L'artisan s'est donné beaucoup de mal pour collectionner ses instruments de musique.

L'artisan méritant Dinh Cong Bon a consacré une salle spéciale à la préservation des instruments de musique et des objets culturels du peuple H're tels que des gongs, des tambours, des pots en bronze, des paniers, des outils de chasse, des flûtes... avec plus de 100 instruments de musique et objets.

L'artisan méritant Dinh Cong Bon a collectionné plus de 100 instruments de musique et objets traditionnels du peuple H're. Photo : Nguyen Trang

Depuis l'Antiquité, lors des fêtes traditionnelles, le peuple H're utilise souvent des chants, des danses, des gongs, des cymbales et d'autres instruments pour exprimer ses sentiments et son esprit. En tant que H're, M. Bon connaît bien les instruments de musique et la culture traditionnelle du peuple local. « Avec l'évolution du temps, des conditions de vie et des époques, certains instruments de musique traditionnels disparaissent progressivement de la vie spirituelle du peuple H're », a-t-il déclaré.

Depuis 2012, M. Bon a sillonné les localités du district de Son Ha pour étudier et restaurer les instruments de musique de son groupe ethnique. Cependant, le nombre d'instruments de musique parmi la population est très faible. « Les personnes qui conservent ces instruments sont généralement des personnes âgées ; à leur décès, il n'y a pas de successeur. Je crains que si je ne les récupère pas rapidement, mes descendants ignorent tout de l'identité culturelle des H're », s'inquiète M. Bon.

Les instruments de musique du peuple H're sont très variés et riches. Ils sont fabriqués à partir de matériaux provenant des montagnes et des forêts, comme le bambou, les courges séchées, etc., qui sont étroitement liés à la vie du peuple H're. M. Bon a expliqué : « Autrefois, les gens allaient travailler dans les champs en montagne, très loin de leurs villages, et devaient souvent y rester quelques jours avant de rentrer chez eux. Au travail, ils trouvaient des moyens de se divertir et réfléchissaient à la fabrication d'instruments de musique. »

Adultes et personnes âgées taillent des tubes de bambou pour fabriquer des chinh kala, afin de se souvenir du son des gongs à la maison. Les enfants qui gardent les buffles taillent des tubes de roseau pour fabriquer des tubes de chinh. Ils utilisent également des calebasses sèches et des tubes de bambou pour fabriquer des instruments tels que le B'rooc, le Krâu (Crâu), etc. Ces instruments sont exclusivement fabriqués à partir de bambou, de rotin ou de bambou droit, insérés dans une calebasse creuse et sèche. L'instrument possède 9 frettes et 2 cordes. La calebasse est à la fois élégante et sert également de repose-main.

M. Bon joue du Ta Vo, un instrument que l'artiste populaire Dinh Ngoc Su lui a offert lorsqu'il a appris qu'il le collectionnait. Photo : NGUYEN TRANG

Rares sont ceux qui préservent les instruments de musique, et encore moins ceux qui savent les fabriquer. M. Bon a indiqué qu'à Son Ha, il existe un artisan populaire, Dinh Ngoc Su (commune de Son Thuong), qui a le mérite de restaurer les instruments de musique Ta Vo. M. Su est comparé à un H're qui « presse la terre pour faire de la musique ».

Le Ta Vo est un instrument de musique d'apparence simple, mais très difficile à fabriquer. Il est fabriqué en argile, pétrie et façonnée en forme de noix d'arec. M. Bon explique : « M. Su a utilisé un bâton pointu pour creuser l'intérieur, y ajouter un trou pour souffler, un trou pour la ventilation et trois trous pour régler les aigus et les graves. Pourtant, le Ta Vo produit un son très clair, résonnant comme le bruit de la forêt, le murmure d'un ruisseau. J'ai eu la chance de recevoir un Ta Vo de M. Su lorsqu'il a découvert que je collectionnais les instruments de musique. »

Afin de préserver et de promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles des H're, M. Bon enseigne régulièrement des instruments de musique dans chaque hameau et village. Il invite les anciens du village qui connaissent bien les instruments de musique à se joindre à lui. À cette occasion, les habitants se rassemblent pour écouter les anciens jouer du gong, de la flûte, etc. M. Bon se rend également dans les écoles du district de Son Ha pour présenter des instruments de musique traditionnels.

M. Bon a déclaré : « J'espère que les autorités à tous les niveaux et les organisations sociales s'uniront pour préserver les instruments de musique traditionnels de la perte grâce à la collecte et à l'enseignement, promouvant ainsi l'identité culturelle traditionnelle du peuple H're. »

Comment (0)