
Les personnes souhaitant résoudre un litige foncier peuvent soumettre leur demande directement au ministère de l'Agriculture et de l'Environnement . (Photo : PV/Vietnam+)
Selon les informations du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, l'agence vient d'annoncer la normalisation des procédures administratives dans le domaine foncier relevant de ses fonctions de gestion étatique, y compris les procédures de résolution des litiges fonciers sous l'autorité du ministre de l'Agriculture et de l'Environnement.
En conséquence, les personnes souhaitant résoudre un litige foncier peuvent soumettre leur demande directement au Bureau de réception et de restitution des résultats du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement (10 rue Ton That Thuyet, quartier My Dinh 2, district Nam Tu Liem, Hanoi ) ou au bureau d'accueil des citoyens (79 rue Nguyen Chi Thanh, district Dong Da, Hanoi).
En outre, les citoyens peuvent également soumettre des demandes en ligne via le Portail national d'information foncière, le Portail national des services publics ou le Portail des services publics du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement à l'adresse : http://dichvucong.mae.gov.vn.
Après réception de la demande, le ministère informera par écrit les parties concernées et les autorités locales de son acceptation dans un délai de cinq jours ouvrables. En cas de refus, le ministère communiquera ses motifs par écrit.
La procédure de règlement des différends comprendra notamment les étapes suivantes : des unités spécialisées seront chargées de recueillir les documents, d’organiser la médiation, de vérifier les faits (le cas échéant) et de les soumettre au ministre pour décision de règlement du différend foncier ou de reconnaissance de la médiation. Le délai de règlement ne pourra excéder 90 jours, hors week-ends et jours fériés, conformément à la loi.
Le dossier de demande de règlement de litige foncier comprend le formulaire de demande, le procès-verbal de la conciliation au Comité populaire communal, la décision initiale de règlement du litige du président du Comité populaire provincial et d'autres documents pertinents.
Selon le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, il s'agit là d'une des mesures concrètes prises pour appliquer strictement la loi foncière de 2024, le décret gouvernemental n° 102/2024/ND-CP et d'autres documents juridiques pertinents.
Source : https://baolaocai.vn/sap-xep-lai-cac-tinh-thanh-tranh-chap-dat-dai-se-duoc-giai-quyet-the-nao-post400310.html






Comment (0)