Publié par Nha Nam et la Maison d'édition de l'Association des écrivains vietnamiens, ce livre se compose de deux parties qui relatent de nombreux événements se déroulant aussi bien chez Tí qu'à l'extérieur. Pourtant, sa lecture procure une sensation de familiarité comparable à celle de se retrouver chez soi. Dans la première partie, de la célébration du Têt (Nouvel An lunaire) à l'art de se comporter avec autrui, en passant par les compliments à faire à sa femme, la tolérance envers son mari, l'école et les réseaux sociaux, Phan Thi Vang Anh recrée ces histoires avec son humour caractéristique. Derrière les rires se cache une réflexion plus profonde sur des sujets tels que la proximité et l'intimité familiales, le fossé des générations, les ressentiments liés au genre et le rythme effréné de la vie moderne.
Trois œuvres récemment publiées par Phan Thi Vang Anh
La deuxième partie, s'éloignant des questions familiales, explore plus en profondeur les problématiques adultes : mariage, bénévolat, vie professionnelle, finances, carrière et célébrité. Loin de toute moralisation ou jugement, l'écriture de l'auteur privilégie le partage et l'empathie, permettant aux lecteurs de trouver de l'humour au cœur des situations délicates et des rebondissements, et d'adoucir ainsi les aspects immuables de la vie.
À cette occasion, deux autres ouvrages, « Les petits carnets d'une cavalière » et un recueil de nouvelles signé de son nom, ont également été réédités par les éditions Tre. Grâce à ces rééditions, des œuvres telles que « Quand on est jeune », « Contes pour enfants » et « La foire », qui ont jadis fait la renommée de Phan Thi Vang Anh dans la littérature vietnamienne, continueront de toucher un nouveau public.
Source : https://thanhnien.vn/phan-thi-vang-anh-tro-lai-van-dan-185250216195157998.htm
Comment (0)