Efforts pour restaurer et embellir les reliques de Dong Nai

Dong Nai est une localité riche en histoire et en culture, qui abrite de nombreux vestiges importants. En 2025, les localités de la province continueront de promouvoir la restauration et l'embellissement des vestiges afin de préserver les valeurs culturelles et de promouvoir le potentiel de développement touristique .

Les membres de l'Union de la jeunesse retournent à leurs racines sur le site historique du tombeau de Trinh Hoai Duc, quartier de Trung Dung, ville de Bien Hoa, mars 2025. Photo : L.Na

Continuer à préserver des reliques importantes

Dans le cadre de la mise en œuvre du plan de restauration et d'embellissement des vestiges de la province pour la période 2024-2028, Dong Nai restaurera de nombreuses œuvres de valeur historique et culturelle. Le 12 mars, le secteur culturel a notamment tenu une séance de travail avec le Comité populaire du district de Nhon Trach afin d'approuver le projet de restauration des vestiges de la maison communale de Phu My, commune de Phu Hoi. Ce vestige a été classé comme vestige historique, architectural et artistique de niveau provincial par le Comité populaire provincial en 2005 et a été inclus par le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme dans la liste des projets de modernisation des vestiges de niveau national pour la période 2025-2030 dans la province de Dong Nai.

Les principaux éléments de la maison communale de Phu My comprennent : le hall d'entrée, le hall principal, la maison des invités et la cuisine, tous en bois naturel. Les bases et les têtes des colonnes ont été gravement endommagées par l'humidité et les termites ; les socles en pierre naturelle présentent des dimensions et des hauteurs inégales. Les principaux éléments de la charpente en bois, tels que les colonnes et les chevrons, sont endommagés par l'humidité et se dégradent jusqu'à 65 %, affectant la capacité portante de la structure. Le temple d'Ong-Ba est construit avec des murs en briques, des chevrons et des poutres en bois, et son toit en tuiles yin-yang est détérioré et fuit.

L'unité de conseil, Dong Do Thanh Company Limited, a proposé un plan de rénovation et d'embellissement des éléments de la maison communale de Phu My. Plus précisément, les autels, les objets de culte, les reliques et les artefacts seront déplacés vers un emplacement approprié afin que le culte puisse se poursuivre pendant les travaux. Parallèlement, l'ensemble des avant-toits, la toiture recouverte de tuiles occidentales, de tuiles yin-yang et de tuiles en terre cuite seront démontés ; la charpente en bois et la toiture seront entièrement démontées, tout en préservant l'état d'origine du carrelage. Ces travaux de rénovation et d'embellissement seront réalisés dans le respect de la loi sur le patrimoine culturel et des lois connexes.

Récemment, le directeur adjoint du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Hong An, a transmis au Département des Finances un rapport sur la politique d'investissement proposée pour le projet de restauration et d'embellissement du site archéologique du Groupe 125, ancêtre des Forces armées du salut national cambodgiennes, dans le district de Cam My. Le plan d'investissement du projet devrait couvrir la période 2025-2026, pour un coût total de plus de 5,7 milliards de dôngs, financé par le budget provincial.

Français Dans la feuille de route pour la restauration et l'embellissement des reliques dans la période 2024-2028 dans la province, le chef adjoint du département de la culture, des sciences et de l'information de la ville de Bien Hoa, Truong Ngoc Thanh, a proposé que le Comité populaire de la ville charge les comités populaires des quartiers de Hiep Hoa, Tan Van et Buu Long de présider et de coordonner avec le conseil d'administration de la maison communale de Thanh Hung, de la maison ancienne de Tran Ngoc Du, le conseil d'administration de la pagode de Buu Phong et les agences spécialisées et les unités de conseil pour mener des enquêtes et évaluer l'état actuel des reliques ; en même temps, réaliser des rapports technico -économiques , des procédures pour les étapes de restauration des reliques conformément à la réglementation, et faire rapport au Comité populaire de la ville pour commentaires avant le 20 mars 2025.

Établir un profil de classement des reliques provinciales

Parallèlement aux travaux de restauration, le Musée Dong Nai prépare un dossier pour proposer le classement comme relique provinciale de la maison communale de Tap Phuoc - Phuoc Hoa (dans la commune de Long Phuoc, district de Long Thanh).

Le Comité populaire du district de Nhon Trach collabore avec le secteur culturel pour approuver le projet de restauration de la maison communale de Phu My, commune de Phu Hoi. Photo : Contributeur

Selon les anciens, la maison communale de Tap Phuoc-Phuoc Hoa était initialement une petite salle principale. En 1947, les colons français la démantelèrent, et le décret royal qui lui avait été accordé fut perdu. En 1954, les habitants du village de Tap Phuoc reconstruisirent la maison communale à petite échelle sur les anciennes fondations. En 1963, elle fut reconstruite sur un nouvel emplacement dans le hameau de Phuoc Hoa.

Après de nombreuses restaurations et embellissements, la maison communale de Tap Phuoc - Phuoc Hoa a conservé son aspect actuel, fidèle à l'architecture traditionnelle des maisons communales des villages du Sud. Chaque année, la maison communale organise le festival Ky Yen les 15 et 16 décembre. Cet établissement religieux est étroitement lié à la vie spirituelle de la population locale. Des recherches sont actuellement en cours sur la maison communale et un dossier scientifique est en cours d'élaboration pour soumission au Comité populaire provincial en vue de son classement comme vestige provincial. Cela permettra de mieux préserver cet ouvrage, d'attirer l'attention de la communauté et de promouvoir ses valeurs culturelles et historiques.

Déterminée à préserver et à promouvoir la valeur du patrimoine, de la restauration à l'embellissement, en passant par l'établissement de registres pour classer les vestiges, Dong Nai affirme progressivement son rôle de terre riche en traditions, un lieu qui préserve d'importants vestiges historiques du pays. Grâce à la protection et à la promotion des vestiges, la localité deviendra un lieu de destination plus attractif, attirant les touristes nationaux et étrangers et contribuant ainsi au développement socio-économique.

Source : https://bvhttdl.gov.vn/no-luc-trung-tu-ton-tao-di-tich-o-dong-nai-20250318093819555.htm