Coordonner l'élaboration des politiques pour donner vie à la loi sur les ressources en eau

Lors de la conférence, le ministre Dang Quoc Khanh a décerné des certificats de mérite du ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement à 1 collectif et 17 individus qui ont réalisé des réalisations exceptionnelles dans la préparation et l'élaboration du projet de loi sur les ressources en eau (amendé) approuvé par la 15e Assemblée nationale lors de la 6e session.

Étaient présents à la Conférence, du côté du Ministère des Ressources Naturelles et de l'Environnement (MONRE), le camarade Dang Quoc Khanh, membre du Comité Central du Parti, Ministre du MONRE ; le Vice-Ministre Le Cong Thanh et les principaux dirigeants des unités relevant du MONRE.

Du côté de la Commission des Sciences , de la Technologie et de l'Environnement (S&T) de l'Assemblée nationale, il y avait le camarade Le Quang Huy, membre du Comité central du Parti, président de la Commission des S&T ; les vice-présidents de la Commission : Nguyen Thi Le Thuy ; Nguyen Phuong Tuan ; Ta Dinh Thi et les membres à temps plein de la Commission des S&T.

Le président du Comité des sciences, de la technologie et de l'environnement, Le Quang Huy, prend la parole

Français S'exprimant lors de la Conférence, le président du Comité pour la science, la technologie et l'environnement, Le Quang Huy, a déclaré que depuis le moment de l'élaboration de la politique jusqu'à l'institutionnalisation spécifique des articles de la loi sur les ressources en eau (amendée), 865 jours se sont écoulés, dont 20 étapes et 182 étapes. Parmi celles-ci, le gouvernement a réalisé 07 étapes avec 89 étapes en environ 551 jours, tandis que l'Assemblée nationale a réalisé 02 étapes avec 93 étapes et en environ 314 jours, dans lesquelles les efforts des unités spécialisées et des cadres travaillant de manière continue et disciplinée, quel que soit le temps pour obtenir les meilleurs résultats et ont été hautement appréciés, reconnus et approuvés par les dirigeants de l'Assemblée nationale et des députés de l'Assemblée nationale avec un taux très élevé (94,74%), montrant une coordination très étroite entre les deux organismes de rédaction (ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement) et l'organisme de révision (Comité pour la science, la technologie et l'environnement).

Le ministre Dang Quoc Khanh s'exprime lors de la conférence dans l'après-midi du 25 décembre.

Afin que la loi entre rapidement en vigueur, le président de la Commission des sciences, des technologies et de l'environnement, Le Quang Huy, espère que les responsables du ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement promulgueront prochainement des textes juridiques pour en assurer la meilleure application, tout en renforçant les programmes de communication afin de sensibiliser la population et la société. Par ailleurs, fort de l'expérience acquise et de la coordination pratique entre les deux agences, le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement poursuivra prochainement sa collaboration avec la Commission des sciences, des technologies et de l'environnement de l'Assemblée nationale afin d'élaborer des politiques juridiques telles que la planification de l'espace marin national et la loi sur la géologie et les minéraux.

Le ministre Dang Quoc Khanh a suggéré que dans les temps à venir, en plus de coordonner la promulgation des politiques sur la loi sur les ressources en eau (amendée) pour les mettre bientôt en pratique, les deux agences doivent renforcer davantage la coordination étroite et efficace pour éliminer rapidement les difficultés et achever les tâches dans l'élaboration des politiques juridiques.

Partageant pleinement l'avis du président de la Commission des sciences, de la technologie et de l'environnement, Le Quang Huy, le ministre Dang Quoc Khanh a déclaré que la bonne coordination régulière, empreinte d'un esprit de recherche, avait permis d'obtenir des résultats remarquables et des résultats très responsables de la part des deux agences. Par conséquent, le ministre Dang Quoc Khanh a suggéré qu'à l'avenir, outre la coordination visant à promulguer des politiques pour l'entrée en vigueur prochaine de la loi sur les ressources en eau (modifiée), les deux agences renforcent leur coordination étroite et efficace afin de surmonter rapidement les difficultés et d'achever l'élaboration de politiques juridiques.

Aperçu de la conférence

Lors de la Conférence, le Ministre Dang Quoc Khanh a également décerné des Certificats de Mérite du Ministre des Ressources Naturelles et de l'Environnement à 1 collectif et 17 individus qui ont réalisé des réalisations exceptionnelles dans la préparation et l'élaboration du Projet de Loi sur les Ressources en Eau (amendé) approuvé par la 15ème Assemblée Nationale lors de la 6ème Session.

Le vice-ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement, Le Cong Thanh, et le directeur du département de la gestion des ressources en eau, Chau Tran Vinh, ont assisté à la conférence.

Liste des collectifs et des individus ayant réalisé des réalisations remarquables dans la préparation et l'élaboration du projet de dossier de la Loi sur les ressources en eau (modifiée) approuvé par la 15e Assemblée nationale lors de la 6e session.

Collectif : Département de la Gestion des Ressources en Eau, Ministère des Ressources Naturelles et de l'Environnement.

Individuel:

Mme Nguyen Thi Le Thuy, vice-présidente de la Commission des sciences, de la technologie et de l'environnement de l'Assemblée nationale.

Mme Tran Ngoc Hoa, Directrice du Département des Sciences, de la Technologie et de l'Environnement, Bureau de l'Assemblée nationale.

Mme Pham Thi Thuy Hanh, directrice adjointe du département de droit, bureau du gouvernement.

Mme Nguyen Chi Lan, Directrice adjointe du Département du droit civil et économique, Ministère de la Justice.

M. Nguyen Nam Anh, Directeur – Secrétaire du Vice-Premier Ministre.

Mme Nguyen Thi Ngoc Bich, Chef du Département de droit économique, Département de droit civil et économique, Ministère de la Justice.

M. Nguyen Tien Suu, expert principal, Département des sciences, de la technologie et de l’environnement, Bureau de l’Assemblée nationale.

Mme Chu Thi Thanh Huong, experte du département juridique, Bureau de l'Assemblée nationale.

Mme Tran Thi Phuong Lien, experte du département de droit économique, département de droit civil et économique, ministère de la Justice.

M. Ngo Manh Ha, Directeur adjoint du Département de la gestion des ressources en eau.

M. Nguyen Van Hung, Directeur adjoint du département juridique.

M. Nguyen Van Nghia, Chef du Département du bassin du fleuve Sud-Est, Département de la gestion des ressources en eau.

M. Nguyen Van Duc, Directeur du Centre d’évaluation et de test des ressources en eau, Département de gestion des ressources en eau.

Mme Nguyen Thi Phuong, chef adjointe de la division du bassin de la rivière Rouge-Thai Binh, département de la gestion des ressources en eau.

Mme Nguyen Thi Viet Hong, chef adjointe de la division du bassin du Mékong, département de la gestion des ressources en eau.

Mme Tran Thi Dien, spécialiste de la division du bassin fluvial du Sud-Est, Département de la gestion des ressources en eau.

Mme Nguyen Thuy Anh, Spécialiste de la Division du bassin fluvial du Centre-Sud, Département de la gestion des ressources en eau./.

Source: https://baotainguyenmoitruong.vn/phoi-hop-xay-dung-chinh-sach-dua-luat-tai-nguyen-nuoc-di-vao-cuoc-song-368407.html