Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les étapes de Lan Anh et de Trong Dong ont été démontées et ont cessé de fonctionner.

Autrefois lieu de rassemblement familier pour les amateurs de musique des générations 8X et 9X, les scènes Trong Dong et Lan Anh ont officiellement cessé leurs activités après 3 décennies.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên13/05/2025

Le théâtre Dong Son est désert et sérieusement dégradé.

Sân khấu Trống Đồng, Lan Anh xuống cấp, hoang tàn trong tình trạng tháo dỡ - Ảnh 1.

Située sur la rue Cach Mang Thang 8 (1er arrondissement, Ho Chi Minh-Ville), avec un espace extérieur de près de 4 000 places, la scène Trong Dong était une adresse de divertissement familière pour les habitants de la ville après sa création en juin 1989. Cette scène était une rampe de lancement pour de nombreux artistes de l'époque pour briller, se rapprocher du public et vivre leur passion pour la musique.

Photo : Nhat Thinh

Sân khấu Trống Đồng, Lan Anh xuống cấp, hoang tàn trong tình trạng tháo dỡ - Ảnh 2.

Au départ, la scène Trong Dong n'était qu'une petite scène réservée à un petit nombre de mélomanes. Progressivement, elle a commencé à accueillir plus régulièrement le public de Hô-Chi-Minh-Ville et a obtenu une licence professionnelle. Ce lieu accueillait de grands concerts et des spectacles de nombreux chanteurs tels que Cam Ly, Dan Truong, Lam Truong, Dam Vinh Hung…

Photo : Nhat Thinh

Sân khấu Trống Đồng, Lan Anh xuống cấp, hoang tàn trong tình trạng tháo dỡ - Ảnh 3.

Au fil des ans, les installations de la scène de Trong Dong se sont sérieusement dégradées. Le système scénique et les équipements de soutien aux performances ont été endommagés ou ne fonctionnent plus efficacement, ce qui rend difficile l'organisation des spectacles.

Photo : Nhat Thinh

Sân khấu Trống Đồng, Lan Anh xuống cấp, hoang tàn trong tình trạng tháo dỡ - Ảnh 4.

Trong Dong est le premier modèle de scène musicale en plein air à s'intégrer à un projet social dans le pays. Elle offre un grand nombre de places, des billets à prix abordables et une programmation riche, grâce à des investissements importants. Depuis fin 2024, la scène Trong Dong est quasiment fermée. Elle sert de parking spécialisé et est fournie par la Société des Parcs et Arbres Verts de Hô-Chi-Minh-Ville.

Photo : Nhat Thinh

Sân khấu Trống Đồng, Lan Anh xuống cấp, hoang tàn trong tình trạng tháo dỡ - Ảnh 5.

Ce lieu n'est plus le lieu idéal pour les spectacles et les événements de divertissement, non seulement parce que la scène s'est dégradée, mais aussi parce que les besoins du public ont changé. La dernière soirée musicale organisée à Trong Dong était Cung dinh chon loi en juillet 2024, avec la participation des chanteurs Quoc Dai, Ha Van, Ho Van Cuong et du groupe comique Gia Bao.

Photo : Nhat Thinh

Sân khấu Trống Đồng, Lan Anh xuống cấp, hoang tàn trong tình trạng tháo dỡ - Ảnh 6.

A proximité des idoles à un coût raisonnable, ce lieu a été un repère inoubliable pour de nombreuses générations d'auditeurs qui ont grandi avec les hauts et les bas de la vie artistique de la ville.

Photo : Nhat Thinh

Sân khấu Trống Đồng, Lan Anh xuống cấp, hoang tàn trong tình trạng tháo dỡ - Ảnh 7.
Sân khấu Trống Đồng, Lan Anh xuống cấp, hoang tàn trong tình trạng tháo dỡ - Ảnh 8.

