Les habitants du quartier de Trang Dai ont travaillé toute la nuit pour emballer des gâteaux à envoyer aux victimes des inondations.

(DN) - Dans la nuit du 22 novembre au matin du 23 novembre, des centaines de personnes du quartier de Trang Dai (province de Dong Nai) se sont réunies à la Maison culturelle du quartier pour emballer des gâteaux Chung, des gâteaux Tet et faire don de produits de première nécessité et de vêtements pour soutenir les populations des régions du Centre et des Hauts Plateaux du Centre touchées par les inondations historiques.

Báo Đồng Nai•22/11/2025

Des personnes s'entraident pour emballer des bánh chưng et des bánh tét destinés aux victimes de catastrophes naturelles. Photo : Cong Nghia

Le terrain de la Maison de la Culture du quartier de Trang Dai, pourtant vaste, était soudainement bondé, tant le nombre de personnes venues apporter leur soutien et leur aide à leurs compatriotes touchés par les catastrophes naturelles était important. À l'intérieur, des milliers de colis de première nécessité, empilés sur plus de deux mètres de haut, alimentaient les collectes de dons.

L'endroit le plus animé est la grande cour où une centaine de personnes, jeunes et moins jeunes, confectionnent ensemble des bánh chưng et des bánh tét dans une ambiance très dynamique. Malgré le nombre important de participants, l'activité est parfaitement organisée. Certains sont chargés de laver le riz, d'éplucher les haricots mungo, de laver les feuilles de dông et de découper le porc. D'autres, principalement des femmes, confectionnent les galettes. Une fois emballées, elles sont immédiatement transportées dans la zone de cuisson où une dizaine de grandes marmites les attendent. Le riz, la viande, les haricots, les feuilles de dông et les feuilles de bananier sont tous offerts par les participants et préparés collectivement.

Des personnes habiles confectionnent des bánh tét pour les envoyer aux personnes touchées par des catastrophes naturelles. Photo : Cong Nghia

Un garçon transporte des feuilles de bananier lavées jusqu'à l'endroit où l'on emballe les gâteaux. Photo : Cong Nghia

Une jeune fille nettoie soigneusement des feuilles de bananier. Photo : Cong Nghia

Un habitant du quartier est chargé de donner du riz aux femmes qui emballent les gâteaux. Photo : Cong Nghia

L'atmosphère qui règne lors de la préparation des banh chung et banh tet s'intensifie au fil de la soirée. Photo : Cong Nghia

Les gâteaux emballés sont apportés en cuisine. Photo : Cong Nghia

La zone de cuisson est en flammes la nuit. Photo : Cong Nghia

Des habitants apportent des produits de première nécessité à la maison culturelle du quartier afin de les distribuer aux personnes sinistrées. Photo : Minh Hanh

Des centaines de boîtes de nouilles instantanées et de plats préparés ont été apportées par la population en signe de soutien. Photo : Minh Hanh

Les vêtements donnés sont triés et pliés avec soin avant d'être expédiés. Photo : Minh Hanh

Afin d'acheminer rapidement les produits de première nécessité destinés aux habitants du quartier de Trang Dai vers ceux des régions du Centre et des Hauts Plateaux du Centre, des véhicules de transport en commun et des poids lourds sont mobilisés. Les convois devraient partir tôt le matin du 23 novembre.

Comment (0)