08:49, 19/11/2023
Le regretté photographe Canh Duong a été la première personne à avoir une exposition photographique personnelle à Dak Lak , et il a également été le premier artiste de la province à être admis à l'Association vietnamienne des artistes photographes.
Photographe attaché aux Hauts Plateaux
De son vrai nom Hoang Canh Duong, il est né le 14 octobre 1952 dans la commune de Dong Luong, district de Cam Khe ( Phu Tho ). Atteint d'un cancer du foie, il est décédé en 2007. Dans sa jeunesse, comme des millions de jeunes Vietnamiens, il a suivi l'appel du Parti et de l'Oncle Ho pour se porter volontaire au Sud et combattre. Après la libération du pays, il est resté dans les Hauts Plateaux du Centre, travaillant au Département de la Culture de Dak Lak.
 |
| Portrait du professeur Canh Duong pris par l'élève Vu Duy Thuong. |
Passionné de photographie, il a bricolé le vieil appareil photo de l'agence pour en faire un outil de travail. Sa première photo, intitulée « Reaching Out », a immédiatement attiré l'attention de la communauté photographique de l'époque. Canh Duong a photographié une gourde accrochée à une clôture de barbelés à l'aéroport L.19 – vestige du régime fantoche américain laissé après la libération. La photo illustre l'aspiration et la volonté de s'élever des plantes et des arbres, qui sont aussi la volonté et l'aspiration du peuple vietnamien épris de paix , déterminé à se relever après les ravages de la guerre.
Amoureux des Hautes Terres Centrales, les personnages des œuvres de Canh Duong incarnent la terre et les habitants de ces régions. Il accorde une grande importance à ces habitants, avec des œuvres célèbres telles que « L'Écho des Hautes Terres Centrales », « La mère tenant un fusil » et « L'âme des Hautes Terres Centrales »… exprimant l'identité culturelle typique de la région. Comme dans « L'ancien du village portant une jarre de vin », le personnage principal est tel un relief aux formes et aux sculptures sophistiquées. Les lignes et la lumière y semblent condensées. Toutes les couleurs du temps se concentrent dans la jarre de vin, les yeux, la couleur de la peau, les mains veinées, les callosités et les douleurs des genoux du vieil homme… Ou encore, dans la photographie « L'Écho des Hautes Terres Centrales », l'image de l'artisan frappant un grand gong au milieu des montagnes et des forêts donne au spectateur l'impression d'entendre l'écho de la forêt majestueuse résonner dans son esprit. Parallèlement à l'œuvre « Tendre la main », les œuvres « L'écho des hauts plateaux centraux » et « La mère tenant un fusil » de l'artiste Canh Duong ont été exposées à La Havane (Cuba).
L'artiste professeur
Le photographe Canh Duong est également un professeur exemplaire pour de nombreux élèves devenus célèbres, tels que Minh Tam, Vo Thu Hien et Duy Phung. Parmi eux, le photographe Vu Duy Thuong est particulièrement remarquable, considéré comme un successeur et auteur de nombreux succès dans le domaine de la photographie artistique. « Certains disent que Vu Duy Thuong est une copie conforme du professeur Canh Duong. Il est vrai que j'ai été beaucoup influencé par lui et que je suis son élève. Si je ne lui ressemble pas, à qui ressemblerais-je ? », a confié Vu Duy Thuong.
La photographie artistique doit avoir trois éléments : la vérité, la bonté et la beauté. La vérité est réelle. La bonté est ce qui pousse les gens à faire le bien, le beau et la paix, et à se tenir à l'écart du mal. La beauté est ce qu'il y a de plus beau… Le regretté photographe Canh Duong |
Alors qu'il était en seconde, Vu Duy Thuong a rencontré par hasard le professeur Canh Duong qui prenait des photos à l'usine de café Viet Duc. Il se souvient : « Me voyant suivre chaque angle avec enthousiasme, le professeur m'a appelé pour me poser des questions et je suis devenu son élève à partir de ce jour-là. Il m'a tout appris, comme pour obtenir une lumière horizontale à l'ombre d'un arbre : il faut tourner le personnage ; quand ses yeux brillent, il faut prendre la photo. Ensuite, qu'est-ce qu'une composition de rideau ? Qu'est-ce qu'un flou d'arrière-plan ? Quelle vitesse, quelle ouverture et quel objectif utiliser ? Pour photographier le visage d'une fille et lui donner un nez plus haut, il faut éclairer la moitié de son visage avec un triangle de lumière sur le côté sombre, couvrant une partie de son visage. Pour prendre une photo macro en très gros plan, il n'est pas nécessaire de voir la bouche, il suffit de prendre les yeux pour savoir si la personne est triste ou heureuse. Après de nombreuses années de pratique et de réflexion sur la réalité, je suis extrêmement impressionné par les connaissances que le professeur nous a transmises. »
Dans la mémoire de nombreux élèves, Canh Duong reste un professeur courageux qui a surmonté la maladie. Un jour, Canh Duong fut engagé par une organisation française pour réaliser une série de photos sur le peuple M'nong du district de Lak. Malgré un cancer en phase terminale, il conduisit un groupe de dix élèves dans le district de Lak pour composer. À son arrivée, bien que très fatigué, devant les magnifiques toits des M'nong, l'artiste Canh Duong fut une véritable source d'inspiration, faisant oublier à tous ceux qui le suivaient leur fatigue et les emmenant prendre des photos avec enthousiasme.
 |
| L'œuvre « Un ancien du village portant une jarre de vin de riz » de l'artiste Canh Duong. |
« Il m'a enseigné et inspiré. Il m'a non seulement aidé à maîtriser la photographie, mais m'a aussi encouragé à explorer et à exprimer ma créativité à travers la photographie artistique. Grâce à lui, j'ai appris à voir le monde différemment et j'ai découvert ma passion pour la photographie artistique. Je me souviens encore que, lorsque j'étais gravement malade et que ma santé se détériorait, il essayait de veiller toute la nuit pour m'apprendre les directions, la lumière, les lignes… avec des mots doux et faciles à comprendre. Photographe de profession, j'ai eu l'honneur d'être admis à l'Association vietnamienne des artistes photographes. Je me souviendrai toujours de lui et je lui en serai reconnaissant… », confie Vu Duy Thuong.
Roi Zhang Yi
Source
Comment (0)