Comment offrir correctement des sacrifices lors de la pleine lune du premier mois lunaire ?

La pleine lune du premier mois lunaire, également connue sous le nom de Fête des Lanternes ou Fête du Haut Nguyên, est la plus grande pleine lune de l'année, et de nombreux Vietnamiens préparent des offrandes pour prier pour la paix et les bénédictions.

Des visiteurs se rendent à la pagode Tran Quoc lors de la pleine lune du premier mois lunaire - Photo : DAU DUNG

Tran Dinh Son, chercheur en histoire et culture nationales, a expliqué à Tuoi Tre Online que la pleine lune du premier mois lunaire est la première pleine lune de l'année, considérée comme le début d'une nouvelle année.

Selon les régions, les rituels de la cérémonie de la pleine lune du Nouvel An lunaire peuvent varier, mais ils partagent tous le même objectif : exprimer sa sincérité et souhaiter une année prospère.

M. Tran Dinh Son a déclaré que la pleine lune du premier mois lunaire occupe une place particulière dans la vie spirituelle des Vietnamiens. C'est pourquoi, selon un proverbe, « les sacrifices offerts tout au long de l'année ne sont pas aussi importants que ceux offerts lors de la pleine lune du premier mois lunaire ». Il s'agit de la première pleine lune de la nouvelle année lunaire, un moment où l'on confie ses vœux et ses aspirations pour l'année à venir.

Nos ancêtres perpétuaient des rituels annuels afin d'implorer une météo favorable, la prospérité des affaires et des récoltes abondantes. Plus précisément, lors de la cérémonie de la pleine lune du premier mois lunaire, les familles priaient les divinités pour obtenir leurs bénédictions et que leurs vœux se réalisent : réussite scolaire et aux examens, avancement professionnel, prospérité des affaires et récoltes généreuses.

Le chercheur Tran Dinh Son a souligné qu'il n'existe pas de rituel fixe pour les offrandes sacrificielles lors de la pleine lune du premier mois lunaire. Ces rituels varient selon le lieu et la région.

La première pleine lune de l'année lunaire est généralement célébrée collectivement dans les temples et les pagodes, selon un rituel destiné à conjurer le mauvais sort. En début d'année, beaucoup consultent les cartes astrologiques pour déterminer quelle étoile est néfaste et, le cas échéant, accomplissent un rituel pour conjurer le malheur, conformément aux croyances populaires. Une autre variante de ce rituel consiste pour chaque famille à le pratiquer individuellement, chez elle.

Chercheur Tran Dinh Son - Photo : MINH HOA

Concernant les offrandes pour la cérémonie de la pleine lune du Nouvel An lunaire, les plus courantes et les plus élaborées comprennent des fruits, de l'encens et des fleurs. Cependant, certaines familles préparent également un jeune coq bouilli.

Concernant le moment choisi, de nombreuses familles optent pour une cérémonie nocturne, en extérieur, devant leur maison, lors d'une nuit de pleine lune. Après la cérémonie, le chef de famille s'incline trois fois, puis se rend au temple ou participe aux festivités de la Fête de la Mi-Automne.

Les prières varient dans leur expression d'une région à l'autre, mais elles témoignent toutes de sincérité, expriment des souhaits et demandent la bénédiction des dieux.

Le chercheur Tran Dinh Son a expliqué que l'important dans la cérémonie de la pleine lune du Nouvel An lunaire n'est ni le festin ni les rituels compliqués, mais la sincérité de chaque foyer.

La prière pour la pleine lune du premier mois lunaire est basée sur le livre « Prières traditionnelles vietnamiennes » publié par la Maison d'édition Culture et Information.

Je m'incline devant les neuf directions du ciel, les dix directions de tous les Bouddhas, et tous les Bouddhas des dix directions.

Je m'incline respectueusement devant le Ciel, la Terre et toutes les divinités vénérées.

Je m'incline respectueusement devant la divinité tutélaire locale, la divinité terrestre locale, le dieu du foyer et toutes les autres divinités vénérées.

Je m'incline respectueusement devant mes arrière-arrière-grands-pères, mes arrière-arrière-grands-mères, mes oncles, mes tantes, mes frères, mes sœurs et tous les membres de ma famille, du côté paternel et maternel.

Nous, vos humbles dévots, sommes :…

Résidant à :…

Aujourd'hui, c'est la pleine lune du premier mois lunaire de l'année Bính Ngọ 2026, qui coïncide avec la Fête des Lanternes. C'est avec sincérité que votre humble serviteur a préparé de l'encens, des bougies et des offrandes à présenter devant l'autel.

Nous invitons respectueusement la divinité tutélaire locale, le dieu de la terre, le dieu du foyer, les cinq directions, le dragon et le dieu de la richesse. Nous prions humblement ces divinités sacrées d'entendre notre invitation, de descendre devant l'autel, de témoigner de notre sincérité et d'accepter nos offrandes.

Nous invitons respectueusement nos ancêtres, tant paternels que maternels, à entendre nos prières et invitations sincères, à descendre sur terre pour témoigner de notre sincérité et à participer à nos offrandes.

Nous, vos humbles dévots, invitons respectueusement les ancêtres, passés et présents, qui résident dans cette maison, à prendre part aux offrandes, à témoigner de notre sincérité et à bénir notre famille de prospérité en toutes choses. Puissions-nous être préservés des calamités au fil des quatre saisons et jouir de la paix et de la sérénité durant les huit fêtes.

(Après avoir offert des prières, inclinez-vous trois fois).

HOAI PHUONG

Source : https://tuoitre.vn/ram-thang-gieng-cung-sao-cho-dung-20260302142212266.htm