Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Secteur judiciaire : de nombreux résultats remarquables en matière d’élaboration des lois et de transformation numérique

(Chinhphu.vn) - Ces derniers temps, le travail judiciaire a continué d'être mené à bien, suivant de près les directives du gouvernement et du Premier ministre. En particulier, de nombreux résultats remarquables en matière de réforme des procédures administratives, d'élaboration des lois et de transformation numérique ont contribué à améliorer l'efficacité des services aux citoyens et aux entreprises.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ27/10/2025

Ngành Tư pháp: Nhiều kết quả nổi bật trong xây dựng pháp luật và chuyển đổi số- Ảnh 1.

M. Do Xuan Quy, chef de cabinet et porte-parole du ministère de la Justice , a fait part de ses observations lors de la conférence de presse. Photo : VGP/DA

C'est l'information partagée par le chef du bureau, porte-parole du ministère de la Justice, Do Xuan Quy, avec les journalistes lors de la conférence de presse régulière pour le troisième trimestre 2025 organisée par le ministère de la Justice dans l'après-midi du 27 octobre.

M. Do Xuan Quy a déclaré que le ministère de la Justice a soumis au Premier ministre et publié de nombreux plans visant à réduire et à simplifier les procédures administratives (AP) sous la gestion du ministère, garantissant ainsi le respect des réglementations légales et des exigences pratiques.

En particulier, le Ministère a achevé à 100% la mise en œuvre du plan de procédures administratives et de documents citoyens liés à la gestion de la population et du plan de décentralisation dans le traitement des procédures administratives conformément aux réglementations légales en vigueur et aux pratiques de mise en œuvre ; a achevé la mise en œuvre des plans 24/26 visant à réduire et simplifier les réglementations et les procédures administratives liées aux casiers judiciaires.

Parallèlement, promouvoir la fourniture de services publics en ligne (14 procédures administratives sur le portail des services publics du ministère de la Justice, toutes intégrées au portail national des services publics) ; publier rapidement 19 décisions visant à promulguer des règlements sur les procédures administratives dans les documents nouvellement publiés, en particulier les règlements liés à la décentralisation et à la délégation d'autorité conformément aux exigences et aux directives du Premier ministre pour créer les conditions permettant aux localités d'accomplir les tâches connexes.

En application de la directive du Secrétaire général To Lam, le ministre de la Justice Nguyen Hai Ninh - Chef du Groupe de travail intersectoriel pour réviser les procédures administratives, a demandé aux ministères, aux branches et aux localités de proposer d'urgence des plans pour réduire et simplifier les procédures administratives aux niveaux provincial et communal, vers le traitement avec des données électroniques, réduisant les coûts et le temps pour les particuliers et les entreprises.

La transformation numérique reste au centre des préoccupations du ministère de la Justice en 2025. Le ministère a développé le projet « Grande base de données juridique » et « Application de l'intelligence artificielle dans le travail de construction, de vérification et de révision des documents juridiques » ; en même temps, il a achevé le plan de mise en œuvre du « Système d'information sur les procédures administratives » et le projet « Plateforme numérique du droit vietnamien ».

Le contrôle des documents juridiques est effectué conformément à la réglementation ; le travail de révision des documents juridiques continue d'être renforcé, en suivant scrupuleusement les exigences de la pratique et les directives des autorités compétentes. La diffusion et l'éducation du droit continuent de bénéficier d'une attention particulière et d'un renforcement institutionnel.

Dans le contexte d'une forte augmentation du nombre de dossiers et des sommes à exécuter, de l'apparition de nombreux dossiers importants et complexes et de la nécessité de réorganiser d'urgence l'appareil d'exécution des jugements civils (CJE), les résultats du travail d'exécution restent stables et croissent positivement.

Résultats spécifiques de l'exécution des jugements civils du 1er octobre 2024 au 30 septembre 2025 : Le nombre total d'affaires à exécuter est de 1 064 419, dont 685 898 affaires sont éligibles à l'exécution. 577 876 affaires ont été clôturées (soit une augmentation de 0,4 % par rapport à 2024), atteignant un taux de 84,25 %.

