Renforcer le rôle des agences de représentation vietnamiennes à l'étranger dans la préservation et la promotion de l'image du président Ho Chi Minh

Le 9 juin à Hanoï, le ministère des Affaires étrangères a organisé un atelier international sur le thème « L'espace culturel Ho Chi Minh dans les agences de représentation vietnamiennes à l'étranger ».

La conférence internationale sur le thème « L'espace culturel Hô Chi Minh dans les représentations vietnamiennes à l'étranger » s'inscrit dans le cadre d'une série d'activités célébrant le 135e anniversaire du président Hô Chi Minh (1890-2025) et le 80e anniversaire de la création de la diplomatie vietnamienne (1945-2025). (Photo : Thanh Long)

L'événement fait partie d'une série d'activités visant à célébrer le 135e anniversaire de la naissance du président Ho Chi Minh (1890-2025) et le 80e anniversaire de la création de la diplomatie vietnamienne (1945-2025), tout en contribuant à la mise en œuvre de la directive du Secrétariat sur l'introduction et la diffusion de l'idéologie et de l'héritage du président Ho Chi Minh auprès des amis internationaux et de la stratégie de diplomatie culturelle jusqu'en 2030.

Français L'atelier a été présidé par le Dr Nguyen Minh Vu, membre suppléant du Comité central du Parti, vice-ministre permanent des Affaires étrangères, président de la Commission nationale du Vietnam pour l'UNESCO ; le professeur associé, le Dr Nguyen The Ky, ancien membre du Comité central du Parti, vice-président du Conseil théorique central ; le professeur associé, le Dr Do Hong Quan, musicien, président de l'Union des associations littéraires et artistiques du Vietnam ; l'artiste du peuple Trinh Thuy Mui, vice-présidente de l'Union des associations littéraires et artistiques du Vietnam, présidente de l'Association des artistes de scène du Vietnam ; les dirigeants des ministères, des branches et des localités ; les ambassadeurs et les fonctionnaires de 94 agences de représentation vietnamiennes à l'étranger ; et un grand nombre d'universitaires, de diplomates, de personnalités culturelles et d'artistes du pays et de l'étranger.

Sur le plan international, l'atelier a réuni les ambassadeurs de la République dominicaine, du Sri Lanka, des représentants du personnel diplomatique des ambassades de Thaïlande, de Chine, d'Angola, de Cuba, d'Argentine, d'Azerbaïdjan, d'Inde, du Japon, de la Fédération de Russie, de Mongolie, de Corée du Nord... et le chef du bureau de l'UNESCO à Hanoi, démontrant ainsi l'intérêt de la communauté internationale pour l'idéologie et l'héritage du président Ho Chi Minh.

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, a prononcé le discours d'ouverture de l'atelier. (Photo : Thanh Long)

S'exprimant à l'ouverture de l'atelier, le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, a souligné que le président Hô Chi Minh, honoré par l'UNESCO comme « Héros de la libération nationale, homme de culture exceptionnel », incarne le patriotisme, l'intelligence et la dignité du peuple vietnamien, tout en étant un symbole de paix et de progrès humain. Il a posé les bases de la diplomatie globale moderne du Vietnam.

Selon le vice-ministre, dans le contexte d'intégration profonde et de développement national, la construction d'espaces culturels Hô Chi Minh dans les représentations vietnamiennes à l'étranger constitue non seulement une action de diplomatie culturelle visant à rendre hommage à ses contributions majeures, mais aussi à véhiculer l'image d'un Vietnam innovant, intégré, dynamique, créatif et responsable. Ces espaces constitueront un pont entre tradition et modernité, entre les Vietnamiens du pays et de l'étranger, entre le Vietnam et le monde, diffusant l'idéologie, la morale et le style de Hô Chi Minh sous des formes émotionnelles et intimes.

Dans son discours d'ouverture, l'ambassadrice Le Thi Hong Van, directrice du Département des Affaires étrangères et de la Diplomatie culturelle, a déclaré que ces derniers temps, le ministère des Affaires étrangères s'est coordonné avec les départements locaux, les ministères, les antennes, les particuliers, les organisations et un réseau de plus de 90 agences vietnamiennes à l'étranger pour mener de nombreuses activités en l'honneur du Président Hô Chi Minh sur tous les continents, avec le soutien des pays, sous diverses formes telles que l'érection de statues, la dénomination de rues, l'organisation d'expositions, la projection de documentaires, la construction de salles commémoratives et les échanges culturels. Cependant, dans le nouveau contexte, il est devenu urgent d'harmoniser le contenu et les méthodes de mise en œuvre des Espaces culturels Hô Chi Minh à l'étranger afin d'améliorer l'efficacité, l'interactivité et l'adéquation avec chaque pays hôte.

L'ambassadrice Le Thi Hong Van, directrice du Département des affaires étrangères et de la diplomatie culturelle, prend la parole. (Photo : Thanh Long)

Lors de l'atelier, de nombreux avis enthousiastes de la part d'universitaires, de culturalistes, d'artistes et de représentants internationaux ont contribué à clarifier le rôle de l'Espace Culturel Ho Chi Minh en tant qu'institution culturelle dynamique et riche en valeurs inspirantes.

Le professeur associé, Dr Nguyen The Ky, a déclaré que l'Espace culturel Hô Chi Minh ne devait pas être un simple lieu d'exposition statique, mais devenir une entité culturelle vivante, porteuse du souffle de son époque – un lieu capable de susciter des émotions et de diffuser l'esprit de patriotisme, de compassion et le désir de paix de Hô Chi Minh auprès de la communauté internationale. Il a notamment insisté sur le rôle de la littérature et de l'art comme « passerelle émotionnelle » pour aider le monde à se rapprocher et à approfondir la pensée de Hô Chi Minh.

