Des représentants du ministère de la Justice, du ministère de l'Intérieur et du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement se sont joints à la délégation.
La délégation a travaillé avec le Comité du Parti de la commune de Ngũ Hiệp pour évaluer les activités de la commune après la fusion.
| Le camarade Phan Van Thuong a chargé les départements et agences concernés d'aider la commune à surmonter les obstacles rencontrés dans la mise en œuvre des procédures administratives publiques. |
| Scènes de la séance de travail. |
La commune de Ngũ Hiệp a été créée par la fusion des communes de Ngũ Hiệp et de Tam Bình. Le Comité du Parti de la commune de Ngũ Hiệp compte 26 membres du Comité exécutif et 7 membres du Comité permanent. Le camarade Trương Văn Chung, ancien vice-président du Comité permanent du Département des affaires intérieures du Comité provincial du Parti de Tiền Giang, a été muté et nommé secrétaire du Comité du Parti de la commune.
| Le camarade Truong Van Chung, secrétaire du comité du Parti de la commune de Ngu Hiep, a présenté un rapport sur les résultats de l'expérimentation, sur trois jours, du modèle de gouvernement local à deux niveaux. |
Selon le rapport du camarade Truong Van Chung, dans les premiers jours de fonctionnement du modèle de gouvernement à deux niveaux, la commune a accompli toutes les tâches nécessaires en matière de personnel et d'organisation.
L'ancien siège du Comité du Parti, du Conseil populaire et du Comité populaire de la commune de Tam Binh a été réaménagé en lieu de travail pour le Comité du Parti, le Conseil populaire, le Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la commune de Ngu Hiep et les forces de police de la commune.
Les anciens sièges du Comité du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire de la commune de Ngũ Hiệp et du poste de police de la commune de Ngũ Hiệp ont été réaménagés pour accueillir le Comité populaire de la commune, le Commandement militaire de la commune et le Centre de services administratifs publics.
Malgré son espace limité, le centre a pu fournir des bureaux et des équipements adéquats, notamment grâce à sa connexion internet améliorée et modernisée, garantissant un fonctionnement efficace et ininterrompu dans le traitement des procédures administratives pour les citoyens et les entreprises.
| Le camarade Nguyen Tan Phong, directeur adjoint du département de la Justice, a évoqué les difficultés rencontrées par la commune dans la mise en œuvre des procédures relatives à la justice et à l'état civil. |
Selon le camarade Truong Van Chung, la difficulté rencontrée par la commune ces derniers jours tient au fait que le Comité populaire communal finalise actuellement le cadre juridique et n'a donc pas encore ouvert de compte pour la perception des taxes et redevances. Par conséquent, la commune doit temporairement percevoir ces taxes conformément à la Lettre officielle n° 9494/BTC-CT du 27 juin 2025, relative à l'utilisation de reçus de paiement auto-imprimés, et ce jusqu'au 15 juillet 2025.
En matière de gestion foncière, il arrive que des changements de propriété (donations, successions) soient enregistrés et que de nouveaux titres fonciers soient délivrés simultanément. Le Comité populaire provincial n'ayant pas encore publié de décision remplaçant la décision n° 68/2024/QD-UBND du 31 octobre 2024 relative à la réception, la diffusion, le traitement et la communication des résultats des procédures administratives en matière de gestion foncière dans la province de Tien Giang, les modalités de dépôt des demandes restent floues. Des explications sont donc fournies et les demandes sont reportées.
Dans le domaine de la justice et de l'état civil, la réglementation exige le dépôt de documents 100 % en ligne ; cependant, dans de nombreux cas, les citoyens n'ont pas encore effectué l'identification électronique de niveau 2, et les fonctionnaires doivent donc les orienter vers la police pour qu'ils la complètent avant de pouvoir déposer leurs documents au centre…
Pour l'avenir, le Comité populaire de la commune continuera de demander au Département de la sécurité publique de renforcer la propagande et l'information des citoyens afin qu'ils s'inscrivent à l'identification électronique de niveau 2, dans le but de faciliter et de rationaliser les procédures administratives.
| Le camarade Phan Van Thuong et la délégation provinciale ont discuté avec les responsables et les fonctionnaires des points à améliorer au Centre de services administratifs publics de la commune de Ngu Hiep. |
Le camarade Phan Van Thuong s'est également entretenu avec les membres du Comité permanent du Comité du Parti de la Commune afin de mieux comprendre les difficultés rencontrées dans l'exécution des tâches au niveau local.
Le camarade a reconnu les difficultés et les obstacles rencontrés par la commune et a demandé aux départements et agences concernés de fournir des orientations et des solutions pour assurer un fonctionnement plus fluide et plus efficace de l'appareil administratif.
| Le camarade Phan Van Thuong a discuté des activités d'achat et d'exportation de durian avec le propriétaire d'entreprise Huynh Nuong dans le hameau de Thuy Tay, commune de Ngu Hiep. |
Lors d'une visite directe au Centre de services administratifs publics de la commune, le camarade Phan Van Thuong a souligné les lacunes dans l'aménagement et l'organisation des guichets permettant aux citoyens d'effectuer des démarches et d'obtenir des résultats.
Après avoir travaillé avec le Comité du Parti et le Comité populaire de la commune, la délégation a visité directement les entreprises d'import-export de fruits de la région afin d'évaluer la production et la consommation des produits agricoles locaux.
D'après les dirigeants du Comité populaire de la commune, Ngũ Hiệp est une commune agricole dont plus de 70 % des terres sont consacrées à la culture du durian. Environ 200 entreprises d'achat et d'exportation de fruits y sont implantées. Ngũ Hiệp est une commune clé de la province. Son développement et sa construction revêtent une importance particulière. Par conséquent, le Comité du Parti de la commune doit concentrer ses efforts sur la garantie d'un développement harmonieux, civilisé et prospère.
Rivière d'eau
Source : https://baoapbac.vn/chinh-polit/202507/phat-trien-xa-ngu-hiep-van-minh-va-giau-manh-1046454/










Comment (0)