M. Le Tien Chau, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité municipal du Parti, député de la 15e Assemblée nationale, occupe le poste de chef de la délégation de la 15e Assemblée nationale de la ville de Hai Phong . (Source : VNA)

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a signé et publié les résolutions du Comité permanent de l'Assemblée nationale nommant les chefs et les chefs adjoints des délégations de la 15e Assemblée nationale des provinces et des villes.

Français Dans la résolution n° 1696/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer : M. Sung A Lenh, membre du Comité provincial du Parti, délégué de l'Assemblée nationale de la 15e législature, au poste de chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la 15e législature, en charge de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Lao Cai .

Français Dans la résolution n° 1697/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer : Mme Doan Thi Hao, membre de la 15e Assemblée nationale, au poste de chef adjoint de la délégation à temps plein de l'Assemblée nationale de la 15e législature, en charge de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Thai Nguyen ; M. Ha Sy Huan, membre du Comité provincial du Parti, membre de la 15e Assemblée nationale, au poste de chef adjoint de la délégation à temps plein de l'Assemblée nationale de la 15e législature, province de Thai Nguyen.

Français Dans la résolution n° 1698/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer : M. Bui Minh Chau, membre du Comité central du Parti, député de la 15e Assemblée nationale, au poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la province de Phu Tho ; les hommes et les femmes suivants au poste de chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la province de Phu Tho, notamment : M. Nguyen Van Manh, membre du Comité provincial du Parti, député de la 15e Assemblée nationale ; M. Nguyen Thanh Nam, député de la 15e Assemblée nationale ; Mme Dang Bich Ngoc, membre du Comité provincial du Parti, députée de la 15e Assemblée nationale.

Français Dans la résolution n° 1699/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer : M. Pham Van Thinh, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, délégué de l'Assemblée nationale de la 15e législature, au poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la 15e législature de la province de Bac Ninh ; les hommes et les femmes suivants occupent le poste de chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la 15e législature de la province de Bac Ninh : M. Tran Van Tuan, membre du Comité provincial du Parti, délégué de l'Assemblée nationale de la 15e législature ; Mme Tran Thi Van, membre du Comité provincial du Parti, déléguée de l'Assemblée nationale de la 15e législature.

Français Dans la résolution n° 1700/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer : M. Le Tien Chau, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité du Parti de la ville, délégué de l'Assemblée nationale du 15e mandat, au poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la ville de Hai Phong ; les personnes/femmes suivantes occupent le poste de chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la ville de Hai Phong : Mme Nguyen Thi Viet Nga, membre du Comité du Parti de la ville, déléguée de l'Assemblée nationale du 15e mandat ; M. La Thanh Tan, membre du Comité du Parti de la ville, délégué de l'Assemblée nationale du 15e mandat.

Français Dans la résolution n° 1701/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer : M. Y Thanh Ha Nie K'dam, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, délégué de l'Assemblée nationale du 15e mandat, au poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la province de Lam Dong ; les personnes/femmes suivantes occupent le poste de chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la province de Lam Dong : M. Duong Khac Mai, membre du Comité provincial du Parti, délégué de l'Assemblée nationale du 15e mandat ; M. Nguyen Huu Thong, membre du Comité provincial du Parti, délégué de l'Assemblée nationale du 15e mandat.

Français Dans la résolution n° 1702/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer : M. Truong Quoc Huy, secrétaire du Comité provincial du Parti, délégué à l'Assemblée nationale de la 15e législature, au poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la 15e législature de la province de Ninh Binh ; les personnes/femmes suivantes occupent le poste de chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la 15e législature de la province de Ninh Binh : M. Nguyen Hai Dung, membre du Comité provincial du Parti, délégué à l'Assemblée nationale de la 15e législature ; Mme Tran Thi Hong Thanh, membre du Comité provincial du Parti, déléguée à l'Assemblée nationale de la 15e législature ; M. Pham Hung Thang, membre du Comité provincial du Parti, délégué à l'Assemblée nationale de la 15e législature.