Le paysage désolé actuel de la scène de Trong Dong. De nombreuses chaises sont rouillées, avec leurs dossiers cassés, exposées au soleil et à la pluie jusqu'à devenir décolorées et inégales. Une mousse verte recouvre la surface des chaises, mêlée à des mauvaises herbes et des feuilles mortes.

Photo : Nhat Thinh

La scène dévastée sur le site de Lan Anh pendant le processus de démolition

Sân khấu Trống Đồng, Lan Anh xuống cấp, hoang tàn trong tình trạng tháo dỡ - Ảnh 9.

Parallèlement, la scène musicale Lan Anh (rue Cach Mang Thang 8, 10e arrondissement, Hô-Chi-Minh-Ville) a également suscité de nombreux regrets en annonçant sa fermeture après près de 30 ans. Depuis début mai, elle est en cours de construction et de démolition.

Photo : Nhat Thinh

Sân khấu Trống Đồng, Lan Anh xuống cấp, hoang tàn trong tình trạng tháo dỡ - Ảnh 10.

La situation actuelle est un véritable fouillis de fer, d'acier, de briques et de chaises en plastique démontées… empilés sur l'ancien sol de la scène. Selon les archives, les ouvriers démontent la charpente métallique, le système de sonorisation, l'éclairage et autres équipements techniques de la scène, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur.

Photo : Nhat Thinh

Sân khấu Trống Đồng, Lan Anh xuống cấp, hoang tàn trong tình trạng tháo dỡ - Ảnh 11.

La scène Lan Anh n'a désormais « que des saisons de souvenirs ». Le chantier montre des ouvriers travaillant sans relâche, certains démontant du vieux matériel de sonorisation, d'autres récupérant des fils électriques, coupant du fer, triant les déchets pour les transporter à l'extérieur…

Photo : Nhat Thinh

Sân khấu Trống Đồng, Lan Anh xuống cấp, hoang tàn trong tình trạng tháo dỡ - Ảnh 12.

Lan Anh Music Stage a été fondée en 1997. Depuis 2000, elle est devenue l'une des salles de concert les plus prestigieuses du pays, accueillant des événements et des spectacles de plusieurs générations d'artistes vietnamiens. Elle a été le témoin du succès de nombreuses stars telles que Cam Ly, Lam Truong, Dan Truong, Phuong Thanh, Dam Vinh Hung et My Tam.

Photo : Nhat Thinh

Sân khấu Trống Đồng, Lan Anh xuống cấp, hoang tàn trong tình trạng tháo dỡ - Ảnh 13.

La scène Lan Anh est considérée comme le premier « sanctuaire » des Green Wave Music Awards. Elle a accueilli la soirée d'ouverture et les cérémonies de remise des prix pendant 19 ans, jusqu'au jour où elle n'a plus été adaptée aux concerts. Ces dernières années, la scène a accueilli peu d'activités musicales. Plus récemment, Lan Anh a été louée pour le concert live « UPGENERATION » du chanteur Trinh Thang Binh.

Photo : Nhat Thinh

Sân khấu Trống Đồng, Lan Anh xuống cấp, hoang tàn trong tình trạng tháo dỡ - Ảnh 16.

Il fut un temps où la scène Lan Anh avait changé de modèle économique, créé un terrain de pickleball et organisé des tournois de grande envergure. Cependant, selon les archives, les terrains de pickleball sont actuellement en cours de démantèlement, mettant fin à 28 ans d'activité. Sur les réseaux sociaux, les publications liées à la fermeture et à la cessation d'activité des scènes ont plongé de nombreux fans de musique vietnamiens dans la nostalgie. « La scène Rainbow 126, puis la scène Trong Dong, la scène Lan Anh est le lieu qui a accueilli de nombreuses générations d'artistes, le lieu de divertissement des habitants de la ville. Aujourd'hui, tout cela appartient au passé… », a commenté un spectateur.

Photo : Nhat Thinh

Source : https://thanhnien.vn/san-khau-lan-anh-trong-dong-ngay-thao-do-dung-hoat-dong-185250513132115939.htm


Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit