L'investissement total du projet est de 109 717 499 milliards de VND. Période de mise en œuvre du projet : 2020 - 2026 (achevé en 2025).
La décision n° 692/QD-TTg modifie et complète la clause 3 de l'article 1 de la décision n° 1777/QD-TTg du 11 novembre 2020 relative à l'investisseur du projet composant 4 comme suit :
Projet de composante 4 - autres travaux : Le Comité populaire provincial de Dong Nai organise la sélection des investisseurs pour les travaux : (1) Système de canalisation de carburant pour les avions du port source jusqu'à la limite de l'aéroport international de Long Thanh ; (2) Ville aéroportuaire ; (3) Parc industriel aéronautique ; (4) Centre d'exploitation des compagnies aériennes.
Le ministère de la Construction organise la sélection des investisseurs pour la zone de maintenance des avions (du hangar 1 au 4), le terminal de fret 2, le terminal de fret express et l'entrepôt de fret de 5 à 8.
Vietnam Airports Corporation investit dans les éléments suivants : entrepôts de fret du n° 1 au n° 4, système d'énergie solaire, infrastructure technique connectée de manière synchrone aux travaux de service aérien.
En outre, ajuster et compléter l'objectif d'investissement de construction stipulé dans la clause 4, article 1 de la décision n° 1777/QD-TTg comme suit : Investir dans la construction de la phase 1 de l'aéroport international de Long Thanh avec 02 pistes ; 01 terminal passagers et des éléments auxiliaires synchrones d'une capacité de 25 millions de passagers/an ; 1,2 million de tonnes de fret/an.
Ajuster et compléter la clause 5 de l'article 1 de la décision n° 1777/QD-TTg sur le contenu et l'ampleur des investissements dans la construction de la phase 1 comme suit : Infrastructures aéroportuaires : construction de 02 pistes d'une longueur de 4 000 m, d'une largeur de 75 m (B m = 45 m, B accotement = 2x15 m) et d'un système de voies de circulation et de parkings pour assurer l'exploitation de tous types d'avions d'une capacité de 25 millions de passagers/an et de 1,2 million de tonnes de fret/an.
L'investissement total du projet est de 109 717 499 milliards de VND
La décision 692/QD-TTg ajuste et complète également le contenu de l'investissement total du projet (clause 14, article 1 de la décision n° 1777/QD-TTg) comme suit :
L'investissement total du projet est de 109 717 499 milliards de VND (au lieu de 109 111 742 milliards de VND dans la décision 1777/QD-TTg), soit 4 690,78 millions USD (taux de change 1 USD = 23 390 VND annoncé à Vietcombank le 25 mai 2020).
Période de mise en œuvre du projet : 2020 - 2026 (achevé en 2025).
Mise en œuvre des projets de composants : Attribution de l'autorité du décideur d'investissement aux unités en charge des agences de gestion de l'État pour le projet de composant 1, à la Vietnam Air Traffic Management Corporation pour le projet de composant 2, à la Vietnam Airports Corporation pour le projet de composant 3 et à certains éléments du projet de composant 4 comme indiqué dans la clause 3, article 1, aux investisseurs sélectionnés par le ministère de la Construction et le Comité populaire provincial de Dong Nai pour le projet de composant 4 et responsables conformément aux dispositions de la loi en vigueur.
Parallèlement, ajuster et compléter les notes de l'annexe sur l'investissement total du projet d'aéroport international de Long Thanh Phase 1 (jointe à la décision n° 1777/QD-TTg du 11 novembre 2020 du Premier ministre) :
Composante du projet 3 - Travaux essentiels de l'aéroport exécutés par l'exploitant de l'aéroport, comprenant : les infrastructures générales (déminage et déminage, nivellement et préparation du terrain, construction de clôtures, voies de circulation reliant les routes 1, 2 et les intersections ; routes et parkings, ponts, tunnels, alimentation électrique, alimentation en eau et drainage, éclairage, télécommunications...) ; les travaux sur la zone aéroportuaire (2 pistes, voies de circulation, feux d'aviation, système d'équipement ILS/DME...) ; le parking des avions ; le système d'alimentation en carburant des avions ; le terminal passagers ; le terminal de fret 1, le garage de stationnement, le bâtiment de gestion du port et d'autres travaux auxiliaires.
Les autres contenus restent les mêmes que la décision n° 1777/QD-TTg du 11 novembre 2020 du Premier ministre.
La présente décision entre en vigueur à compter de la date de sa signature (29 mars 2025).
Lan Phuong
Source : https://baochinhphu.vn/phe-duyet-dieu-chinh-du-an-cang-hang-khong-quoc-te-long-thanh-giai-doan-1-102250329201303562.htm
![[Photo] Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, rend visite à la mère héroïque vietnamienne, Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Comment (0)