(ABO) Le mois de mars est de retour, des zones urbaines aux zones rurales, des bureaux aux écoles… partout, des images de femmes douces et gracieuses en ao dai sont diffusées. Des images de femmes portant un ao dai gracieux sont également partagées sur les réseaux sociaux… pour célébrer la Journée internationale des femmes, le 8 mars, et répondre à la « Semaine de l'ao dai » lancée par l'Union des femmes vietnamiennes (VWU) ces dernières années.
Les déléguées portaient toutes l'Ao Dai pour assister au spectacle d'Ao Dai sur le thème « Femmes de Tien Giang - Fières de l'Ao Dai » organisé par l'Union des femmes de la province de Tien Giang début mars 2024. Photo : P. MAI |
Pour les Vietnamiennes, l'ao dai est la tenue indispensable de leur garde-robe. Porter l'ao dai pour les fêtes, le Têt et les événements importants comme les fiançailles, les mariages, etc., est une habitude transmise de génération en génération. Porter l'ao dai est non seulement esthétique, mais aussi une responsabilité civique, une responsabilité nationale, une responsabilité pour la jeune génération de préserver la culture.
Avant de le porter, chaque femme doit repasser son ao dai pour le rendre lisse. Il semble qu'en se préparant à revêtir un ao dai gracieux, chaque femme soit plus consciente de la beauté, de l'apparence à l'âme.
Spectacle d'Ao Dai sur le thème « Femmes de Tien Giang - Fières de l'Ao Dai » organisé par l'Union des femmes de la province de Tien Giang début mars 2024. Photo : P. MAI |
Elles comprennent que porter l'ao dai traditionnel ne doit pas être négligé. Une tenue vestimentaire empreinte de solennité et d'élégance exige un comportement civilisé, une voix douce et délicate, une démarche lente et gracieuse… Et surtout, elles soignent leurs cheveux, leur visage et leur sourire pour être charmantes, prennent soin de leur santé afin que leur poids et leur silhouette soient équilibrés et harmonieux, et mettent en valeur leurs courbes séduisantes en ao dai. C'est aussi cette beauté qui fait l'identité unique des femmes vietnamiennes : une beauté discrète, charmante, douce et délicate, grâce à l'ao dai traditionnel.
Si autrefois l'ao dai était un style traditionnel, il est aujourd'hui plus riche en style et en matériaux. Chacun peut facilement choisir l'ao dai qui lui convient. L'ao dai peut être doux et gracieux, mais aussi élégant, féminin, voire individualiste et original…
Les matières de l'ao dai sont aujourd'hui extrêmement variées : soie, brocart, velours, mousseline, etc. Chaque matière confère à celui qui la porte un style et une qualité uniques. Les femmes privilégient souvent les modèles traditionnels d'ao dai, avec une coupe soignée, du brocart ou du velours qui rehaussent leur allure luxueuse et noble. Les jeunes, quant à eux, innovent avec des motifs élaborés et des matières confortables comme la soie, la mousseline, etc.
Contrairement aux costumes traditionnels de nombreux pays , porter l'ao dai est simple, soigné, gracieux et élégant pour les femmes vietnamiennes. C'est peut-être pour cette raison que l'ao dai, costume traditionnel, s'est infiltré naturellement et facilement dans la vie quotidienne des Vietnamiennes.
De nombreuses études ont confirmé que l'ao dai est la fierté du peuple vietnamien, car tous les groupes ethniques ne possèdent pas un costume à la fois discret, gracieux et sexy comme l'ao dai.
L'Union des femmes du district de Cho Gao, province de Tien Giang, a organisé une représentation d'Ao Dai en réponse à la « Semaine de l'Ao Dai » en 2024. Photo : P. MAI |
On peut dire que la vie moderne regorge de tendances mode uniques et novatrices, choisies par tous, mais l'ao dai vietnamien conserve une place importante. La preuve en est que, lors des fêtes, du Nouvel An, des commémorations importantes et des événements culturels et politiques, la plupart des déléguées portent l'ao dai traditionnel. Pour les beaux jours de leurs couples, de nombreuses femmes portent l'ao dai formel ; les mariées optent également pour un ao dai jaune et rouge vif. Sur la scène du concours Miss Monde, les Vietnamiennes arborent avec assurance les costumes traditionnels du pays.
