Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Une chaleur sans précédent, des milliers de touristes affluent à Ha Long, Sa Pa, Sam Son

Báo Thanh niênBáo Thanh niên28/04/2024


Với khí hậu nóng bức hiện tại, phần lớn du khách phía Bắc đều lựa chọn các hành trình có điểm đến là biển như Hạ Long, Sầm Sơn

Avec le climat chaud actuel, la plupart des touristes du Nord choisissent des itinéraires avec des destinations balnéaires telles que Ha Long et Sam Son.

Participez au Festival du Dragon à Ha Long

Mme Bao An, une touriste originaire de Hanoï, a expliqué que sa famille avait choisi Ha Long pour ses vacances. Si toute la famille souhaitait venir ici, c'est parce que, par temps chaud comme celui-ci, la baignade est idéale. De plus, Ha Long organise de nombreux événements et festivals pendant les vacances, notamment le Festival du Dragon au Sun World Ha Long, qui a ouvert ses portes le premier jour des vacances.

Ngay từ sáng sớm của ngày khai mạc, hàng ngàn người dân và du khách đã kéo về khu vực Đài phun nước Rồng Vàng, Công viên Rồng thuộc khu du lịch để chứng kiến những màn trình diễn Lân sư Rồng mãn nhãn thuộc Liên hoan thi đấu Lân Sư Rồng cúp Sun World Ha Long mở rộng 2024

Dès le petit matin du jour de l'ouverture, des milliers d'habitants et de touristes ont afflué vers la zone de la fontaine du dragon d'or, le parc du dragon dans la zone touristique pour assister aux performances accrocheuses du lion et du dragon du festival de compétition ouvert du lion et du dragon Sun World Ha Long 2024.

Nhiều người chia sẻ rằng họ như đang lạc vào phim trường của Công viên kỷ Jura khi đến với Dinoshow còn Vườn Rồng thì gây bất ngờ bởi độ hoành tráng bởi những mô hình Rồng khổng lồ được dựng kỳ công ngay vị trí trung tâm vườn

De nombreuses personnes ont partagé qu'elles se sentaient comme perdues dans le décor du film Jurassic Park en venant à Dinoshow, et Dragon Garden les a surpris par sa grandeur, avec des modèles de dragons géants méticuleusement construits en plein centre du jardin.

Météo pendant les vacances du 30 avril au 1er mai : la plus spéciale des 10 dernières années

En plus du Festival du Dragon, les visiteurs d'Ha Long peuvent également déguster de la bière Camel à volonté et déguster gratuitement les célèbres rouleaux de calamars lors du Festival de la bière et des gâteaux de calamars. Ils pourront également y admirer et déguster un rouleau de calamars géant pesant 200 kg, mesurant 2,5 m de diamètre et 30 cm d'épaisseur.

Dinoshow - Show diễn

Dinoshow - Le spectacle « Dinosaures et amis » et l'espace Jardin du Dragon du Festival sont également deux lieux « incontournables » qui attirent de nombreux touristes pour venir s'amuser.

Nắng nóng chưa từng có, hàng ngàn du khách đổ về Hạ Long, Sa Pa, Sầm Sơn- Ảnh 5.

Cette fois, l'expérience nocturne à Ha Long est tout aussi riche grâce à la rue piétonne nocturne Bai Chay, conçue et aménagée par Sun Group en collaboration avec la ville, qui propose des centaines de stands attrayants de restauration, de souvenirs et de shopping. La rue est ouverte de 19h à minuit tous les jours.

Nắng nóng chưa từng có, hàng ngàn du khách đổ về Hạ Long, Sa Pa, Sầm Sơn- Ảnh 6.

Le festival du carnaval d'Ha Long a également ouvert ses portes le deuxième jour de vacances, le 28 avril, offrant aux visiteurs un espace unique pour profiter de l'art et d'impressionnantes performances de drones.

Visitez la place de la mer, assistez au spectacle de musique aquatique à Sam Son

Également une zone côtière proche de la capitale avec de nombreuses plages « chaudes » pas moins que Ha Long, à l'occasion du 30 avril de cette année, Sam Son était bondée de gens venant se baigner.

Tối 27.4, hơn 300.000 người đã đổ về quảng trường để xem chương trình nghệ thuật khai mạc, chứng kiến khánh thành quảng trường và xem màn pháo hoa rực rỡ cuối chương trình

Le soir du 27 avril, plus de 300 000 personnes se sont rassemblées sur la place pour assister au programme artistique d'ouverture, assister à l'inauguration de la place et regarder le brillant feu d'artifice à la fin du programme.

