Français Cet après-midi, le 11 décembre, le Comité populaire et le Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Quang Tri ont tenu conjointement une réunion pour mettre en œuvre le programme d'élimination des logements temporaires et délabrés conformément à la Directive n° 42/CT-TTg du 9 novembre 2024, à la Dépêche officielle n° 117/CD-TTg du 18 novembre 2024 du Premier ministre sur l'accélération de l'élimination des logements temporaires et délabrés à l'échelle nationale et la fourniture d'une aide au logement aux personnes ayant contribué à la révolution et aux proches des martyrs conformément à la Décision n° 21/2024/QD-TTg du 22 novembre 2024 du Premier ministre. Le président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Quang Tri, Dao Manh Hung ; le vice-président du Comité populaire provincial, Hoang Nam, ont présidé la réunion.
Le président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province, Dao Manh Hung, a pris la parole lors de la réunion - Photo : M.D
Le 6 octobre 2022, le Comité populaire provincial - Comité du Front de la patrie du Vietnam a publié le projet 197/DA-UBND-MTTQ « Mobilisation de ressources pour soutenir la construction de nouvelles maisons pour les ménages pauvres dans la province de Quang Tri, période 2022-2026 » (projet 197) et a été approuvé par le Conseil populaire provincial dans la résolution n° 70/NQ-HDND du 18 octobre 2022, avec pour objectif de construire 3 152 nouvelles maisons pour les ménages pauvres, d'ici la fin de 2026, toute la province n'aura pratiquement plus de ménages pauvres vivant dans des maisons temporaires ; le fonds total à mobiliser est de 217 295 milliards de VND.
Le 20 juin 2023, le Comité populaire provincial a publié le document n° 3027/UBND-KGVX demandant au Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam d'accepter d'ajouter 520 ménages pauvres ayant besoin d'aide pour construire de nouvelles maisons dans le cadre du projet 2921 du district de Dakrong à la liste des ménages pauvres ayant besoin d'aide pour construire de nouvelles maisons dans le cadre du projet 197.
Français Le 18 novembre 2024, le Comité populaire provincial a publié la décision n° 2787/QD-UBND ajustant le projet de soutien au logement pour les ménages pauvres et quasi-pauvres dans les districts pauvres de la province de Quang Tri dans le cadre du Programme national cible de réduction durable de la pauvreté pour la période 2021-2025 (2e fois), en conséquence, le nombre de ménages pauvres ayant besoin d'une aide au logement en dehors du projet 197 est passé à 570 maisons. Le nombre total de ménages pauvres ayant besoin d'une aide pour construire de nouvelles maisons dans le cadre du projet 197 après ajustement est de 3 722 maisons ; le budget supplémentaire est de 39,9 milliards de VND ; le budget total pour la mise en œuvre du projet 197 après ajustement est de 257,197 milliards de VND.
De 2021 à aujourd'hui, à partir des fonds mobilisés pour mettre en œuvre les programmes nationaux ciblés, le Fonds « Pour les pauvres », l'allocation budgétaire provinciale et d'autres sources de soutien, toute la province a soutenu la construction de 3 752 nouvelles maisons, réparé 659 maisons pour les ménages pauvres et quasi pauvres et les personnes en difficulté de logement avec un montant total de plus de 213,07 milliards de VND.
À lui seul, le projet 197 a permis la construction de 1 860 nouveaux logements pour les plus démunis, pour un budget de plus de 126,33 milliards de VND. De plus, de 2021 à aujourd'hui, grâce au Fonds de gratitude, il a soutenu la construction de 677 nouveaux logements et la rénovation de 172 logements pour les personnes ayant contribué à la révolution et les proches des martyrs, pour un budget de plus de 58,76 milliards de VND.
Le vice-président du Comité populaire provincial, Hoang Nam, prend la parole lors de la réunion - Photo : M.D
Lors de la réunion, les départements, les branches et les localités ont proposé de mettre en œuvre intégralement les travaux de soutien à la construction de nouvelles maisons pour les ménages pauvres approuvés dans le cadre du projet 197 avant le deuxième trimestre 2025 ; d'examiner et de synthétiser les données sur la nécessité d'éliminer les maisons temporaires et les maisons délabrées des ménages pauvres, des ménages presque pauvres, des personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution et des proches des martyrs qui ont besoin d'aide pour construire de nouvelles maisons ou les rénover et les réparer ; de gérer la mise en œuvre de l'aide au logement pour les personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution, les ménages pauvres et les ménages presque pauvres afin de garantir les bons sujets, normes et standards, sans chevauchement avec les activités de soutien du budget de l'État, en respectant les procédures et les processus conformément aux réglementations légales, en ne permettant pas la perte, le gaspillage, la corruption et la négativité...
S'exprimant lors de la réunion, le président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la province, Dao Manh Hung, a déclaré que les programmes visant à éliminer les maisons temporaires et délabrées sont une politique profondément humaine, contribuant à améliorer la vie et à réduire durablement la pauvreté.
