Une scène de la pièce « Giang Son My Nhan »
Dans l'espace du Centre culturel Hau Giang , le soir du 27 juillet, les échos du succès de l'opéra ancien « Giang Son My Nhan » étaient encore imprimés dans le cœur du public qui admirait la troupe Huynh Long et l'artiste Binh Tinh.
"Giang Son My Nhan" de l'artiste décédé Bach Mai a été recréé sous la direction de l'artiste populaire Huu Quoc et cette nouvelle représentation a véritablement créé une "nuit historique" de la scène du théâtre traditionnel grâce au grand investissement et aux efforts d'innovation de chaque artiste.
Binh Tinh et le travail significatif de la famille Huynh Long
La pièce « Giang Son My Nhan » est un texte scénique considéré comme un joyau précieux parmi les textes d'opéra classique de la famille Huynh Long, l'un des berceaux de l'art lyrique classique du Sud. Le texte a été écrit par le regretté Bach Mai, un auteur talentueux et dévoué. L'œuvre a été relancée après de nombreuses années grâce au dévouement du chef de troupe, l'artiste Binh Tinh, digne héritier de la flamme traditionnelle transmise par sa mère.
L'artiste Thai Vinh dans le rôle de Ngo Phu Sai
Cette production allie harmonieusement tradition et modernité. Le metteur en scène et artiste du peuple Huu Quoc a conservé le style classique et a habilement enrichi les jeux d'acteurs, mettant en valeur les sentiments profonds des personnages et donnant à l'histoire un rythme vivant. Les artistes exploitent la psychologie des personnages avec plus de profondeur, rendant chaque scène impressionnante, empreinte d'humanité et d'émotion.
Avec une représentation de près de quatre heures, le public est resté jusqu'au bout, témoignant du charme de l'œuvre. Considérée comme le « trésor » de la famille Huynh Long, cette pièce a également permis à de nombreux artistes de collaborer avec Huynh Long de briller, tels que : Vu Linh, Ngoc Huyen, Thanh Hang, Ngan Tuan, Chi Linh, Van Ha, Khanh Tuan, Tam Tam, Ngoc Dang…
L'artiste du peuple Huu Quoc dans le rôle de Ngu Tu Tu
Le casting est équilibré et brillant
Dans la nouvelle version, le personnage de Tay Thi est confié aux artistes Binh Tinh et Phuong Cam Ngoc, chacune avec son propre style et son propre tempérament. Si Binh Tinh incarne une Tay Thi profonde et douce, dotée d'une voix puissante et vibrante, Phuong Cam Ngoc incarne une Tay Thi douce et gracieuse, imprégnée des qualités d'une femme en période de troubles.
L'artiste Thai Vinh, dans le rôle de Ngo Phu Sai, incarne un empereur fou, aveuglé par la beauté et perdant son pays. Les artistes Bao Ngoc (Trinh Dan), Nguyen Cat Phuong (Di Quang), Hoang Quoc Thanh (Viet Vuong Cau Tien), To Tieu Long (Van Chung Dai Phu), Hoai Nhung (A Khau) et l'artiste méritant Quynh Huong (Impératrice) ont tous des rôles très variés, avec des scènes bien dosées, leur permettant de maximiser leur capacité de transformation et la profondeur psychologique de leurs personnages.
L'artiste Ngan Tuan dans le rôle de Ngu Tu Tu
Quant au rôle de Ngu Tu Tu, il a été partagé entre l'artiste populaire Huu Quoc et l'artiste Ngan Tuan. Tous deux ont sublimé les émotions par leur style de chant et d'interprétation, se complétant mutuellement pour créer un personnage aux multiples facettes, touchant le public par la constance, la tristesse et le ressentiment d'un sujet fidèle.
Fan Li – le cœur de la tragédie
Le personnage le plus marquant et le plus émouvant du spectacle était Pham Lai, incarné par le jeune artiste Truong Trong Nhan, un personnage qui suscite l'intérêt sur la scène de Huynh Long. Cela démontre son courage pour assumer un rôle aussi important.
Trong Nhan n'est pas seulement un général loyal et ingénieux avec un comportement majestueux sur le champ de bataille, mais aussi un amant loyal et dévoué dans une relation tragique avec A Khuong.
L'artiste Trong Nhan brille dans la pièce "Giang Son My Nhan"
La scène d'adieu avec sa maîtresse envoyée au royaume de Wu fut la plus émouvante de la pièce, lorsque Pham Lai, à la frontière entre amour et droiture, choisit le sacrifice. Le jour de la victoire, le son des tambours et les acclamations emplirent la scène, mais le regard de Pham Lai resta scrutateur, car la femme qu'il aimait n'était plus là. Une tragédie d'une grande beauté, exprimée avec délicatesse par le chant, l'expression et le jeu authentique de Trong Nhan.
Impossible de ne pas mentionner l'investissement soigné dans le son, la lumière, les décors et les costumes. La chorégraphie, mise en scène avec raffinement et grâce, rehausse la qualité visuelle sans pour autant perdre l'âme de l'opéra traditionnel. La musique , notamment celle de l'orchestre entraînant et de l'ensemble de chants traditionnels, contribue à préserver l'âme du cai luong traditionnel, comme le souhaitait le regretté artiste Bach Mai.
La pièce « Giang Son My Nhan » a été investie sérieusement et a été appréciée par le public.
Avec « Giang Son My Nhan », la troupe d’opéra classique Huynh Long a prouvé une vérité : l’art traditionnel n’est jamais démodé s’il est préservé et renouvelé avec un cœur qui aime le métier.
Source : https://nld.com.vn/nghe-si-binh-tinh-tai-dien-giang-son-my-nhan-vo-tuong-ruot-cua-huynh-long-196250730164542253.htm
Comment (0)