Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'ancien président sud-coréen appelle à attirer les investissements dans la province de Thai Binh

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế02/12/2023

Il s'agit du contenu qui est apparu lors de la Conférence 2023 sur la promotion des investissements, du commerce et du tourisme de Thai Binh - Corée organisée par le Comité populaire provincial de Thai Binh le matin du 2 décembre à Thai Binh.

La Conférence de promotion des investissements, du commerce et du tourisme de Thai Binh - Corée 2023 a été suivie par l'ancien membre du Politburo, ancien président de la République socialiste du Vietnam Truong Tan Sang ; le membre du Comité central du Parti, vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Khac Dinh, le membre du Comité central du Parti ; le ministre de l'Agriculture et du Développement rural Le Minh Hoan, le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang, le vice-ministre des Sciences et Technologies Nguyen Hoang Giang, des représentants des dirigeants d'associations et d'entreprises de la province.

Du côté coréen, la conférence a été suivie par l'ancien président coréen Lee Myung-bak, l'ambassadeur de Corée au Vietnam Choi Young Sam, ainsi que des représentants de ministères, de secteurs et de dirigeants d'entreprises et de sociétés.

Du côté de la province de Thai Binh, étaient présents au programme le membre du Comité central du Parti, secrétaire provincial du Parti, Ngo Dong Hai ; le secrétaire adjoint provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, Nguyen Tien Thanh ; le président du Comité populaire provincial et des représentants des départements et branches locaux.

Ông Nguyễn Khắc Thận - Chủ tịch UBND tỉnh Thái Bình phát biểu tại hội nghị.
M. Nguyen Khac Than, président du Comité populaire provincial de Thai Binh, a pris la parole lors de la Conférence de promotion des investissements, du commerce et du tourisme de Thai Binh - Corée 2023.

S'exprimant à l'ouverture de la conférence, M. Nguyen Khac Than, président du Comité populaire provincial de Thai Binh, a déclaré que la Conférence 2023 sur la promotion des investissements, du commerce et du tourisme entre Thai Binh et la Corée est une opportunité pour la province de Thai Binh de présenter aux investisseurs et aux entreprises coréens ses conditions naturelles et ses avantages potentiels dans les trois principaux domaines de l'investissement, du commerce et du tourisme, créant ainsi une prémisse importante pour la relation à long terme entre les deux parties.

Avec la pensée proactive, ouverte et transparente des dirigeants provinciaux, l'environnement d'investissement ouvert avec des politiques de soutien, des services publics de haute qualité, le temps le plus court pour traiter les procédures d'investissement et la réceptivité, l'écoute et l'élimination active des difficultés pour les entreprises des dirigeants provinciaux, de plus en plus d'investisseurs coréens sont intéressés à en savoir plus sur les opportunités et à décider d'investir à Thai Binh.

Le produit total de la province (GRDP) en 2023 devrait atteindre plus de 68 000 milliards de VND, soit une augmentation de 1,3 fois par rapport à 2020 ; le taux de croissance moyen sur 3 ans (2021-2023) devrait atteindre 8,56 %/an ; en particulier en 2023, le capital total enregistré des projets d'IDE investis dans la province atteindra plus de 3 milliards USD ; dans la province, il existe actuellement 30 projets d'investisseurs coréens en activité avec un capital d'investissement total enregistré de 256 millions USD.

La province de Thai Binh dispose d'avantages en matière de fonds fonciers pour le développement industriel, avec 10 parcs industriels (dont 4 parcs industriels dans les zones économiques) et 49 pôles industriels formés dans 7 districts et villes d'une superficie totale de près de 3 000 hectares, des terrains défrichés et des infrastructures construites, toujours prêts à accueillir les investisseurs.

La province de Thai Binh souhaite toujours coopérer de manière globale avec tous les partenaires coréens, y compris l'échange et l'importation et l'exportation de marchandises ; souhaite élargir les opportunités de coopération dans l'éducation, la formation, les soins de santé et les échanges culturels et professionnels avec les localités et les partenaires coréens dans des domaines tels que l'industrie de haute technologie, la mécanique, l'industrie de transformation, l'électronique, la mécanique et le support ; les produits pharmaceutiques, les cosmétiques, le tourisme, etc.

En ce qui concerne les relations interpersonnelles et les affaires étrangères locales, Thai Binh a récemment établi et entretenu des relations avec un certain nombre de localités en Corée telles que la province de Chungcheongbuk, la ville de Yeongju, la province de Gyongsangbuk, la ville d'Icheon, la province de Gyeonggi et a mis en œuvre un certain nombre d'activités de coopération dans divers domaines, en particulier la coopération dans le travail saisonnier.

Le président du Comité populaire provincial de Thai Binh a également déclaré que la province demanderait au Groupe de travail sur la promotion des investissements coréens (Korea Desk Thai Binh) et au Centre provincial de soutien à la promotion et au développement des investissements de gérer les procédures d'investissement et de prendre en charge 100 % des coûts de mise en œuvre des procédures d'investissement pour les investisseurs coréens.

Cựu Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung-bak phát biểu tại hội nghị.
L'ancien président sud-coréen Lee Myung-bak prend la parole lors de la conférence.

