Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'Assemblée nationale adopte une loi sur les cartes d'identité : les citoyens doivent-ils renouveler leur carte d'identité ?

Báo Dân tríBáo Dân trí27/11/2023


L'Assemblée nationale a officiellement adopté la loi sur l'identification, en vigueur à compter du 1er juillet 2024. La loi comprend 7 chapitres et 46 articles.

En conséquence, en ce qui concerne les réglementations transitoires, la nouvelle loi sur l’identification stipule clairement que les cartes d’identité de citoyen délivrées avant la date d’entrée en vigueur de cette loi sont valables jusqu’à la date d’expiration imprimée sur la carte. Les citoyens recevront, si nécessaire, une carte d’identité.

Si la carte d'identité est encore valable, elle peut être utilisée jusqu'au 31 décembre 2024.

Les documents juridiques délivrés à partir des informations des cartes d’identité et des cartes d’identité de citoyen conserveront leur validité ; Les organismes d’État ne sont pas autorisés à demander aux citoyens de modifier ou d’ajuster les informations figurant sur leurs cartes d’identité ou sur leurs cartes d’identité de citoyen dans les documents délivrés.

Quốc hội thông qua Luật Căn cước: Người dân có phải làm lại thẻ CCCD? - 1

L'Assemblée nationale a voté l'adoption de la loi sur l'identification (Photo : Assemblée nationale).

Les cartes d'identité de citoyen et les cartes nationales d'identité qui expirent entre le 15 janvier 2024 et avant le 30 juin 2024 continueront d'être valables jusqu'au 30 juin 2024.

Les règles relatives à l'utilisation des cartes d'identité de citoyen et des cartes nationales d'identité dans les documents juridiques délivrés avant la date d'entrée en vigueur de la présente loi s'appliquent comme pour les cartes d'identité délivrées en vertu des dispositions de la présente loi.

Dispositions transitoires

Français Avant que l'Assemblée nationale ne vote pour approuver, au nom du Comité permanent de l'Assemblée nationale, la présentation du rapport de vérification, le président de la Commission de la défense nationale et de la sécurité, Le Tan Toi, a déclaré qu'en acceptant les avis des députés de l'Assemblée nationale, le Comité permanent de l'Assemblée nationale a ordonné de réviser et de compléter les règlements transitoires pour les cartes d'identité de citoyen et les cartes d'identité dans la clause 3 de l'article 46 comme suit : « Les cartes d'identité de citoyen et les cartes d'identité qui expirent du 15 janvier 2024 au 30 juin 2024 resteront valables jusqu'au 30 juin 2024 ».

En conséquence, l'article 45, clause 2, est ajouté pour stipuler la date d'entrée en vigueur comme suit : « Les dispositions de l'article 46, clause 3, de la présente loi prennent effet à compter du 15 janvier 2024 » ; Parallèlement, réviser certains contenus des articles 45 et 46 pour garantir leur spécificité, leur clarté et leur adéquation à la réalité.

Le nom de la Loi sur l’identité reflète son caractère scientifique et complet.

Selon M. Toi, il existe des opinions selon lesquelles ces derniers temps, il y a eu de nombreux changements dans la forme, le contenu et le nom de la carte d'identité, il est donc suggéré de tenir compte du nom de la loi, en même temps, il est suggéré de ne pas changer le nom de la loi et le nom de la carte en carte d'identité.

Quốc hội thông qua Luật Căn cước: Người dân có phải làm lại thẻ CCCD? - 2

Le Tan Toi, président de la Commission de défense et de sécurité de l'Assemblée nationale (Photo : Assemblée nationale).

Toutefois, selon M. Toi, après discussion, la plupart des avis des délégués et ceux du Comité permanent de l'Assemblée nationale concordent avec le nom du projet de loi et le nom de la carte d'identité qui a été expliqué.

La Commission permanente de l'Assemblée nationale estime que l'utilisation du nom de Loi sur l'identification démontre clairement son caractère scientifique, couvrant à la fois le champ d'application de la réglementation et les sujets d'application de la loi, et étant cohérente avec la tendance de la gestion de la société numérique.

En intégrant scientifiquement toutes les informations dans la carte d'identité ainsi que la forme et la méthode de gestion numérique pour assurer la popularité, le changement de nom en carte d'identité contribuera à rendre la gestion de l'État plus scientifique, au service de la transformation numérique, de l'économie numérique et de la société numérique du gouvernement.

Parallèlement, il faut créer des conditions favorables et un soutien pour que les gens puissent participer de plus en plus facilement aux activités sociales ainsi qu’aux transactions administratives et civiles.

M. Toi a également déclaré que la délégation du Parti de l'Assemblée nationale avait demandé l'avis du Politburo sur ce contenu et que le Politburo avait approuvé et fortement approuvé l'utilisation du nom de la loi sur l'identification et la carte d'identité tel que proposé par le gouvernement.

La Commission permanente de l'Assemblée nationale estime que l'adaptation du nom à la loi sur l'identification et les cartes d'identité est appropriée aux fins de gestion et de service à la population.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Cat Ba - Symphonie de l'été
Trouvez votre propre Nord-Ouest
Admirez la "porte du paradis" Pu Luong - Thanh Hoa
Cérémonie de lever du drapeau pour les funérailles nationales de l'ancien président Tran Duc Luong sous la pluie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit