Le lieutenant-général Dinh Quoc Hung, secrétaire du Parti et commissaire politique du Département général de l'industrie de défense, était présent et a prononcé un discours. Étaient également présents d'anciens dirigeants du Département général de l'industrie de défense au fil des ans, ainsi que des délégués d'agences et d'unités de l'armée et d'autres organisations.

Le lieutenant-général Dinh Quoc Hung, secrétaire du Parti et commissaire politique du Département général de l'industrie de la défense, a offert des fleurs pour féliciter le magazine de l'industrie et de l'économie de la défense.

Il y a exactement un demi-siècle, le 4 août 1975, le Bulletin technique - le prédécesseur de l'actuel Magazine de l'industrie et de l'économie militaires - a été publié en vertu de la décision n° 42/QD du chef du Département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam.

Le colonel, journaliste Le Thiet Hung, rédacteur en chef du magazine Defense Industry and Economics, a prononcé un discours lors de la cérémonie.

Au fil des ans, le magazine n'a cessé d'améliorer la qualité globale, tant sur le fond que sur la forme, d'innover et de se développer en fonction des tendances générales du pays et du secteur de la presse. Il adhère toujours aux politiques et orientations de propagande et suit de près les directives du Comité du Parti, du Directeur général de l'industrie de la défense et du Conseil d'orientation du magazine.

Après plus de 50 ans de construction et de développement, le magazine de l'industrie et de l'économie militaires a constamment innové et s'est développé de manière globale en termes de contenu, de forme et de méthodes de communication, devenant une agence de presse spécialisée prestigieuse dans l'armée, un forum de confiance pour l'industrie militaire et les forces de développement économique.

Autorisé par le Président , le lieutenant-général Dinh Quoc Hung, secrétaire du Parti et commissaire politique du Département général de l'industrie de la défense, a décerné au magazine de l'industrie et de l'économie de la défense la médaille de protection de la patrie de troisième classe.

Les articles suivent toujours de près les activités pratiques de l'industrie de la défense ainsi que les unités de développement économique de l'ensemble de l'armée, contribuant à la construction d'institutions pour le développement de l'industrie de la défense, résumant les expériences, diffusant les bonnes pratiques et les bons modèles ; découvrant les problèmes et les difficultés de la pratique ; recommandant, proposant, reflétant les voix de la base, aidant les dirigeants et les commandants du département général à avoir plus d'informations, ayant ainsi une orientation et une résolution opportunes.

Au cours des 50 dernières années, le magazine CNQP et Economics a reçu de nombreuses distinctions, dont deux médailles de protection de la patrie de troisième classe ; deux certificats de mérite du Premier ministre ; cinq certificats de mérite du ministre de la Défense nationale ; et de nombreux certificats de mérite du Département général de la politique et du Département général de l'industrie de la défense. Le magazine a remporté un prix d'argent au Festival national de la télévision ; et de nombreux prix d'or et d'argent aux Festivals nationaux de la télévision. Pour célébrer le 50e anniversaire de la tradition du magazine CNQP et Economics, le ministre de la Défense nationale a adressé une lettre de félicitations.

Lors de la cérémonie, autorisée par le Président, le lieutenant-général Dinh Quoc Hung a décerné la médaille de protection de la patrie de troisième classe au magazine.

S'exprimant lors de la cérémonie, le lieutenant-général Dinh Quoc Hung a souligné que le magazine doit maintenir ses principes et ses objectifs, innover activement dans les méthodes de présentation, maintenir son rôle de pionnier, prendre l'initiative en matière de propagande, d'encouragement, de motivation et promouvoir l'achèvement des tâches du département général.

Actualités et photos : HONG DANG - PHU SON

    Source : https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/tap-chi-cong-nghiep-quoc-phong-va-kinh-te-don-nhan-huan-chuong-bao-ve-to-quoc-hang-ba-839279