Après une détente en bord de mer, les visiteurs de Sam Son pourront profiter le soir de nombreuses activités passionnantes sur la place de la mer et sur l'axe paysager du festival, inaugurés le premier jour des vacances du 30 avril, à l'occasion du Festival du tourisme maritime. C'est aussi l'une des raisons pour lesquelles la ville est particulièrement attractive pour les touristes cette année.

Du khách đặc biệt hào hứng khi được xem show nhạc nước mãn nhãn miễn phí và check-in với 20 cây trang trí hình trống đồng được thắp sáng bằng hệ thống chiếu sáng nghệ thuật theo chủ đề

Les visiteurs sont particulièrement impatients d'assister au spectacle musical aquatique gratuit et accrocheur et de s'enregistrer auprès de 20 arbres décoratifs en forme de tambour en bronze illuminés par un système d'éclairage artistique thématique.

De nombreux touristes comparent cet endroit à un « petit coin de Singapour ». Outre les spectacles et les promenades, les visiteurs peuvent également déguster de délicieux plats et faire leurs achats librement dans les étals de la rue piétonne de la place de la mer.

Profitez de « l'hiver en été » et admirez des millions de roses à Sa Pa

Sáng 27.4, hàng ngàn du khách đã đổ về Sun World Fansipan Legend để tham dự chương trình khai mạc Lễ hội Hoa hồng tại thung lũng hoa hồng lớn nhất Việt Nam trải dài trên diện tích 50.000 m2, thuộc quần thể nhà ga đi cáp treo của khu du lịch

Le matin du 27 avril, des milliers de touristes se sont rassemblés au Sun World Fansipan Legend pour assister à la cérémonie d'ouverture du Festival des roses dans la plus grande vallée de roses du Vietnam, s'étendant sur une superficie de 50 000 m2, faisant partie du complexe de la station de téléphérique de la zone touristique.

Au lieu d'aller à la mer, de nombreux touristes se sont précipités vers le Nord-Ouest, à Fansipan à l'occasion des vacances du 30 avril, pour éviter la chaleur et profiter du paysage « surréaliste » de millions de roses fleurissant brillamment au Festival des roses de Fansipan.

Hơn 150 giống hoa hồng, từ hồng leo, hồng cổ Sa Pa đến hồng nhập ngoại như: Monileux, Society, Abraham, Catalina…được trải khắp thung lũng hoa

Plus de 150 variétés de rosiers, depuis les rosiers grimpants, les rosiers anciens Sa Pa jusqu'aux rosiers importés tels que : Monileux, Society, Abraham, Catalina... sont répartis dans toute la vallée des fleurs.

Mme Nguyen Anh Thu, une touriste de Hanoï, a déclaré : « Chaque année, ma famille se rend à Fansipan pour le 30 avril. L'air y est toujours frais et agréable. Il y a notamment le festival annuel des roses. Les fleurs sont chaque année plus éclatantes, avec de nombreuses nouvelles miniatures. »

Du khách như lạc bước chốn bồng lai tiên cảnh, cứ mải miết trong sắc hoa mà chẳng muốn về xuôi

Les touristes se sentent perdus dans un pays de fées, absorbés par les couleurs des fleurs et ne voulant pas revenir en arrière.

Alors qu'ils étaient encore submergés par la sensation d'être immergés dans les tapis de fleurs, de nombreux touristes ont rejoint avec enthousiasme le splendide défilé de voitures fleuries de la zone touristique Sun World Fansipan Legend jusqu'au centre de la ville de Sa Pa ou ont participé au plus magnifique « cortège de mariage » du Nord-Ouest à Ban May.

Nắng nóng chưa từng có, hàng ngàn du khách đổ về Hạ Long, Sa Pa, Sầm Sơn- Ảnh 12.
Dịp này, đỗ quyên cũng đang bung nở trong sương mây bảng lảng. Đứng trên đỉnh cao, ngắm sự hùng vĩ của núi rừng Tây Bắc, thu vào tầm mắt những vạt đỗ quyên vàng mướt, tận hưởng cái lạnh se se của nền nhiệt luôn ở mức dưới 20 độ C, khiến trải nghiệm nghỉ lễ của mỗi du khách trở nên đáng nhớ và thi vị hơn bao giờ

À cette occasion, les rhododendrons fleurissent également dans les nuages brumeux. Se tenir au sommet, admirer la majesté des montagnes et des forêts du Nord-Ouest, admirer les rhododendrons jaunes luxuriants et profiter de la brise fraîche et des températures toujours inférieures à 20 °C, rend les vacances de chaque touriste plus mémorables et poétiques que jamais.



Lien source

Comment (0)

No data
No data
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit