« Sprint » pour numériser les données foncières

Les agents du département de l'économie, des infrastructures et de l'urbanisme du quartier de Luong Van Tri vérifient les informations foncières. — Les agents du département de l'économie , des infrastructures et de l'urbanisme du quartier de Luong Van Tri vérifient les informations foncières.

À la mi-novembre, l'activité s'est intensifiée dans les communes et les quartiers de la province de Lang Son . Après la phase de révision et de classification, la province entière est entrée dans sa phase finale : la numérisation, la saisie des données, la finalisation, la synchronisation et le partage de la base de données foncières.

Sur les 2 721 762 parcelles de terrain dont les données doivent être complétées, leurs informations mises à jour et authentifiées auprès de la base de données nationale de la population, on compte : plus de 156 000 parcelles pour lesquelles les informations relatives aux utilisateurs et aux propriétaires des biens attachés au terrain doivent être vérifiées ; 831 538 parcelles pour lesquelles des informations supplémentaires doivent être numérisées ; 664 772 parcelles pour lesquelles les données doivent être corrigées, complétées et authentifiées ; et 1 069 411 parcelles n’ayant pas reçu de certificat dont la toponymie doit être corrigée et mise à jour par les autorités locales à deux niveaux.

Accélérer la réalisation des objectifs

Dans le quartier de Ky Lua, les responsables fonciers se concentrent sur la numérisation et la saisie des informations figurant sur les certificats de droits d'utilisation des terres, en comparant le code d'identification de l'utilisateur avec la carte d'identité du citoyen (CCCD) pour garantir la cohérence.

Mme La Thi Hong, vice-présidente du Comité populaire du quartier de Ky Lua, a déclaré : « Pour mettre en œuvre la campagne “90 jours pour s’enrichir, assainir la base de données foncières”, le quartier a mobilisé un maximum de ressources humaines, travaillant sans relâche pour assurer l’avancement du projet. Le quartier compte 19 220 parcelles de terrain dont les données doivent être collectées et mises à jour. Au départ, certains ménages étaient encore réticents, mais une fois informés et les avantages de la numérisation des données foncières clairement expliqués – qui contribue à une plus grande transparence, rapidité et sécurité –, tous ont adhéré au projet. À ce jour, le quartier a collecté et numérisé plus de 17 000 parcelles, soit plus de 88 % du total ; la police du quartier vérifie actuellement plus de 10 000 dossiers, soit plus de 50 % de la charge de travail. »

Les agents du département de l'économie, des infrastructures et de l'urbanisme du quartier de Ky Lua collectent des données foncières.

Conformément au Plan de mise en œuvre n° 515 du 31 août 2025, édicté par le ministère de la Sécurité publique et le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement pour la campagne d'enrichissement et d'assainissement de la base de données nationale sur les terres (du 31 août au 30 novembre 2025), le Comité populaire provincial a élaboré un plan de mise en œuvre, chargé le Département de l'agriculture et de l'environnement de superviser les consultations et de coordonner la mise en œuvre avec les services et administrations concernés. Ce plan prévoit que, d'ici le 30 novembre, l'ensemble de la province aura achevé la synchronisation de la base de données, répondant ainsi aux critères « correct, suffisant, propre et habitable ».

Dans le cadre de la mise en œuvre de cette campagne, les agents et fonctionnaires des quartiers et communes ont collecté et numérisé en urgence les certificats de droits d'utilisation des sols, obtenant ainsi des résultats positifs. Concernant l'amélioration de la base de données foncières existante, la province a finalisé sa restructuration, passant d'un modèle à trois niveaux à un modèle à deux niveaux, tout en assurant sa synchronisation avec le système national. À ce jour, 100 % des données foncières ont été mises à jour en fonction des nouvelles informations ; 84,4 % des données sont régulièrement synchronisées, permettant une mise à jour quasi instantanée des fluctuations foncières.

Depuis le début de la campagne, 2 738 092 parcelles de terrain ont été recensées et classées dans toute la province. Parmi celles-ci, 16 330 répondent aux critères de salubrité et d’habitabilité. Plus de 2,7 millions de parcelles restent à compléter et à vérifier dans la base de données nationale de la population. À ce jour, le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a transmis à la police provinciale les données de près de 984 930 parcelles, concernant 142 875 utilisateurs, pour recoupement et vérification avec la base de données nationale. Ce travail couvre ainsi environ 60 % des parcelles à vérifier et plus de 80 % des cas sont traités.

Bien que de nombreux résultats importants aient été obtenus, la mise en œuvre s'est déroulée dans un délai très court, avec une quantité de travail considérable, créant une pression non négligeable sur le personnel, les fonctionnaires, les employés du secteur public et les travailleurs.

M. Ta Quoc Vinh, directeur adjoint du Bureau provincial d'enregistrement foncier, a déclaré : « Certaines communes et certains quartiers tardent encore à collecter les certificats et les cartes d'identité. De nombreux documents anciens sont illisibles, endommagés et doivent être revérifiés ; l'infrastructure informatique au niveau communal reste limitée, ce qui nuit à la numérisation et à la saisie des données. Pour les localités qui n'ont pas encore constitué de base de données, à ce jour, seuls un peu plus de 17 000 certificats ont été remis au Bureau d'enregistrement foncier, soit près de 40 % du nombre total à collecter ; parmi ceux-ci, plus de 9 500 ont été numérisés et intégrés au système. Actuellement, le Bureau renforce ses effectifs et apporte un soutien direct aux localités pour la collecte, la numérisation des documents et la saisie des données, afin de garantir la progression du processus. »

Pour surmonter les difficultés, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a chargé des unités spécialisées de collaborer avec les comités populaires au niveau communal afin d'intensifier les campagnes d'information, d'accélérer la collecte et la saisie des données et d'organiser un accompagnement sur le terrain. Ces campagnes sont menées par haut-parleurs, réseaux sociaux, portails d'information en ligne et directement auprès des ménages. Des agents fonciers rendent visite à chaque famille pour leur fournir des instructions précises sur la manière de fournir les documents nécessaires, instaurant ainsi un climat de confiance et un large consensus.

M. Nguyen Ngoc Thuc, du bloc Hop Thanh, quartier Ky Lua, a déclaré : « Auparavant, les informations entre le registre national et le CCCD ne concordaient pas toujours, ce qui compliquait considérablement les démarches. Désormais, les agents se déplacent, donnent des instructions claires, et la procédure est rapide et simple. Je trouve cela très pratique ; la gestion est plus transparente et les citoyens sont moins inquiets. Nous nous sentons en sécurité et nous soutenons cette mesure. »

Le consensus populaire a permis une numérisation plus fluide, engendrant une évolution positive dans la gestion foncière, passant des documents papier aux données numériques modernes et unifiées.

Plateforme pour une gestion transparente

La campagne de « nettoyage des données foncières en 90 jours » marque non seulement une période cruciale, mais aussi le début d'une nouvelle ère pour la gestion foncière à Lang Son. Grâce à la normalisation et à l'intégration des données à la base de données démographiques, toutes les procédures – délivrance de certificats, enregistrement des modifications et consultation d'informations – seront réalisées en ligne, publiquement et rapidement.

Fin novembre, dans les bureaux du ministère provincial de l'Agriculture et de l'Environnement, ainsi que dans de nombreuses mairies et préfectures, les lumières restaient allumées tard. Chaque fichier numérisé, chaque ligne de données saisie et vérifiée… témoigne de la forte volonté des collectivités locales de se numériser.

Les membres du groupe de travail du quartier de Ky Lua recueillent des informations foncières sur le bloc 27

M. Trieu Duc Minh, directeur adjoint du Département de l'agriculture et de l'environnement, a déclaré : « La campagne entre dans sa phase finale, axée sur la numérisation et la synchronisation des données. Le Département a mobilisé des unités spécialisées en étroite collaboration avec les autorités communales, en déployant un maximum de ressources humaines pour la saisie, le contrôle et la vérification des informations. L'objectif est de garantir des données exactes, cohérentes et transparentes, tout en assurant la connexion et le partage avec la base de données nationale de la population, afin de faciliter l'accès à l'information et de soutenir une gestion publique et moderne des terres. »

Mme An Thi Hong Uyen, responsable du département Économie, Infrastructures et Urbanisme du quartier de Luong Van Tri, a déclaré : « Dans le cadre de la campagne « 90 jours pour s’enrichir, assainir la base de données foncières », le quartier a collecté à ce jour plus de 5 200 certificats de droits d’utilisation des sols, titres de propriété et 4 500 CCCD (Certificats de Conservation des Données) pour plus de 3 500 ménages, atteignant ainsi 100 % de l’objectif fixé. Le département Économie, Infrastructures et Urbanisme travaille en étroite collaboration avec le bureau du cadastre afin de classer et de numériser les certificats, et de créer les données relatives aux utilisateurs du sol conformément à la réglementation. »

Actuellement, dans certaines communes de la province, la collecte des registres et des informations cadastrales n'est pas encore achevée. La principale raison est que les ménages travaillent loin de la commune, ne résident pas sur place ou que les titres de propriété sont hypothéqués auprès d'une banque. Les services compétents poursuivent leur coordination avec les banques et les bureaux du cadastre, en contactant directement les ménages pour compléter les dossiers, tout en veillant à l'avancement et à la qualité des données.

La campagne « 90 jours pour s’enrichir, assainir la base de données foncières » touche à sa fin, mais ses effets se feront sentir durablement. Elle constitue le socle d’un système de données foncières moderne, transparent et évolutif, au service de la population et du développement de la province et du pays.

Source : https://baolangson.vn/nuoc-rut-chien-dich-lam-sach-du-lieu-dat-dai-5065247.html