Faire un feu, porter un imperméable, porter une couverture en laine à l'extérieur... sont des moyens pour les Hanoïens de se tenir au chaud les jours où la température descend à 8-10 degrés Celsius.

Dans le froid de 9 degrés Celsius, M. Huu Tho (coin gauche) et M. Van Hung, qui travaillent comme transporteur de marchandises à trois roues, ont allumé un feu pour se réchauffer sous le Beltway 3 - rue Nguyen Xien, district de Thanh Xuan.
Depuis trois jours, Hanoï ainsi que 24 provinces du nord sont plongées dans un froid intense, la température la plus basse tombant à 9 degrés Celsius et la plus élevée à 14 degrés Celsius. De la glace est apparue à de nombreux points élevés au-dessus de 1 000 mètres, comme Mau Son (Lang Son) ; Pagode Dong sur le site des reliques de Yen Tu, Cao Ly (Quang Ninh) ; Phia Oac ( Cao Bang ) ; O Quy Ho, Y Ty (Lao Cai) ; Thuong Phung, Xin Cai (Ha Giang).

Le vent du nord-est soufflait fort, la température extérieure n'était que de 8 à 9 degrés Celsius, une femme enveloppée dans une couverture en laine conduisait sa moto dans la rue Linh Nam, dans le district de Hoang Mai.

Les deux derniers jours ont été clairs et pluvieux, mais cet homme porte toujours un manteau chaud, un imperméable et des bottes pour garder ses pieds au chaud pendant qu'il conduit sa moto à Nga Tu So, dans le district de Dong Da.

Une famille met des vêtements chauds sur son chien qui se promène dans la rue Hong Ha, dans le district de Hoan Kiem.
Hanoi a autorisé les élèves des écoles primaires à rester chez eux au cours des trois derniers jours en raison de températures matinales supérieures à 9 degrés Celsius. Selon la réglementation de Hanoi, à 6 heures du matin, lorsque la température est inférieure à 10 degrés Celsius, les élèves du primaire ne vont pas à l'école ; en dessous de 7 degrés, les collégiens et lycéens sont en vacances.

Thuy An (à gauche) et Yen Nhi, élèves de 12e année du collège professionnel de la rue Kim Nguu, portent de longs manteaux couvrant leur corps sur le chemin de l'école.

Mme Kim Thanh, vendeuse au marché de Long Bien, a apporté une couverture pour se couvrir pendant qu'elle vendait des pastèques. « Je reste assise ici toute la journée et je dois emporter une couverture pour me réchauffer. Cela faisait longtemps que je n'avais pas eu aussi froid », a déclaré Mme Thanh. À cause du froid, les melons se vendent plus lentement que d’habitude.

Une femme se couvrait le visage, tenant une tasse de thé chaud pour se réchauffer.
Selon le Centre national de prévision hydrométéorologique, le temps froid (température moyenne quotidienne de 13 degrés ou moins) dans le Nord durera jusqu'au 26 janvier, après quoi le temps deviendra très froid (température moyenne quotidienne de 15 degrés ou moins). Après le 28 janvier, le temps s’est progressivement réchauffé.

Les visiteurs internationaux portent des vêtements chauds et frissonnent dans l'air froid de l'hiver de Hanoi. En raison du froid, les élèves du primaire ne sont pas en cours, les gens limitent leurs sorties, donc à certains moments, les rues de Hanoi sont plus calmes que d'habitude.

La nuit, dans la rue Tan Mai, dans le district de Hoang Mai, M. Nguyen Dinh Hung a dû installer une tente à plusieurs couches pour éviter le froid et prendre soin de ses kumquats. « Je vends des kumquats depuis quelques jours maintenant, et c'est la période la plus froide de l'année. Je dois donc monter une tente pour y passer la nuit. Je dois la recouvrir d'une bâche et l'entourer de carton pour me tenir chaud », explique M. Hung, qui vit dans le district de Thuong Tin.

À environ 2 km de là, dans la rue Kim Nguu, dans le district de Hai Ba Trung, Mme Tieu Huong (coin gauche) et Mme Mai ont allumé un feu pour se réchauffer au bord de la route en attendant le camion poubelle. « Nous n'avons nulle part où loger car nous balayons les poubelles dans la rue. Le quart de nuit commence à 16 h 30 et nous ne prenons une pause que lorsque toutes les poubelles sont vidées. Il fait froid, et nous voulons juste finir le travail rapidement et rentrer nous réchauffer », explique Mme Huong.

« Il fait très froid. Balayer les poubelles et pousser le chariot me réchauffe un peu. L'entreprise m'a donné des bonbons au gingembre à sucer, mais seulement pour un court instant », a déclaré Ngoc Lien, un ouvrier de la société par actions de construction urbaine Phu Thanh, en poussant un chariot à ordures rue Tam Trinh, dans le district de Hoang Mai.

Dans la rue Hang Cot, dans le district de Hoan Kiem, deux agents de la police de la circulation, Nguyen Tien Dung (coin droit) et Vu Hong Long, portent des masques faciaux lorsqu'ils effectuent des tests d'alcoolémie.
« Notre service se termine de 18 h à minuit. En plus de nos uniformes, nous devons porter des vêtements supplémentaires pour rester au chaud par ce froid. Tard le soir, la température chute considérablement », explique M. Dung.
Giang Huy - Vnexpress.net
Lien source
Comment (0)