Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

De nombreux produits cosmétiques de marques connues ont dû être rappelés et détruits.

La société Kotrans Co., Ltd. a été condamnée à une amende de 147,5 millions de VND pour de multiples infractions dans le secteur des cosmétiques et a également reçu l'ordre de rappeler et de détruire les produits et de restituer tous les profits obtenus illégalement.

ZNewsZNews04/06/2026

Selon la décision de sanction administrative signée par le directeur adjoint du Département de l'administration des médicaments, Ta Manh Hung, l'entreprise sanctionnée est Kotrans Co., Ltd., dont le siège social est situé dans le district de Tan Binh, à Hô Chi Minh-Ville. Les infractions ont été constatées dans le cadre des activités de la succursale de Kotrans Co., Ltd. à Hanoï .

Les autorités ont déclaré que l'entreprise avait commis trois types d'infractions liées à l'importation et à la vente de produits cosmétiques.

Concernant le produit VT RETI-A REEDLE SHOT (Déclaration n° 284606/25/CBMP-QLD), l'étiquette du fabricant de cosmétiques ne comportait pas toutes les informations obligatoires requises par la réglementation. La valeur du lot commercialisé a été estimée à plus de 96,5 millions de VND.

my pham anh 1

Produit VT Reti-A Reedle Shot. Photo : Globalvt-cosmetics.

Par ailleurs, Kotrans a également vendu trois produits, dont l'ampoule perfectrice de pores Torriden CELLMAZING, le masque au collagène VT CICA et le shampooing réparateur UNOVE DEEP DAMAGE REPAIR SWEET BREEZE, dont les étiquettes présentaient une description erronée de leur nature et de leur composition. La valeur totale des marchandises vendues pour ce groupe de produits a dépassé 353 millions de VND.

Les autorités ont notamment découvert que quatre produits cosmétiques, dont COSRX The Retinol 0.5 Oil, SKINFOOD Yuja C Dark Spot Clear Cream, SKINFOOD Black Cherry Retinol 0.1 Eye Cream et Paparecipe Collagen Peptide Serum, avaient des dossiers d'information produit (DIP) incomplets selon la réglementation en vigueur.

Selon l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM), il s'agit d'une infraction à la réglementation relative à la gestion des produits cosmétiques. Le fait que quatre produits de l'entreprise présentaient le même défaut constitue une circonstance aggravante.

Sur la base des infractions susmentionnées, l'agence de réglementation a décidé d'imposer des amendes administratives totalisant 147,5 millions de VND à Kotrans Co., Ltd.

Plus précisément, le fait de vendre des produits cosmétiques dont les étiquettes ne contiennent pas toutes les informations requises est passible d'une amende de 22,5 millions de VND.

Le commerce de produits cosmétiques dont les étiquettes présentent des informations trompeuses ou mensongères sur le produit est passible d'une amende de 70 millions de VND.

Pour avoir mis en circulation quatre produits dont les dossiers d'information étaient incomplets, contrairement aux exigences réglementaires, l'entreprise a été condamnée à une amende de 55 millions de VND.

Outre les sanctions pécuniaires, la Drug Administration applique également diverses mesures pour remédier aux conséquences.

Concernant le produit VT RETI-A REEDLE SHOT, l'entreprise est tenue de rappeler les marchandises, de les étiqueter correctement avant de les redistribuer et de restituer la totalité du montant de plus de 96,5 millions de VND perçus grâce à la vente du produit contrefait.

De même, pour les trois produits Torriden CELLMAZING Pore Perfecting Ampoule, VT CICA COLLAGEN MASK et UNOVE DEEP DAMAGE REPAIR SHAMPOO SWEET BREEZE, la société doit rappeler les marchandises, corriger les étiquettes pour se conformer à la réglementation avant de les remettre sur le marché et restituer plus de 353 millions de VND de chiffre d'affaires provenant des marchandises déjà vendues.

my pham anh 2

Le produit Torriden CELLMAZING Pore Perfecting Ampoule, importé par Kotrans Co., Ltd., doit être retiré du marché. Photo : eBay.

Plus précisément, pour quatre produits – COSRX The Retinol 0.5 Oil, SKINFOOD Yuja C Dark Spot Clear Cream, SKINFOOD Black Cherry Retinol 0.1 Eye Cream et Paparecipe Collagen Peptide Serum – l’agence de réglementation a ordonné le rappel et la destruction de tous les produits car leur documentation d’information sur les produits n’est pas conforme à la réglementation en vigueur.

Conformément à la décision, la société Kotrans Co., Ltd. doit s'acquitter de l'amende dans un délai de 10 jours à compter de la date de notification de la sanction. À défaut de paiement, des poursuites seront engagées conformément à la loi, et une majoration de 0,05 % du montant total impayé sera appliquée par jour de retard.

Source : https://znews.vn/nhieu-my-pham-noi-tieng-bi-buoc-thu-hoi-tieu-huy-post1656584.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Famille Dao

Famille Dao

SOLEIL CHAUD SUR LA FRONTIÈRE

SOLEIL CHAUD SUR LA FRONTIÈRE

Salle de classe sur l'île de l'Ouest (îles Spratleys)

Salle de classe sur l'île de l'Ouest (îles Spratleys)