Français Dans la résolution n° 1703/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer : M. Chau Ngoc Tuan, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, délégué à l'Assemblée nationale de la 15e législature, au poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la 15e législature de la province de Gia Lai ; les personnes/femmes suivantes occupent le poste de chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la 15e législature de la province de Gia Lai : Mme Ly Tiet Hanh, membre du Comité provincial du Parti, déléguée à l'Assemblée nationale de la 15e législature ; Mme Siu Huong, membre du Comité provincial du Parti, déléguée à l'Assemblée nationale de la 15e législature.

Français Dans la résolution n° 1704/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer : M. Nguyen Van Quang, secrétaire du Comité du Parti de la ville, délégué de l'Assemblée nationale du 15e mandat, au poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la ville de Da Nang ; les personnes/femmes suivantes occupent le poste de chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la ville de Da Nang : M. Nguyen Duy Minh, membre du Comité du Parti de la ville, délégué de l'Assemblée nationale du 15e mandat ; M. Duong Van Phuoc, délégué de l'Assemblée nationale du 15e mandat.

Français Dans la résolution n° 1705/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer : M. U Huan, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, délégué à l'Assemblée nationale de la 15e législature, au poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la 15e législature de la province de Quang Ngai ; les personnes suivantes (femmes) occupent le poste de chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la 15e législature de la province de Quang Ngai : Mme Huynh Thi Anh Suong, membre du Comité provincial du Parti, déléguée à l'Assemblée nationale de la 15e législature ; M. Pham Dinh Thanh, membre du Comité provincial du Parti, délégué à l'Assemblée nationale de la 15e législature.

Français Dans la résolution n° 1706/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer : M. Hoang Duc Thang, membre de la 15e Assemblée nationale, au poste de chef adjoint de la délégation à temps plein de l'Assemblée nationale de la 15e législature, en charge de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Quang Tri ; Mme Nguyen Minh Tam, membre du Comité provincial du Parti, membre de la 15e Assemblée nationale, au poste de chef adjoint de la délégation à temps plein de l'Assemblée nationale de la 15e législature, en charge de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Quang Tri.

Français Dans la résolution n° 1707/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer : M. Tran Quoc Nam, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, délégué à l'Assemblée nationale de la 15e législature, au poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la 15e législature de la province de Khanh Hoa ; les personnes/femmes suivantes occupent le poste de chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la 15e législature de la province de Khanh Hoa : M. Le Huu Tri, membre du Comité provincial du Parti, délégué à l'Assemblée nationale de la 15e législature ; Mme Dang Thi My Huong, membre du Comité provincial du Parti, déléguée à l'Assemblée nationale de la 15e législature.

Français Dans la résolution n° 1708/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer : Mme Nguyen Thi Thu Nguyet, membre du Comité provincial du Parti, déléguée à l'Assemblée nationale du 15e mandat, au poste de chef adjointe de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat, en charge de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Dak Lak ; Mme Le Dao An Xuan, membre du Comité provincial du Parti, déléguée à l'Assemblée nationale du 15e mandat, au poste de chef adjointe de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat, province de Dak Lak.

Français Dans la résolution n° 1709/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer : M. Dao Hong Van, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, délégué de l'Assemblée nationale du 15e mandat, au poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la province de Hung Yen ; M. Nguyen Van Huy, membre du Comité provincial du Parti, délégué de l'Assemblée nationale du 15e mandat, au poste de chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la province de Hung Yen.

Français Dans la résolution n° 1710/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer : M. Vu Hong Van, secrétaire du Comité provincial du Parti, délégué à l'Assemblée nationale de la 15e législature, au poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la 15e législature de la province de Dong Nai ; les personnes/femmes suivantes occupent le poste de chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la 15e législature de la province de Dong Nai : Mme Dieu Huynh Sang, membre du Comité provincial du Parti, déléguée à l'Assemblée nationale de la 15e législature ; M. Bui Xuan Thong, membre du Comité provincial du Parti, délégué à l'Assemblée nationale de la 15e législature.

Français Dans la résolution n° 1711/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer : M. Pham Hung Thai, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, délégué à l'Assemblée nationale de la 15e législature, au poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la 15e législature de la province de Tay Ninh ; les personnes/femmes suivantes occupent le poste de chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la 15e législature de la province de Tay Ninh : Mme Le Thi Song An, membre du Comité provincial du Parti, déléguée à l'Assemblée nationale de la 15e législature ; Mme Hoang Thi Thanh Thuy, membre du Comité provincial du Parti, déléguée à l'Assemblée nationale de la 15e législature.