Je pense que c’est la manière la plus pratique de continuer à préserver et à promouvoir l’image de l’ao dai vietnamien, en contribuant à affirmer et à honorer la position et la valeur de l’ao dai dans la vie sociale ; en même temps, en honorant la beauté des femmes dans la période d’intégration et de développement.
L'ao dai n'est plus seulement un symbole des femmes vietnamiennes, mais représente aussi la culture et l'identité nationale vietnamiennes dans le monde. Ce n'est d'ailleurs pas un hasard si les paroles de la chanson « A Glimpse of Homeland » du musicien Tu Huy-Thanh Tung :
"Comme c'est beau, la patrie nous offre une chemise magique
Où que vous soyez - Paris, Londres ou loin
Aperçus d'ao dai volant dans la rue
« Tu y verras l’âme de ta patrie, ma chère… » est devenue une mélodie familière pour de nombreux Vietnamiens.
Car, au cours des cent dernières années, l'ao dai est passé de la vie quotidienne au cinéma, à la musique, à la peinture... devenant même un symbole, une partie de l'âme vietnamienne dans leur pays d'origine ou dans le monde entier.
L'État accorde une attention particulière et investit pour honorer l'Ao Dai vietnamien. L'Ao Dai est également promu et honoré dans de nombreuses localités du pays sous diverses formes. Il a notamment contribué au succès de la série d'activités « Ao Dai - Patrimoine culturel vietnamien » lancée par l'Union des femmes vietnamiennes depuis 2019, notamment la « Semaine de l'Ao Dai » organisée chaque année en mars. De nombreuses activités en hommage à l'Ao Dai vietnamien sont mises en œuvre avec enthousiasme, diversité et à grande échelle dans tout le pays.
Cette année, les syndicats de femmes des provinces/villes, des unités affiliées, des membres, des femmes, des cadres féminins, des fonctionnaires et des employés publics des localités, des agences, des unités et des lieux de travail répondent à l'événement « Semaine Ao Dai » avec des activités créatives, pratiques et spécifiques ; porter l'Ao Dai les jours ouvrables adaptés aux conditions et aux caractéristiques de la profession du 1er au 8 mars 2024.
Les agences et unités de la province de Tien Giang ont lancé une campagne pour que les fonctionnaires, les fonctionnaires et les employés publics portent l'Ao Dai en réponse à la « Semaine de l'Ao Dai » en 2014. |
Notamment à Tien Giang, depuis le début du mois de mars, l'Union provinciale des femmes a organisé un programme de spectacles d'Ao Dai sur le thème « Femmes de Tien Giang - Fières de l'Ao Dai vietnamien » avec 200 cadres, membres et femmes exécutant 220 costumes d'Ao Dai uniques, divers en termes de couleurs, de designs et de styles différents, notamment : la collection d'Ao Dai « Reliques historiques et culturelles de Tien Giang » du designer Cam Minh, l'Ao Dai traditionnel, l'Ao Dai de mariage, l'Ao Dai étudiant et l'Ao Dai dans la vie quotidienne.
Le soir du 8 mars, à My Tho, se tiendra également un festival de spectacles « Ao Dai d'hier et d'aujourd'hui ». Les associations de femmes des districts et des villes de la province organiseront de nombreuses activités concrètes et enrichissantes pour honorer, diffuser, préserver et promouvoir le patrimoine culturel de l'Ao Dai vietnamien.
En réponse à la « Semaine Ao Dai » en 2024, les fonctionnaires et les employés publics des agences et unités de la province de Tien Giang portent l'Ao Dai pendant les jours ouvrables. |
En outre, les agences, départements, branches et organisations de la province de Tien Giang ont lancé une réponse à la « Semaine de l'Ao Dai » avec des fonctionnaires, des fonctionnaires, des employés publics et des travailleurs portant l'Ao Dai pendant les jours de travail conformément aux conditions et aux caractéristiques professionnelles du 1er au 8 mars 2024.
Par des activités concrètes, l'Union des femmes vietnamiennes souhaite, à tous les niveaux, contribuer à inspirer et à diffuser auprès du grand public des messages positifs et significatifs sur l'amour, la fierté nationale, le pays, le peuple et l'ao dai vietnamien. Parallèlement, elle contribue à ce que les valeurs de l'ao dai soient bientôt reconnues comme patrimoine culturel immatériel national, puis comme patrimoine culturel mondial.
AMITIÉ
.
Source
Comment (0)