Le professeur associé, Dr Nguyen The Ky, estime que l'Espace culturel Hô Chi Minh est un lieu propice à susciter des émotions et à diffuser son patriotisme, sa compassion et son désir de paix auprès de la communauté internationale. (Photo : Thanh Long)

Partageant le même point de vue, le musicien Do Hong Quan estime que les compositions contemporaines inspirées par Ho Chi Minh sont un moyen efficace de préserver et de renouveler son héritage spirituel, notamment à travers la musique, le cinéma et l'art de la performance hautement interactif.

L'artiste du peuple Trinh Thuy Mui a également souligné que les arts de la scène, traditionnels et modernes, peuvent contribuer à transmettre avec vivacité la pensée et la personnalité de Hô Chi Minh. Selon elle, les œuvres scéniques – qu'il s'agisse de théâtre, de cheo, de tuong ou de cai luong –, si elles sont investies dans le contenu et la forme, deviendront un « pont culturel » touchant les émotions du public international.

Le musicien Do Hong Quan s'exprime lors de l'atelier. (Photo : Thanh Long)

D'un point de vue international, M. Jonathan Baker, chef du Bureau de l'UNESCO à Hanoï, a hautement apprécié la stature idéologique mondiale du Président Hô Chi Minh, notamment dans les domaines de l'éducation, de la paix et du développement durable – valeurs fondamentales que l'UNESCO défend depuis toujours. Il a souligné que la distinction honorifique du Président Hô Chi Minh par l'UNESCO en 1987 constituait non seulement une reconnaissance historique, mais aussi une source d'inspiration durable pour les initiatives culturelles du XXIe siècle.

Jonathan Baker, chef du Bureau de l'UNESCO à Hanoï, a hautement apprécié la stature idéologique mondiale du président Hô Chi Minh. (Photo : Thanh Long)

Lors de l'atelier, les représentants de l'ambassade de Thaïlande ont partagé leurs expériences en matière de promotion de l'image des rois, affirmant l'identité culturelle nationale, dans laquelle la communauté vietnamienne d'outre-mer joue un rôle clé, en tant que pont pour diffuser et connecter la culture thaïlandaise avec les amis internationaux.

Le représentant de l'ambassade de Chine a exprimé l'affection particulière du peuple chinois pour le président Ho Chi Minh, fondateur de l'amitié Vietnam-Chine, dont l'héritage est préservé à travers de nombreuses œuvres et reliques en Chine aujourd'hui.

Les représentants de l'ambassade d'Angola ont partagé leurs expériences dans la diffusion de l'héritage du premier président, le héros national António Agostinho Neto, à travers des espaces commémoratifs et des activités de réseautage international.

Le représentant de l'ambassade de Cuba a quant à lui souligné que l'image de l'Oncle Ho est toujours présente dans le cœur du peuple cubain, aux côtés des dirigeants José Martí et Fidel Castro. Ce souvenir est clairement illustré par les œuvres commémoratives, les publications culturelles et les activités d'échange et de coopération culturelles entre les deux pays au fil des ans.

Avec près de huit présentations et dix opinions exprimées en plus de trois heures, l'atelier est devenu un forum approfondi, reliant théorie et pratique de multiples façons, entre le Vietnam et ses amis internationaux. Cet événement a contribué à jeter les bases de la création d'espaces culturels Hô Chi Minh modernes, créatifs et efficaces pour la nouvelle période.

Dans son discours de clôture, le vice-ministre permanent Nguyen Minh Vu a souligné : « Les valeurs que le président Ho Chi Minh a laissées derrière lui – paix, compassion, aspiration à l'indépendance, respect des personnes… – sont universelles, représentent l'humanité et continuent d'éclairer le chemin vers la construction d'un monde juste, humain et durablement développé. La diffusion de ces valeurs n'est pas seulement un hommage au passé, mais aussi une mission pour le présent et l'avenir, afin que le monde puisse mieux comprendre un Vietnam renouvelé et intégré, préservant son identité et ses aspirations à l'essor. »

Afin de réaliser cette mission, le Vice-Ministre a proposé 5 orientations : Standardiser le contenu, innover les formes, appliquer la technologie numérique pour accroître l'interaction des espaces culturels de Ho Chi Minh, en particulier pour la jeune génération ; promouvoir le rôle de l'art - comme la littérature, la musique, le cinéma - pour inspirer et connecter la communauté ; promouvoir la collecte de documents, connecter les témoins et la recherche interdisciplinaire pour enrichir la profondeur de l'humanité ; renforcer le rôle proactif des agences de représentation vietnamiennes à l'étranger dans la préservation et la promotion de l'image de l'Oncle Ho ; renforcer la socialisation, mobiliser la participation des localités, des entreprises et des Vietnamiens d'outre-mer pour construire un espace culturel riche, répandu et durable.

En marge de la conférence, le ministère des Affaires étrangères a organisé une exposition photographique spéciale présentant de nombreux documents et images rares sur le parcours révolutionnaire, diplomatique et idéologique du président Ho Chi Minh. Un espace dédié aux livres, proposant des publications phares sur lui, publiées en plusieurs langues, a également été aménagé, attirant l'attention de nombreux délégués nationaux et internationaux.

Les délégués présents à la conférence ont pris une photo souvenir. (Photo : Thanh Long)

Source : https://baoquocte.vn/nang-cao-vai-tro-cua-cac-co-quan-dai-dien-viet-nam-o-nuoc-ngoai-trong-gin-giu-va-quang-ba-hinh-anh-chu-pich-ho-chi-minh-317168.html