Le montant total à exécuter s'élève à plus de 686 000 milliards de VND, avec des conditions d'exécution de plus de 267 000 milliards de VND. Plus de 150 000 milliards de VND ont été exécutés (soit une augmentation de plus de 30 000 milliards de VND, soit 4,67 % par rapport à 2024), atteignant un taux de 56,13 %.

À la fin de l’année de travail, les agences THADS ont dépassé leurs objectifs en termes de travail et d’argent.

Ngành Tư pháp: Nhiều kết quả nổi bật trong xây dựng pháp luật và chuyển đổi số- Ảnh 2.

Scène de la conférence de presse. Photo : VGP/DA

Concernant les résultats de l'exécution des jugements administratifs : les services administratifs de l'État ont achevé l'exécution de 868 jugements et décisions (soit une baisse de 27 jugements par rapport à 2024). Les services d'exécution des jugements administratifs ont suivi 2 105 jugements et décisions, dont 1 520 ont fait l'objet d'une notification d'exécution volontaire ; 1 081 jugements ont été traités avec les débiteurs ; 532 décisions de justice imposant l'exécution des jugements administratifs ont été rendues publiques ; et 254 jugements ont été soumis à la recommandation des autorités compétentes d'intervenir et de prendre leurs responsabilités.

Les travaux d'état civil, de nationalité, de gestion des adoptions, d'enregistrement des mesures de sécurité de l'État et d'indemnisation, d'entraide judiciaire, de droit international, de coopération internationale... ont permis d'obtenir de nombreux résultats.

Dans le domaine législatif, le ministère de la Justice a présidé et coordonné avec les ministères et les branches pour finaliser de nombreux projets de loi, d’ordonnances et de résolutions à soumettre à l’Assemblée nationale lors de la 10e session, notamment la loi sur l’expertise judiciaire (modifiée), la loi sur l’exécution des jugements civils (modifiée) et la loi sur l’entraide judiciaire en matière civile.

Soulignant les tâches clés du quatrième trimestre 2025, M. Do Xuan Quy a déclaré que le ministère de la Justice continuait de maîtriser et de mettre en œuvre efficacement la résolution n° 66-NQ/TW du Bureau politique ainsi que les directives du Comité central et du gouvernement. Il s'efforcera d'achever et de soumettre aux autorités compétentes le rapport de synthèse sur le programme législatif du XVe mandat et de proposer des tâches législatives pour le XVIe mandat, ainsi que le projet « Amélioration de la structure du système juridique vietnamien ».

Au cours des derniers mois de l'année, le ministère de la Justice a continué d'assurer avec succès ses missions d'organe permanent du Comité central de pilotage pour le développement institutionnel et juridique. Il a également assuré le bon fonctionnement du système d'information de réception et de traitement des commentaires et recommandations sur les documents juridiques. Il a également modernisé et finalisé le portail juridique national, permettant ainsi de consulter, de recevoir et de traiter les commentaires et recommandations, et de fournir un soutien juridique intelligent grâce à l'intelligence artificielle (IA). Parallèlement, il a poursuivi la recherche et l'amélioration de la structure organisationnelle du ministère de la Justice.

Dieu Anh


Source: https://baochinhphu.vn/nganh-tu-phap-nhieu-ket-qua-noi-bat-trong-xay-dung-phap-luat-va-chuyen-doi-so-102251027173721974.htm


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Un matin d'automne au bord du lac Hoan Kiem, à Hanoi, les gens se saluent avec les yeux et les sourires.
Les immeubles de grande hauteur de Ho Chi Minh-Ville sont enveloppés de brouillard.
Nénuphars en saison des inondations
Le « pays des fées » de Da Nang fascine les gens, classé parmi les 20 plus beaux villages du monde

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Le vent froid « touche les rues », les Hanoïens s'invitent pour s'enregistrer au début de la saison

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit