Suoi Hai rend visite et offre des cadeaux aux anciens officiers de la police populaire dans des circonstances difficiles

A l'occasion du 80e anniversaire de la Journée traditionnelle de la sécurité publique du peuple vietnamien (19 août 1945 - 19 août 2025) et du 20e anniversaire de la Journée nationale de protection de la sécurité nationale (19 août 2005 - 19 août 2025), la commune de Suoi Hai a organisé une visite et offert des cadeaux aux membres de l'Association des anciens agents de la sécurité publique du peuple et aux membres des forces de sécurité et de protection de l'ordre de base confrontés à des circonstances difficiles dans la région.

Le secrétaire du Parti et président du Conseil populaire de la commune de Suoi Hai a aimablement pris des nouvelles de l'état de santé du lieutenant-colonel Dinh Cong Tu, soigné à l'hôpital général de Ba Vi, et l'a encouragé. Photo : Khuat Duyen

Français Le secrétaire du Parti et président du Conseil populaire de la commune, Do Manh Hung, a rendu visite au lieutenant-colonel Dinh Cong Tu (né en 1936, ancien officier de l'Académie de police populaire, actuellement en mauvaise santé et soigné à l'hôpital général du district de Ba Vi) ; Mme Le Thi Phuong (née en 1958, ancienne responsable de la restauration de la police du district de Ba Vi, vivant actuellement seule dans le village de Hoang Long, dans des circonstances difficiles) ; au lieutenant-chef Nguyen Ngoc Chieu (né en 1943, invalide de guerre, ancien officier de la police du district de Ba Vi, adorateur des martyrs, résidant dans le village de Go Song, souvent malade, conditions économiques limitées).

Le secrétaire du Parti et président du Conseil populaire de la commune de Suoi Hai a rendu visite à la famille du lieutenant-chef Nguyen Ngoc Chieu, invalide de guerre et martyr, dans le village de Go Song, et lui a offert des cadeaux. Photo : Khuat Duyen

La délégation de travail dirigée par le secrétaire adjoint du Comité du Parti et président du Comité populaire de la commune, Nguyen Ngoc Manh, a rendu visite à deux invalides de guerre : M. Ngo Canh Thac et M. Dinh Ngoc Phai, tous deux résidant dans le village de Yen Thanh, commune de Suoi Hai.

Les responsables de la commune se sont enquis auprès des familles de leur santé et de leur vie, et ont exprimé leur profonde gratitude pour leurs contributions et leurs sacrifices en faveur de la sécurité nationale. À cette occasion, la délégation a offert cinq cadeaux, d'une valeur totale de 12,5 millions de dôngs.

Nguyen Ngoc Manh, secrétaire adjoint du Comité du Parti et président du Comité populaire de la commune de Suoi Hai, a rendu visite à la famille de Dinh Ngoc Phai, invalide de guerre, du village de Yen Thanh. Photo : Khuat Duyen

Les activités ci-dessus démontrent l'intérêt du Comité du Parti, du gouvernement et du Front de la Patrie de la commune de Suoi Hai pour le travail de prise en charge de la vie des anciens membres de la Sécurité publique populaire, des invalides de guerre et des forces de sécurité et de protection de l'ordre de base, affirmant la tradition de « S'oublier pour le pays, servir le peuple » des forces de sécurité publique populaire ; encourageant les cadres, les membres du parti et les habitants de la région à répondre activement à la Journée nationale pour la protection de la sécurité nationale.

Source : https://hanoimoi.vn/suoi-hai-tham-tang-qua-hoi-vien-cuu-cong-an-nhan-dan-co-hoan-canh-kho-khan-713097.html