillants et diffusés sur les plateformes numériques.

La question est de savoir quelle technologie assure la protection du droit d'auteur dans l'environnement numérique. M. Hoang Dinh Chung a expliqué qu'actuellement, les entreprises technologiques disposent de solutions pour enregistrer l'authentification du droit d'auteur et prévenir le vol dans l'environnement numérique. Le contenu sera chiffré avant d'être téléchargé dans l'environnement numérique, puis analysé automatiquement et, grâce à l'intelligence artificielle, détecté tout contenu portant atteinte au droit d'auteur.

Évoquant la politique du droit d'auteur dans l'environnement numérique, M. Pham Thanh Tung, représentant du Bureau du droit d'auteur, a déclaré que le Vietnam avait l'obligation de protéger le droit d'auteur non seulement pour ses citoyens, mais aussi pour les organisations et les particuliers des pays membres d'organisations internationales telles que Berne, Rome, Genève, le WCT, etc. À cette fin, le Vietnam a mis en place un système de documents juridiques, notamment la Loi sur la propriété intellectuelle. Il s'agit d'une réglementation fondamentale que les organisations et les particuliers doivent appliquer concrètement et appliquer strictement les règles du droit d'auteur.

« Nous disposons de droits clairement définis, notamment en matière de copie et de distribution, et nous faisons appel à des prestataires de services intermédiaires pour faciliter le contrôle et la gestion de ces questions en cas de litige. Les parties prenantes peuvent également vérifier et protéger leurs propres droits et intérêts légitimes. Le système juridique vietnamien est également cohérent et compatible avec le droit international. De plus, nous disposons d'un mécanisme de coordination entre les agences et de mise en œuvre de la protection du droit d'auteur », a déclaré M. Pham Thanh Tung.

Cependant, M. Tung a également affirmé que le taux de violation du droit d'auteur au Vietnam est relativement élevé pour de nombreuses raisons. En particulier, l'environnement numérique est transfrontalier, ce qui rend difficile l'identification des contrevenants et des violations. De plus, le dispositif de contrôle vietnamien est limité, ce qui complique la gestion des violations du droit d'auteur dans l'environnement numérique.

Le représentant du Bureau du droit d'auteur a déclaré que la solution consistait à poursuivre la révision et le perfectionnement du système juridique du droit d'auteur, en particulier la réglementation relative à la protection du droit d'auteur et des droits voisins dans l'environnement numérique, afin d'élaborer une loi sur le droit d'auteur indépendante. Pour lutter contre les atteintes au droit d'auteur dans le cyberespace, il est nécessaire de renforcer la responsabilité de la société et des entreprises, et de les mettre en garde contre l'achat de publicités sur des sites web ou des réseaux sociaux portant atteinte au droit d'auteur.