Deux frères condamnés à une amende de 19 millions de VND pour violences conjugales

Le 4 juillet, des informations provenant du bureau du Comité populaire du district de Gia Loc (Hai Duong) ont indiqué que le président du Comité populaire du district venait de signer une décision de sanction administrative pour violences conjugales à l'encontre de deux frères biologiques, M. VTM (60 ans) et M. VVM (68 ans, tous deux résidant dans le village de Trinh Thanh Van, commune de Yet Kieu, district de Gia Loc).

Selon la décision, M. VTM a été condamné à une amende de 11,5 millions de VND, M. VVM a été condamné à une amende de 7,5 millions de VND.

Auparavant, le 19 mars, M. VTM avait intentionnellement endommagé des biens d'une valeur de 440 000 VND appartenant à la famille de M. VVM et avait frappé M. VVL (41 ans), le neveu de M. VTM, au visage. Ensuite, M. VVM a frappé M. VTM à plusieurs reprises au visage.

Ces actes et les sanctions sont prévus dans le Décret 144/2021/ND-CP du 31 décembre 2021 du Gouvernement relatif aux sanctions administratives pour les violations dans le domaine de la sécurité, de l'ordre et de la sécurité sociale ; prévention des maux sociaux; protection et prévention des incendies; sauvetage, sauvetage, sauvetage; prévention de la violence domestique

Lien source: https://thanhnien.vn/hai-duong-phat-19-trieu-dong-hai-anh-em-ruot-vi-hanh-vi-bao-luc-gia-dinh-185230704164437091.htm