En conséquence, le présent règlement s'applique aux cas de conversion de terres spécialisées dans la riziculture à des fins non agricoles, à l'exception des travaux et projets utilisant des capitaux d'investissement public ou des capitaux étrangers pour l'investissement public conformément aux dispositions de la loi sur l'investissement public et de la loi sur la construction. Le montant d'argent versé à l'État pour compléter la superficie perdue des terres rizicoles spécialisées ou augmenter l'efficacité de l'utilisation des terres rizicoles est déterminé par 100 % du montant calculé sur la base de la superficie des terres rizicoles spécialisées converties en utilisation multipliée par le prix des terres rizicoles au moment du changement de destination, sur la base de la liste des prix des terres publiée par le Comité populaire provincial.
La superficie soumise au paiement est la superficie de terre utilisée pour la riziculture convertie à des fins non agricoles, spécifiquement enregistrée dans la décision d'attribution de terre ou de bail foncier de l'organisme d'État compétent.
Le paiement de l'argent à l'État pour compléter la superficie des terres rizicoles perdues ou augmenter l'efficacité de l'utilisation des terres rizicoles est effectué conformément aux dispositions de l'article 13 du décret n° 112/2024/ND-CP du 11 septembre 2024 du gouvernement, détaillant la réglementation sur les terres rizicoles.
Les sujets d'application comprennent les organismes d'État, les utilisateurs de terres rizicoles et les organisations et individus liés à la conversion des terres à des fins d'utilisation pour la riziculture, à l'exception des cas d'utilisation de capitaux d'investissement public ou de capitaux étrangers pour l'investissement public comme mentionné ci-dessus.
La présente décision entre en vigueur à compter du 17 mai 2025 et remplace la décision n° 14/2020/QD-UBND du 5 juin 2020 du Comité populaire provincial sur la perception des frais de protection et de développement des terres rizicoles lors de la conversion de terres spécialisées pour la riziculture à un usage non agricole dans la province de Khanh Hoa.
H. DUNG
Source : https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/202505/quy-dinh-ve-muc-nop-tien-de-nha-nuoc-bo-sung-dien-tich-dat-chuyen-trong-lua-bi-mat-hoac-tang-hieu-qua-su-dung-dat-trong-lua-tren-dia-ban-tinh-khanh-hoa-fea4824/
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside une conférence sur la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et la contrefaçon](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/14/6cd67667e99e4248b7d4f587fd21e37c)
Comment (0)