Des signaux positifs de l'animation vietnamienne

(PLVN) - L'animation a longtemps été un domaine négligé du cinéma vietnamien. Cependant, des signes positifs ont récemment été observés : des films de qualité, tant au niveau de l'image que du contenu, sont sortis et atteignent progressivement le marché international.

Les films sont investis de manière élaborée et passionnée.

Fin mai, le film d'animation 3D « Trang Quynh - La Légende de Kim Nguu » est sorti en salles, attirant un public de tous âges. Le film a nécessité un an et demi de préparation, avec la participation d'animateurs vietnamiens renommés. Il s'inspire du personnage familier de Trang Quynh, présent dans de nombreux contes oraux anciens. Le réalisateur a revisité et construit le personnage principal de « Trang Quynh nhi : La Légende de Kim Nguu » en un garçon courageux, sincère et doté d'une intelligence vive, confronté à d'étranges défis sur grand écran.

Un autre film est également sorti en mai, à l'approche de la Journée internationale de l'enfance, "De Men : Aventure au village des marais", le premier film d'animation 3D inspiré de l'œuvre "De Men Adventures" du regretté écrivain To Hoai.

Les deux films d'animation vietnamiens sortis cet été ont progressé tant au niveau du contenu que de la qualité de l'image. Les images sont beaucoup plus accrocheuses et vivantes qu'auparavant. L'équipe de production a notamment su exploiter les atouts de la culture villageoise vietnamienne, en utilisant des sources littéraires connues de nombreuses générations d'étudiants de notre pays pour construire le contenu narratif.

Cependant, la réalité est que, même si les studios de cinéma vietnamiens font de gros efforts pour sortir des films d'animation de qualité et reçoivent un soutien enthousiaste du public, les films d'animation vietnamiens sont facilement « éliminés » par les films étrangers.

L'animation vietnamienne réapparaît progressivement sur la scène internationale

On peut dire que les films d'animation représentent un marché cinématographique mondial d'un milliard de dollars, apportant aux producteurs une source considérable de revenus. Selon Box Office Vietnam, en 2024, deux films d'animation figureront parmi les 10 films les plus rentables au box-office : « Doraemon : Nobita et la Symphonie de la Terre » avec plus de 147,5 milliards de VND et « Kungfu Panda 4 » avec 136,3 milliards de VND.

Ces dernières années, grâce à de nombreux efforts, l'animation vietnamienne, jusque-là absente de la scène internationale, a progressivement fait son retour. En 2020, le film d'animation « The Remains : Prequel » a été projeté dans de nombreux festivals et événements cinématographiques en Grèce, au Japon, en Italie, etc. Cette même année, le film a remporté le prix du meilleur film 2D au Khem Animation Festival (États-Unis) et a atteint la finale du Festival international d'animation de Montréal (Canada).

Le court métrage d'animation « U linh tich ky : Bot than ky » du studio Sunwolf, réalisé par Dinh Anh Tuan, a été présenté au 29e Festival du film de Stuttgart (Allemagne) et au 48e Festival du film de Seattle (États-Unis). D'une durée d'un peu plus de 7 minutes, le film est animé par l'image d'une chimère, un bol de soupe de nouilles au poisson du centre du Vietnam, inspirée de la vieille ville de Hoi An… ouvrant ainsi un monde à part entière, avec pour objectif de poursuivre le développement de longs métrages et de jeux vidéo associés.

Le film « Wolfoo et l'Île Mystérieuse » marque la première exploitation commerciale d'un film d'animation vietnamien. Le film s'est rapidement classé parmi les trois films d'animation les plus rentables au box-office vietnamien, engrangeant près de 2 milliards de VND en moins d'une semaine d'exploitation, avec plus de 800 projections et 15 000 billets vendus.

Afin de développer l'animation vietnamienne vers de nouveaux sommets, le Dr Bui Hoai Son, professeur associé et membre permanent du Comité pour la culture et l'éducation, a déclaré aux médias que quatre enjeux importants devaient être abordés à l'avenir : promouvoir les talents créatifs pour produire des films d'animation de qualité ; poursuivre la valorisation des valeurs culturelles nationales et créer une identité unique pour les films d'animation vietnamiens ; appliquer des technologies de pointe et adaptées pour atteindre rapidement le niveau mondial. Enfin, il est nécessaire d'accorder une plus grande attention aux compétences commerciales afin que les films puissent atteindre un public international et se forger une image de marque sur le marché mondial de l'animation.

Ngoc Huong

Source : https://baophapluat.vn/nhung-tin-hieu-tich-cuc-tu-phim-hoat-hinh-viet-nam-post550831.html