Renforcer l'instauration de l'ordre urbain et de l'ordre public

Afin de remédier à l'empiètement illégal sur les routes, les trottoirs et les chaussées à des fins commerciales, qui nuit à l'esthétique urbaine et provoque des troubles à l'ordre public et compromet la sécurité et l'ordre de la circulation (TTATGT), le Département de la gestion administrative de la police de l'ordre social (Police provinciale) a chargé l'équipe de police de l'ordre de conseiller et de proposer de manière proactive le déploiement de nombreuses mesures, en résolvant en profondeur les « points chauds », dans le but de construire une zone urbaine civilisée et moderne.

Báo An Giang•18/06/2025

En tant que quartier central de la ville de Long Xuyen, le quartier de My Long est également l'un des plus animés, avec une forte concentration de commerces et de vendeurs sur ses artères principales. Cette situation peut engendrer de nombreux problèmes d'ordre public et de sécurité. Malgré les efforts réguliers de sensibilisation et de mise en place de mesures par les services, les départements et les organismes compétents, certains petits commerçants continuent d'enfreindre délibérément la réglementation, empiétant fréquemment sur la chaussée, les trottoirs et les passages piétons. De nombreux véhicules de transport de marchandises y stationnent illégalement, provoquant des embouteillages, perturbant ainsi l'ordre public et augmentant les risques d'accidents. Ces embouteillages nuisent également à l'esthétique du centre-ville.

Le lieutenant-colonel Le Ngoc Hon, chef adjoint du département de la gestion administrative de l'ordre social de la police provinciale, a déclaré : « Afin de renforcer les efforts de rétablissement de l'ordre urbain et de l'ordre public, notre unité a demandé à la direction de la police provinciale de collaborer activement avec les forces de l'ordre de la route, les inspecteurs de la circulation et les services compétents locaux, en organisant régulièrement des campagnes de verbalisation. Parallèlement, nous avons enjoint les forces de l'ordre de la route d'élaborer et de mettre en œuvre de nombreux plans visant à renforcer les inspections, les patrouilles et les contrôles, à détecter rapidement et à sanctionner sévèrement les infractions intentionnelles, contribuant ainsi à la remise en état des routes, des trottoirs et des chaussées, et à la sécurisation de la circulation. »

Les forces de police chargées de l'ordre public rappellent à la population de ne pas empiéter sur les trottoirs, les bords de route, les bordures et les voies de circulation sécurisées dans le quartier de My Long (ville de Long Xuyen).

Depuis début 2025, le Département provincial de la police chargé de la gestion administrative de l'ordre public a ordonné à l'équipe de police chargée de l'ordre public de mobiliser un maximum d'effectifs, de véhicules et d'équipements professionnels afin de renforcer les patrouilles et les contrôles dans les zones densément peuplées et les zones d'activité commerciale intense. L'objectif est de détecter et de sanctionner rapidement les empiètements sur la chaussée et les trottoirs. Parallèlement, des opérations de démolition des auvents empiétant sur les voies de circulation ont été menées. Grâce à ces contrôles coordonnés, 3 435 infractions au code de la route, à l'ordre public et à l'ordre urbain ont été constatées, entraînant des amendes d'un montant total de plus de 4 milliards de VND et des retraits de points sur les permis de conduire pour 329 infractions.

Par ailleurs, les forces de l'ordre ont également inspecté les stations-service et les dépôts de véhicules afin de collaborer avec les propriétaires de ces installations. Elles ont mis en évidence les problèmes, les limitations et les infractions à la réglementation, notamment en ce qui concerne le stationnement irrégulier des véhicules, leur empiètement sur la chaussée et les trottoirs. Elles ont ainsi exigé des conducteurs et des propriétaires de stations-service et de dépôts qu'ils s'engagent à remédier à ces problèmes.

M. Nguyen Ng. Ch. (résidant dans le quartier de My Long) a déclaré : « Aujourd'hui, j'ai garé ma voiture sur le trottoir. La police m'a rappelé que mon stationnement était en infraction et mettait en danger les piétons. J'ai reconnu mon erreur et j'ai trouvé une solution : à l'avenir, je garerai ma voiture sur un parking afin de ne pas gêner les piétons. » Par le biais de ces contrôles et du traitement des infractions, les forces de l'ordre mènent également des actions de sensibilisation et de diffusion auprès des citoyens, des commerçants, des propriétaires de quais, des conducteurs, etc., afin de les informer et de les faire respecter, notamment en matière de sécurité routière, d'ordre urbain et de sécurité publique.

Suite aux campagnes menées, les embouteillages, les collisions et les accidents de la route ont diminué, l'esthétique urbaine a été préservée et une culture de la sécurité routière a progressivement émergé parmi la population. Outre les efforts conjugués de tous les secteurs et à tous les niveaux, chaque citoyen doit se sensibiliser, prendre ses responsabilités et respecter scrupuleusement le code de la route, l'ordre public et la sécurité routière, pour sa propre sécurité et celle de tous, contribuant ainsi à l'édification d'une ville civilisée, moderne et développée.

Comment (0)