La personne qui a ouvert un marché vietnamien en Belgique

Au début de l'année, des gens ont commencé à se rendre sur Cho Viet, Vuon Viet et Bep Viet en Belgique pour souhaiter une bonne année à tous et remercier l'administrateur d'avoir créé un lieu de rencontre et d'échange pour faire des affaires. Je me suis alors dit que c'était forcément quelqu'un de compétent et inspiré en comptabilité financière qui avait ouvert un tel « marché » et développé une activité similaire à l'étranger.

Ce n'est qu'un marché en ligne, certes, mais comment peut-on l'utiliser pour diffuser des informations positives et encourager les bonnes actions afin de rassembler les compatriotes ? Les expatriés sont désormais très actifs et n'ont plus le temps de bavarder, même si c'est parfois amusant. Il faut se renseigner sur l'intégration sociale, trouver des personnes qui prêtent leur permis de conduire, connaître les besoins en personnel de tel ou tel endroit, les conditions pour obtenir la nationalité, apprendre rapidement la langue locale, gérer la garde d'enfants après un divorce… C'est seulement en abordant des sujets utiles que les gens pourront interagir.

Il s'avère que Le Thi Mai est en réalité comptable, mais l'idée de créer ce marché spécifique revêt une signification plus profonde. En mars 2018, Mai s'est installée en Belgique. La première année a été très frustrante car, ne maîtrisant pas le néerlandais, elle devait souvent interroger son mari ou sa famille, tous deux de langue maternelle néerlandaise, pour obtenir des informations. Lorsque la pandémie de Covid-19 a éclaté, Mai a dû suivre des cours en ligne, tâtonnant un peu, avant de réaliser que si elle avait disposé des bonnes informations dès le départ, elle aurait pu raccourcir son apprentissage linguistique et son intégration, et trouver un emploi plus rapidement.

Le Thi Mai et sa fille se produisent en Ao Dai lors de la Fête de la Mi-Automne 2023 en Belgique

De nombreux compatriotes se trouvent dans une situation similaire. « J'ai créé la page Vuon Viet, Cho Viet, Bep Viet en Belgique vers mars 2020 afin que chacun puisse échanger et partager des informations », explique Mai. Au début, Mai a dû consacrer beaucoup de temps à créer des liens et à développer des interactions efficaces en répondant aux Vietnamiens de l'étranger, en fournissant des sources d'information officielles et en mettant en relation les personnes ayant des questions avec celles qui disposaient des informations ou de l'expérience nécessaires pour y répondre.

En un clin d'œil, le forum, qui comptait initialement 200 membres, en compte désormais 2 100. Le Thi Mai est actuellement comptable chez EuroNav, l'une des plus importantes entreprises de transport de pétrole brut en Belgique. Elle possède une expérience en comptabilité générale pour de grandes entreprises et des sociétés à capitaux étrangers au Vietnam. Cependant, la difficulté pour Mai de trouver un emploi en Belgique, et notamment de trouver le poste et l'expérience comptable adéquats, est un dilemme courant chez de nombreux compatriotes arrivant à l'étranger.

Mai explique : « Un comptable généraliste n'a pas forcément besoin de maîtriser les trois langues. Mais j'étais comptable généraliste, et trouver un emploi similaire en Belgique demande beaucoup d'efforts. Trois critères sont indispensables : parler anglais, français et néerlandais, posséder un permis de conduire et avoir une expérience ou des connaissances en comptabilité belge. » Si la comptabilité est peut-être l'un des métiers les plus faciles à trouver en Belgique, il n'en reste pas moins une profession spécialisée qui exige une connaissance approfondie du droit fiscal et des normes comptables du pays. C'est pourquoi Mai doit suivre une formation de reconversion.

« J'ai dû passer la première année à apprendre le néerlandais, à étudier et à passer mon permis de conduire pendant six mois, puis les six mois suivants à suivre une formation d'intégration et à approfondir mes connaissances en néerlandais à l'université. Ensuite, j'ai passé un an et demi à étudier la comptabilité au centre de formation professionnelle VDAB. L'apprentissage des procédures administratives à lui seul a duré six mois ; il s'agissait d'un enseignement très pratique, comme l'établissement de devis, la rédaction de lettres de relance, l'utilisation de l'informatique en néerlandais, la prise d'appels téléphoniques, la rédaction de courriers et la préparation de dossiers de candidature, la préparation aux entretiens d'embauche… Après avoir terminé la théorie, j'ai effectué dix mois de formation professionnelle dans deux entreprises et j'ai reçu une allocation d'apprentissage du VDAB équivalente à 60 % de mon salaire. J'ai ensuite tâtonné pendant trois ans », se souvient Mai.

Trouver un emploi adapté à ses compétences demande encore beaucoup d'efforts, notamment en matière de communication. Les immigrés ont le droit de demander des cours de logopédie (formation phonétique) pour leur insertion professionnelle. Devenir comptable et maîtriser parfaitement la communication est un long chemin. Mai entame cette deuxième étape, difficile, mais au moins elle sait où aller. Le Forum Marché Vietnamien, Jardin Vietnamien, Cuisine Vietnamienne en Belgique s'apprête à fêter ses quatre ans. Il doit donc passer à une nouvelle phase de développement, comme l'a confié son administrateur : « Je souhaite investir dans un forum plus approfondi sur la vie juridique et culturelle en Belgique afin d'aider mes compatriotes à s'intégrer, à mieux vivre en communauté et à contribuer à la société. »

Comment (0)