Cependant, outre les résultats obtenus dans le passé, il existe encore de nombreuses difficultés et problèmes, tels que : le processus d'enquête et d'évaluation de la liste des ménages participant au projet 197 s'est déroulé sur une longue période, il est donc inévitable qu'il y ait des changements et des développements à l'intérieur et à l'extérieur de la liste du projet approuvé ; certains ménages au point d'enquête en 2022 étaient des ménages pauvres, maintenant des ménages presque pauvres ou ont échappé à la pauvreté, mais vivent toujours dans des maisons temporaires ; la plupart des ménages aidés à construire des maisons ont des conditions économiques difficiles et ne disposent pas de ressources de contrepartie supplémentaires de leur famille...
Il est donc recommandé aux départements, aux services et aux localités de se coordonner avec les unités compétentes pour organiser la mise en œuvre, prioriser les ressources et se concentrer sur la construction de logements pour les personnes concernées, conformément à la liste approuvée par les sources mobilisées. De plus, il est nécessaire de soutenir et d'encourager les ménages à s'efforcer de développer l'économie et à prendre l'initiative de construire et de réparer des logements afin d'assurer la sécurité.
Français En conclusion de la réunion, le vice-président du Comité populaire provincial, Hoang Nam, a demandé au Comité provincial du Front de la patrie du Vietnam, aux départements du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, de la Construction, des Finances et aux agences et unités connexes, aux districts, aux villes et aux municipalités de se concentrer sur la direction et la mise en œuvre d'un certain nombre de tâches et de solutions : Se concentrer sur l'achèvement des travaux de soutien à la construction de nouvelles maisons pour les ménages pauvres approuvés dans le cadre du projet 197 à partir de la source de soutien du Groupe de l'industrie militaire et des télécommunications, en s'efforçant de les terminer avant le deuxième trimestre de 2025, en les mettant en œuvre selon le principe de priorité dans l'ordre des ménages les plus difficiles en premier.
Les comités populaires des districts et des villes doivent examiner et compiler d'urgence les données sur la nécessité de supprimer les logements temporaires et délabrés des ménages pauvres, des ménages quasi pauvres, des ménages de personnes ayant contribué à la révolution et des familles de martyrs qui ont besoin d'aide pour construire ou rénover des logements. Ces données doivent être complétées avant le 25 décembre 2024 et transmises au Département de la construction pour synthèse et avis au Comité populaire provincial pour orientations de mise en œuvre.
Français Pour le Département de la Construction, il est nécessaire d'exhorter les localités à examiner les données et à les fournir au Département du Travail, des Invalides et des Affaires Sociales pour conseiller sur l'ajustement et le complément du Projet 197 ; soumettre au Conseil populaire provincial pour émettre une résolution approuvant le Projet 197 pour élargir et allouer des fonds de contrepartie pour mettre en œuvre le programme ; en même temps, coordonner avec le Département du Travail, des Invalides et des Affaires Sociales pour conseiller au Comité populaire provincial d'émettre un projet de construction de nouvelles maisons ou de rénovation et de réparation de maisons pour les personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution et les proches des martyrs conformément à la Décision n° 21/2024/QD-TTg du 22 novembre 2024 du Premier ministre et à la directive du Ministère de la Construction dans la Dépêche Officielle n° 6696/BXD-QLN du 5 décembre 2024, à terminer avant le 31 décembre 2024.
Français L'aide au logement pour les ménages ayant rendu des services méritoires à la révolution et les proches des martyrs doit être achevée avant le 2 septembre 2025. Les comités populaires des districts, des villes et des villages doivent soumettre d'urgence aux autorités compétentes la création d'un comité de pilotage pour mettre en œuvre l'élimination des logements temporaires et délabrés dans la localité ; renforcer la supervision de la mise en œuvre de la politique de soutien à l'élimination des logements temporaires et délabrés pour les personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution, pour les ménages pauvres et quasi pauvres.
Dans les prochaines années, le Comité populaire provincial – Comité du Front de la Patrie du Vietnam lancera une campagne d'émulation de haut niveau pour unir leurs efforts afin d'éliminer les logements temporaires et vétustes, et demandera aux départements, sections et localités de participer activement et efficacement. Le Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales recueillera les avis lors de cette réunion afin de finaliser le plan de mise en œuvre du programme d'élimination des logements temporaires et vétustes dans la province, y compris l'ajout de tâches spécifiques, la définition claire du calendrier de mise en œuvre et des responsabilités de chaque organisme, unité et individu concerné, et le soumettra au Comité populaire provincial avant le 15 décembre 2024.
Minh Duc
Source : https://baoquangtri.vn/phan-dau-hoan-thanh-ho-tro-nha-o-cho-ho-ho-nguoi-co-cong-voi-cach-mang-than-nhan-liet-si-truoc-ngay-2-9-2025-190344.htm
Comment (0)