
Photographies de Lan Tran
Le 29 novembre, Lan Tran, photographe profondément impliqué dans la scène théâtrale d'Hô Chi Minh-Ville, et plus particulièrement dans la troupe de théâtre Thien Dang, est décédé des suites d'un long combat contre le cancer.
Son décès soudain a plongé les artistes dans le deuil et la consternation, eux qui le considéraient comme un pilier des coulisses. Sur sa page personnelle, l'artiste émérite Thanh Loc a présenté ses condoléances. Il a également confié qu'après la répétition de la pièce « Chung nha » le 28 novembre, il s'était rendu à l'hôpital pour rendre visite au photographe qui l'avait accompagné tout au long de sa carrière sur la scène de Thien Dang. Thanh Loc a estimé que c'était la dernière fois qu'il pouvait serrer la main de ce photographe qui avait immortalisé tant de magnifiques clichés de lui et des autres artistes participant aux nombreuses pièces de Thien Dang.
Malgré son handicap aux jambes et l'obligation de se déplacer en fauteuil roulant, Lan Tran n'a jamais considéré cela comme une limitation. Depuis une position plus basse, au plus près de la scène, il crée des angles de vue uniques et profonds, donnant naissance à des clichés qui inspirent de nombreux artistes : « À travers les photos de Lan, nous voyons nos propres personnalités prendre vie, illuminées par les projecteurs. »
Lan Tran a le don de capturer les moments précieux : des yeux emplis d'émotion avant le point culminant, un mouvement d'épaule qui trahit une certaine tristesse, ou un souffle retenu lors d'un changement de scène.

Le photographe Lan Tran est toujours déterminé, dévoué à son travail et passionné par la photographie.
La série de photos qu'il a prises pour la scène de Thien Dang a été saluée par les experts pour sa grande beauté technique et sa profonde compréhension de l'art scénique. Lan Tran nourrissait autrefois un projet photographique artistique particulier : recréer des rôles célèbres d'artistes d'hier et d'aujourd'hui, afin de recueillir leur regard rétrospectif sur les personnages qui ont fait leur renommée.
Il voulait leur demander : « Comment les artistes ont-ils interprété leurs rôles à l'époque ? En repensant à ce personnage aujourd'hui, qu'est-ce qui a changé et comment vous réincarnez-vous dans ce rôle ? J'ai enregistré le moment présent, à travers lequel je vois clairement que malgré le temps qui a passé, l'amour de l'artiste pour le personnage reste passionné. »
Pour lui, ce projet n'était pas seulement un souvenir, mais aussi une manière de préserver l'histoire de la scène à travers un langage visuel, un chemin qu'il avait toujours rêvé d'entreprendre. Aujourd'hui, il nous a quittés, laissant derrière lui un magnifique projet pour la scène Thien Dang et des artistes de nombreuses autres scènes.

Image familière de Lan Tran sur la scène de Thien Dang
L'artiste Hoa Lan, épouse de l'artiste du peuple Hung Minh, souffleur au théâtre Thien Dang, a déclaré : « En coulisses ou en salle de répétition, Lan Tran était toujours présent, discret et efficace. Sans faire de bruit ni déranger personne, il a su, grâce à son talent naturel, immortaliser le parcours artistique d'innombrables acteurs. Grâce à lui, les simples moments passés en coulisses sont devenus de précieux souvenirs, une source d'inspiration pour toute la troupe de Thien Dang. Il a également pris et m'a offert de nombreuses photos pendant que je travaillais ; elles étaient vraiment impressionnantes. Maintenant qu'il nous a quittés, je suis très émue quand je parle de lui. »
L'artiste du peuple Kim Xuan a également évoqué les histoires inédites de Lan Tran, notamment en revoyant les photos qu'il avait prises de lui-même et des pièces de théâtre de Thien Dang.
L'artiste Van Trang se souviendra toujours des confidences qu'elle a eues lorsqu'elle a eu l'occasion de s'asseoir dans la voiture ramenant Lan Tran chez lui récemment, grâce à laquelle elle a mieux compris sa passion pour la photographie et son amour pour la scène.
La disparition du photographe Lan Tran est une grande perte pour le monde de la scène. Mais son héritage photographique, ses clichés authentiques empreints d'amour pour les artistes, restera à jamais gravé dans les mémoires.
Adieu, Lan Tran – l’artiste de la lumière, qui a transformé son fauteuil roulant en un piédestal pour son talent, sa bonté et son rêve de préserver la beauté de la scène. Que cette lumière ne s’éteigne jamais…
Source : https://nld.com.vn/nhiep-anh-lan-tran-qua-doi-nghe-si-thuong-tiec-196251130095247454.htm






Comment (0)