Exprimant sa joie d'avoir assisté à la Conférence, M. Lee Myung-bak, ancien Président de la République de Corée, a déclaré que dans le contexte de la situation en évolution rapide et complexe dans le monde et la région, y compris l'impact de la pandémie de COVID-19, les relations diplomatiques entre le Vietnam et la République de Corée continuent de maintenir une dynamique de développement stable ; la confiance politique entre les deux pays est constamment renforcée.

Actuellement, la Corée continue de maintenir sa position de numéro un en matière d'investissement direct étranger au Vietnam avec un capital total de 80,5 milliards USD ; le chiffre d'affaires commercial a atteint 88 milliards USD en 2022. Les deux pays sont devenus de « bons amis, de bons partenaires et de bons beaux-parents » l'un de l'autre, en particulier, les deux pays ont élevé leur relation à un « partenariat stratégique global » en 2022.

M. Lee Myung-bak a également hautement apprécié le leadership et la détermination de l'ensemble des dirigeants provinciaux grâce au modèle Korea Desk Thai Binh. Ce modèle très efficace de promotion et de soutien des investissements coréens a eu de nombreux effets positifs pour attirer les investissements des entreprises coréennes. L'ancien président coréen s'est ainsi déclaré convaincu que davantage d'investisseurs coréens seront informés des opportunités et décideront d'investir à Thai Binh.

Bí thư tỉnh ủy Thái Bình Ngô Đông Hải trao quà lưu niệm cho Cựu Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung-bak tại Hội nghị.
Le secrétaire du Parti provincial de Thai Binh, Ngo Dong Hai, a offert un souvenir à l'ancien président sud-coréen Lee Myung-bak lors de la conférence.

S'exprimant lors de la conférence, le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang a déclaré que la Conférence de promotion des investissements, du commerce et du tourisme Thai Binh - Corée 2023 s'inscrivait dans la continuité du succès de la Conférence de connexion Thai Binh - Corée de juillet 2022 à Thai Binh.

Le Vietnam et la Corée sont devenus des partenaires majeurs dans de nombreux domaines. Dans ce contexte, la coopération économique demeure un pilier et un point fort. La Corée demeure le premier investisseur au Vietnam, avec un capital d'investissement total enregistré de plus de 83 milliards de dollars américains au Vietnam en juillet 2023. Dans le domaine commercial, le chiffre d'affaires bilatéral s'élève actuellement à plus de 90 milliards de dollars américains.

Par ailleurs, la Corée du Sud est également le principal partenaire du Vietnam en matière d'APD, de tourisme et de main-d'œuvre. Les échanges interpersonnels sont de plus en plus intenses, avec plus de 200 000 expatriés de chaque pays vivant, étudiant et travaillant dans l'autre pays. Les deux pays continueront d'améliorer la qualité et de promouvoir le rôle essentiel de la coopération économique, commerciale et d'investissement ; ils s'efforceront d'atteindre rapidement l'objectif de 100 milliards de dollars de chiffre d'affaires commercial bilatéral d'ici 2023 et de 150 milliards de dollars d'ici 2030.

Le vice-ministre Nguyen Minh Hang a salué et hautement apprécié la province de Thai Binh pour avoir proposé de manière proactive et active des idées et organisé le programme d'échange culturel - reliant les entreprises vietnamiennes et coréennes « Thai Binh Homecoming Day » avec une série d'événements importants, y compris la conférence de promotion des investissements, du commerce et du tourisme entre Thai Binh et la Corée du Sud aujourd'hui.

Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Nguyễn Minh Hằng phát biểu tại Hội nghị.
Le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang prend la parole lors de la conférence.

Dans le cadre de la Conférence, la province de Thai Binh a accordé des certificats d'enregistrement d'investissement à la société Hitejinro pour investir dans un projet dans le parc industriel de Lien Ha Thai (Thai Thuy), avec un capital d'investissement total de 100 millions USD ; à la société HuM&C pour investir dans un projet dans le parc industriel de Tien Hai (Tien Hai), avec un capital d'investissement total de 6 millions USD ; à la société SH TECH Limited pour investir dans un projet dans le pôle industriel de Vu Hoi (Vu Thu), avec un capital d'investissement total de 3,5 millions USD.

Đại diện lãnh đạo Đảng, Nhà nước của Việt Nam và Hàn Quốc, tỉnh Thái Bình chứng kiến lễ ký kết thỏa thuận hợp tác giữa doanh nghiệp Việt Nam và Hàn Quốc.
Les représentants des dirigeants du Parti et de l'État du Vietnam et de la Corée du Sud, dans la province de Thai Binh, ont assisté à la cérémonie de signature de l'accord de coopération entre les entreprises vietnamiennes et coréennes.

Dans l'après-midi du 2 décembre, dans le cadre des activités de la Conférence, la délégation a visité le parc industriel de Lien Ha Thai - Thai Binh.

Cựu Tổng thống Hàn Quốc kêu gọi thu hút đầu tư vào tỉnh Thái Bình
Une délégation visite le parc industriel de Lien Ha Thai (Thai Binh)
Ce soir (2 décembre), dans le cadre de la série d'événements, le Festival de Musique - Homecoming aura lieu à la place Thai Binh, rassemblant des chanteurs et artistes célèbres de Corée et du Vietnam tels que Kwon Eun Bi, DJ 38sun, DJ Sura, DJ Suvin, Noo Phuoc Thinh, Mono...


Source

Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit