Les soldats de l'Oncle Ho et 19 ans de voyage vert silencieux

Au cœur de la capitale animée d'Hanoï , se trouve un petit coin de rue paisible et silencieux du quartier résidentiel numéro 7 de Phu Dien. Ici, matin et soir, l'image d'un vieil homme aux cheveux blancs balayant avec diligence les feuilles mortes près de l'immeuble B3 est devenue familière aux habitants.

Người lính cụ Hồ, 19 năm - hành trình xanh lặng lẽ - Ảnh 1. — M. An nettoie l'immeuble B3 tous les jours.

Il n'est pas un travailleur environnemental, personne ne le paie, mais depuis 19 ans, qu'il pleuve ou qu'il fasse beau, le vieux soldat balaie silencieusement les rues pour les nettoyer et prend soin et protège les arbres verts, embellissant le paysage du quartier résidentiel.

Il s'agit de Hoang Lien An (68 ans), résidant actuellement dans la chambre 301, bâtiment B3, groupe 7, quartier Phu Dien (Hanoï), un ancien soldat de Ho Chi Minh qui a combattu et est mort pendant les années les plus féroces de la guerre du pays contre les États-Unis.

Né et élevé dans une famille riche d'une tradition patriotique, M. An, répondant à l'appel sacré de la Patrie, s'est porté volontaire en 1971 pour rejoindre l'armée en direction du sud et a combattu directement pour protéger l'ancienne citadelle de Quang Tri . Après l'unification du pays, il a continué à se rendre au Laos et au Cambodge pour participer à la guerre à la frontière sud-ouest.

Après la fin de la guerre, il retourna au commandement de la capitale E559 de Hanoï, comme chef d'escouade, entraînant directement l'armée de réserve composée de jeunes de 19 à 20 ans des districts de Dong Da, Hoan Kiem et Ba Dinh. En 1994, il décida de s'engager sous le régime 176 pour des raisons personnelles. Jeune homme le plus brillant de sa vie, animé d'ambitions et d'aspirations juvéniles, il s'élança au milieu des balles et des flèches, contribuant modestement à la libération du pays. Aujourd'hui, lorsqu'il évoque l'époque où il tenait une arme au combat, il est toujours ému. L'uniforme militaire et les souvenirs de guerre sont toujours pour lui des objets précieux.

Người lính cụ Hồ, 19 năm - hành trình xanh lặng lẽ - Ảnh 2. — Après des jours de traitement à l'hôpital 198, M. An est retourné dans la rue pour se lier d'amitié avec le « bruit des balais en bambou ».

Travaillez dur comme si c'était votre propre entreprise

Depuis 19 ans, qu'il fasse soleil ou pluie, matin ou soir, il se porte volontaire pour balayer avec diligence les rues et les ruelles de l'immeuble B3 où il habite.

Interrogé, il a confié : « Je me sens agacé et mal à l'aise quand je vois des feuilles mortes ou des déchets jetés dans la rue. Je le fais avec mon cœur, personne ne me l'a demandé et je ne demande rien. » C'est vrai que c'est grâce à mon cœur que je peux faire tout cela depuis 19 ans. Grâce à mon cœur, sans rien demander, sans avoir besoin d'éloges, juste pour garder les environs propres et beaux, rares sont les gens comme lui.

À la saison des changements de feuillage, la route ressemble à un tapis doré. Souvent, il doit balayer deux ou trois fois par jour pour la nettoyer. Grâce à cela, les allées de la résidence sont toujours propres. Le temps passe, de l'âge mûr, où il était encore en bonne santé et agile, à aujourd'hui, vieux et faible (il souffre d'un cancer de l'estomac depuis plusieurs années), il travaille toujours avec assiduité et bonheur, comme si c'était le travail de sa propre famille.

Người lính cụ Hồ, 19 năm - hành trình xanh lặng lẽ - Ảnh 3. — Les enfants de l’équipe de football aimaient être près de lui et l’écouter raconter des histoires sur l’ancien champ de bataille.

Outre le nettoyage des rues, M. An a également planté et entretenu personnellement de nombreux arbres d'ombrage autour de la résidence. Les rangées de manguiers, de dracontomelons, de palissandres, de figuiers et de flamboyants royaux… ont été plantées par lui dès son arrivée (en 2006). Grâce à ses soins quotidiens, son arrosage et sa protection, les branches et les feuilles poussent désormais luxuriantes et vertes, offrant une ombre fraîche, tels les « poumons verts » de l'immeuble.

Des années de fortes tempêtes et de vents, notamment la tempête Yagi début septembre 2024, ont déraciné des arbres qui sont tombés au milieu de la route. Voyant l'entreprise d'entretien des arbres venir les couper en tronçons et les emporter par camion, il a demandé à l'équipe de gestion du marché de le laisser replanter. Il a passé plusieurs jours seul à essayer de les replanter… Maintenant, les arbres sont de nouveau verts, déployant leurs branches et offrant de l'ombre juste à temps pour le soleil ardent de l'été.

Người lính cụ Hồ, 19 năm - hành trình xanh lặng lẽ - Ảnh 4. — M. An dans la vie quotidienne - avec son petit-fils

Dans l'immeuble B3, chaque fois qu'il y avait des travaux, M. An participait avec enthousiasme. Il y a quelques années, avec la vivacité et le courage d'un soldat des forces spéciales formé à l'armée, découvrant de la fumée s'élevant du troisième étage de la maison voisine, il a immédiatement forcé la serrure pour sauver l'enfant qui jouait seul dans la maison, et a appelé tout le monde à éteindre l'incendie…

Fin 2023, lors de la conférence de synthèse et de récompense des exemples de « bonnes actions » du district de Bac Tu Liem, il a reçu un certificat de mérite. Le quartier de Phu Dien et le groupe résidentiel n° 7 ont également salué ses bonnes actions, multipliant ainsi les actions positives et significatives pour la communauté.

Người lính cụ Hồ, 19 năm - hành trình xanh lặng lẽ - Ảnh 5. — M. An a reçu le titre de « Bonne personne, bonne action » en 2023 par le Comité populaire du district de Bac Tu Liem, ville de Hanoi.

Le travail de M. An dans l'appartement B3 se déroule dans un silence absolu. Depuis 19 ans, il balaie discrètement les rues, prend soin des arbres et protège l'environnement pour que l'immeuble soit toujours vert, propre et beau. Il le fait par sens des responsabilités et par respect pour la nature, sans calcul des profits et des pertes, ni sous le coup des louanges ou des critiques.

En tant que résident de longue date ici, témoin de ses actions chaque jour, je souhaite diffuser de belles images de ce vieux soldat afin qu'à partir de là, nous aimions, respections, apprenions et suivions l'exemple d'un soldat de Ho Chi Minh qui a traversé la vie et la mort, et qui « répand encore tranquillement du parfum » chaque jour avec de belles actions dans la vie quotidienne.