Cours de langue khmère animés dans les zones frontalières

Vue de la classe khmère à la pagode Ta Teng.

Dès le petit matin, de nombreux enfants khmers du hameau de Ta Teng, commune de Giang Thanh (province d'An Giang ), se rassemblaient dans la cour du temple pour se préparer pour l'école.

Le vénérable Tien Sarach, abbé de la pagode Ta Teng, a déclaré : « Après la fin de l’année scolaire, la pagode encourage les bouddhistes ayant des enfants d’âge scolaire à venir y apprendre le khmer. Ils sont formés dès leur plus jeune âge à la lecture et à l’écriture. »

Le vénérable Tien Sarach guide les étudiants dans la lecture du khmer.

Cette année, la pagode Ta Teng organise huit classes, réparties en trois niveaux (CP, CE1, CE2 et CM1), accueillant 185 élèves âgés de 6 à 14 ans. Deux sessions d'environ trois heures sont proposées chaque jour. Les enseignants sont des moines de la pagode. Malgré les nombreuses difficultés et le manque de ressources, animés par l'amour et le désir de préserver et de promouvoir l'identité culturelle nationale, les moines ont profité de leurs vacances d'été pour enseigner aux enfants.

Thi Tien, élève de troisième année à la pagode, a confié : « En plus d’apprendre le khmer, les moines m’ont aussi enseigné les coutumes, les pratiques, les rituels et la beauté culturelle du peuple khmer. Depuis, mes amis et moi aimons, sommes fiers et nous nous efforçons de préserver l’identité culturelle de cette nation. »

Les moines enseignent aux étudiants à écrire le khmer.

Selon le vénérable Tien Sarach, pour le peuple khmer, la pagode est comme une seconde maison, car la plupart des activités culturelles et religieuses s'y concentrent. L'ouverture de cours de khmer permet aux enfants khmers d'apprendre leur langue maternelle, de comprendre leurs racines et de préserver la culture traditionnelle de leur peuple.

Tran Van Tinh, secrétaire de la cellule du Parti et chef du hameau de Ta Teng, a déclaré : « La localité accorde une grande importance à l’éducation des élèves. Chaque été, les responsables du hameau et de la pagode encouragent les familles à inscrire leurs enfants à des cours de khmer. Ces cours sont entièrement gratuits. »

Le secrétaire adjoint de l'Union des jeunes de la commune de Giang Thanh, Tang Van Toan (à gauche sur la couverture), et le secrétaire de la cellule du Parti, chef du hameau de Ta Teng, Tran Van Tinh (au centre), ont discuté avec l'abbé de la pagode de Ta Teng des difficultés rencontrées dans le processus d'enseignement.

Face à de nombreuses difficultés, la pagode a sollicité l'aide de l'Union communale de Giang Thanh afin de fournir des cahiers aux élèves. Tang Van Toan, secrétaire adjoint de l'Union communale de Giang Thanh, a déclaré : « Ces derniers temps, l'Union communale et le Conseil de quartier de Ta Teng se sont rendus à plusieurs reprises à la pagode pour l'encourager et partager leurs difficultés dans l'enseignement du khmer. Ils lui ont également fourni 300 cahiers afin d'encourager les élèves à poursuivre leurs études. »

Les cours d'été de khmer sont des activités enrichissantes qui contribuent de manière significative à la préservation et à la promotion de l'identité culturelle du peuple khmer.

Article et photos : THANH NHA

Source : https://baoangiang.com.vn/ron-rang-lop-hoc-chu-khmer-vung-bien-a425651.html