Français Dans la résolution n° 1712/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer : M. Nguyen Van Loi, membre du Comité central du Parti, député de la 15e Assemblée nationale, au poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la 15e ville de Hô Chi Minh ; les personnes/femmes suivantes occupent le poste de chef adjoint de la délégation à temps plein de l'Assemblée nationale de Hô Chi Minh-Ville, mandat XV : Mme Huynh Thi Phuc, membre du Comité du Parti de la ville, députée de la 15e Assemblée nationale ; Mme Nguyen Thi Ngoc Xuan, membre du Comité du Parti de la ville, députée de la 15e Assemblée nationale.

Français Dans la résolution n° 1713/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer : Mme Tran Thi Thanh Huong, secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti, déléguée à l'Assemblée nationale du 15e mandat, au poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la province d'An Giang ; Mme Ly Anh Thu, membre du Comité provincial du Parti, déléguée à l'Assemblée nationale du 15e mandat, au poste de chef adjointe de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la province d'An Giang.

Français Dans la résolution n° 1714/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer : M. Ngo Chi Cuong, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, délégué à l'Assemblée nationale de la 15e législature, au poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la 15e législature de la province de Vinh Long ; les personnes suivantes (femmes) au poste de chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la 15e législature de la province de Vinh Long : M. Thach Phuoc Binh, membre du Comité provincial du Parti, délégué à l'Assemblée nationale de la 15e législature ; Mme Nguyen Thi Yen Nhi, membre du Comité provincial du Parti, déléguée à l'Assemblée nationale de la 15e législature.

Français Dans la résolution n° 1715/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer : M. Le Quoc Phong, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, délégué de l'Assemblée nationale du 15e mandat, au poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la province de Dong Thap ; M. Ta Minh Tam, membre du Comité provincial du Parti, délégué de l'Assemblée nationale du 15e mandat, au poste de chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la province de Dong Thap.

Français Dans la résolution n° 1716/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer : M. Nguyen Tuan Anh, secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, délégué de l'Assemblée nationale du 15e mandat, au poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la ville de Can Tho ; les personnes/femmes suivantes occupent le poste de chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la ville de Can Tho : Mme Le Thi Thanh Lam, membre du Comité du Parti de la ville, déléguée de l'Assemblée nationale du 15e mandat ; M. Dao Chi Nghia, membre du Comité du Parti de la ville, délégué de l'Assemblée nationale du 15e mandat ; Mme To Ai Vang, membre du Comité du Parti de la ville, déléguée de l'Assemblée nationale du 15e mandat.

Français Dans la résolution n° 1717/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer : M. Lu Van Hung, membre du Comité central du Parti, député de la 15e Assemblée nationale, au poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la province de Ca Mau ; les personnes suivantes (femmes) au poste de chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la province de Ca Mau : M. Nguyen Quoc Han, membre du Comité provincial du Parti, député de la 15e Assemblée nationale ; M. Nguyen Huy Thai, membre du Comité provincial du Parti, député de la 15e Assemblée nationale.

Français Dans la résolution n° 1743/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer : Mme Ly Thi Lan, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, déléguée de l'Assemblée nationale du 15e mandat, au poste de chef de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la province de Tuyen Quang ; Mme Ma Thi Thuy, membre du Comité provincial du Parti, déléguée de l'Assemblée nationale du 15e mandat, au poste de chef adjointe de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la province de Tuyen Quang.

Dans la résolution n° 1691/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé d'approuver le licenciement de M. Hoang Trung Dung du poste de chef de la 15e délégation de l'Assemblée nationale de la province de Ha Tinh en raison de son transfert à un autre poste.

Dans la résolution n° 1692/NQ-UBTVQH15, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a décidé de nommer M. Tran Dinh Gia, membre du Comité provincial du Parti, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Ha Tinh, responsable de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la province de Ha Tinh.

Selon vietnamplus.vn

Source : https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/nghi-quyet-chi-dinh-truong-doan-pho-truong-doan-dai-bieu-quoc-hoi-155194.html